Är Shu Di och Shu Di Huang samma sak? Vilka effekter har de? Vilka medicinska tillämpningar har Shu Di? När det gäller kinesiska örtmediciner är Shu Di en relativt välkänd sådan. Många vänner har säkert hört talas om den eller kommit i kontakt med den, men det finns fortfarande en hel del som kanske inte är helt klara över: är Shu Di och Shu Di Huang samma sak? Vilka medicinska tillämpningar har Shu Di? Låt redaktören svara på dessa frågor åt dig nedan.
Introduktion till Shu Di
Shu Di är den bearbetade rotknölen av Rehmannia glutinosa (familjen Scrophulariaceae), även känd som Shu Di Huang eller Fu Di. Den genomgår upprepad ångning och soltorkning med hjälp av ingredienser som risvin, Amomum villosum och torkad mandarinskal tills den får en djupsvart, oljig glans och blir mjuk och klibbig. Den används skivad eller förkolnad.Rehmannia glutinosa, även känd som Shu Di Huang eller Fu Di, tillhör familjen Scrophulariaceae.>Det är en överlägsen medicinalväxt med blodnärande och yin-stärkande egenskaper. Indikerad för blodbrist med blekhet, yrsel, hjärtklappning, sömnlöshet, oregelbunden menstruation och metrorragi. Används också för njur-yin-brist som yttrar sig i form av feber, benvärme, nattliga svettningar, sädesutsläpp och törst. Det är en huvudkomponent i Liuwei Dihuang Wan, en receptfri formula för bristsyndrom. Användningsområden för Shu Di i traditionell kinesisk medicin【Egenskaper】Söt, något varm. Tränger in i lever- och njurmeridianerna.
【Verkan】Närar blodet och fyller på yin; stärker essensen och märgen.
Användningsområden: 1. Olika blodbristsyndrom. Denna söta, varma och fuktiga substans närar yin och essensen för att generera blod och fungerar som ett blodnärande och bristtonifierande medel. Kombineras ofta med Angelica sinensis, Paeonia lactiflora och Ligusticum chuanxiong för att behandla blodbrist med blekhet, yrsel, hjärtklappning, sömnlöshet, oregelbunden menstruation och metrorragi/metrostaxis (t.ex. Four Substances Decoction).Vid hjärtklappning på grund av hjärtblodbrist kan den kombineras med lugnande medel som Polygala tenuifolia och Ziziphus jujuba-frö. Vid metrorragi/metrostaxis som orsakar blodbrist med kyla, åtföljt av kyla i nedre delen av buken, kan den kombineras med blodstärkande, hemostatiska, värmande meridianer och kyla-spridande örter som åsne-gelatin och Artemisia argyi, som i Gelatin and Mugwort Decoction.
Är beredd rehmannia samma sak som Rehmannia glutinosa? Användningsområden för beredd rehmannia i traditionell kinesisk medicin
2. Olika syndrom av yinbrist i lever och njurar. Denna substans, med sin fuktgivande egenskap, tränger in i njurmeridianen och är utmärkt för att närma njurarnas yin, fylla på essensen och berika märgen. Det är en viktig ört för att stärka njurarnas yin. Forntida texter beskriver den som "ett utmärkt tillskott till de fem inre organens sanna yin" och "ett utmärkt tillskott till sant vatten".Den kombineras ofta med kinesisk yam och Cornus Officinalis för att behandla lever- och njuryinbrist som yttrar sig i form av ömhet i nedre delen av ryggen och knäna, sädesutsläpp, nattliga svettningar, tinnitus, dövhet och diabetes mellitus. Denna formulering närar levern och njurarna samtidigt som den berikar essensen och märgen, vilket exemplifieras av Liuwei Dihuang Pill. Alternativt kan den kombineras med Anemarrhena Rhizome, Phellodendron Bark och Turtle Plastron för att behandla yinbrist med benångning och feber, vilket ses i Dabu Yin Pill (Danxi Xinfa).Denna ört ger näring åt essensen och blodet, gör håret mörkare och kombineras ofta med Polygonum multiflorum, Achyranthes-rot och Cuscuta-frö för att behandla för tidigt grånande hår på grund av brist på essens och blod, vilket ses i Seven Treasures Beautiful Beard Pill (Medical Formulas Explained).Denna ört stärker essensen och märgen, stärker senor och ben och kan kombineras med sköldpaddsskal, Cynomorium och Dogspine för att behandla lever- och njursvikt som yttrar sig i utvecklingsförseningar och muskelsvaghet, som i Tiger-Hiding Pill (Medical Formulas Explained). Dessutom kan förkolnad Rehmannia-rot (Shu Di Huang Tan) stoppa blödningar och används vid blodbristrelaterade blödningar såsom metrorragi.【Differentiell tillämpning】Rehmannia förekommer först i Divine Farmer's Classic of Materia Medica, med klinisk användning som omfattar färska, råa och beredda varianter. Alla har yin-närande och vätskealstrande egenskaper och behandlar yin-brist och vätskeförlustsyndrom. Färsk Rehmannia-rot, söt och bitter med en djupt kall natur, uppvisar svagare yin-närande effekter men är utmärkt för att rensa värme, kyla blod, rensa eld och lindra rastlöshet. Den används främst för blodvärmepatogenöverskott och yin-bristvätskeförlustsyndrom.Rå (torkad) Rehmannia, som är söt och kall med en fuktig natur, är något mindre potent när det gäller att kyla blodet, men utmärker sig när det gäller att närma hjärtats och njurarnas yin. Den är därför lämplig för tillstånd som involverar blodvärme med yinskada eller yinbrist med feber. Beredd Rehmannia, som är söt och varm till sin natur, går in i lever- och njurmeridianerna och är specialiserad på att närma blod, fylla på yin och berika essensen och märgen. Den är tillämplig för alla tillstånd som involverar brist på äkta yin och otillräcklighet av essens och märg.【Försiktighetsåtgärder vid användning】Denna ört har en klibbig och fet karaktär, mer uttalad än rå Rehmannia, vilket kan försämra matsmältningen. Den är kontraindicerad för personer med qi-stagnation, överdriven slembildning, epigastrisk distension och smärta, dålig aptit eller lös avföring. Vid användning i stora doser eller under längre perioder bör den kombineras med ingredienser som torkad mandarinskal (Chen Pi) eller amomum (Sha Ren) för att förhindra magbesvär orsakade av dess klibbiga egenskaper.
Effekter av beredd Rehmannia:
Beredd Rehmannia är söt, något varm och fuktig till sin natur. Den ger näring åt blodet och fyller på yin, samtidigt som den kompletterar essensen och märgen.När den kombineras med Angelica sinensis, Paeonia lactiflora och Ligusticum chuanxiong bildar den den berömda dekokten Four Substances Decoction för behandling av blodbrist. I kombination med Paeonia lactiflora ger den näring åt levern, med Ziziphus jujuba-frön ger den näring åt hjärtat, med Longan-frön ger den näring åt mjälten och med Ephedra sinica främjar den blodcirkulationen. Kontraindicerad för personer med stagnation av mjälte-mage-qi, slem-fukt-obstruktion som orsakar epigastrisk distension, dålig aptit och lös avföring.För medicinskt bruk, koka upp 10–30 g. Den ger näring åt yin, fyller på blodet och stärker essensen och märgen. Indikerad för lever- och njure-yinbrist som yttrar sig som ömhet i nedre delen av ryggen och knäna, benvärme med feber, nattliga svettningar och sädesutsläpp, inre värme med törst, blodbrist med blekhet, hjärtklappning och ångest, oregelbunden menstruation, metrorragi och menorragi, yrsel, tinnitus och för tidigt grånande hår.
Funktioner hos beredd Rehmannia-rot:
Den fyller på blod och ger näring åt yin, behandlar blodbrist med blekhet, yrsel, hjärtklappning, sömnlöshet, oregelbunden menstruation och metrorragi. Den behandlar också njure-yin-brist som yttrar sig i form av värme i benen, nattliga svettningar, sädesutsläpp och törst. Den är en huvudkomponent i Liuwei Dihuang Wan, ett receptfritt läkemedel för bristsyndrom.
Är Shu Di och Shu Di Huang samma substans? Vilka effekter har de? Härmed avslutar vi vår introduktion. Vi hoppas att denna information är till hjälp. Vi önskar er god hälsa och allt gott under vintern.