28 марта седьмая партия проектов нематериального культурного наследия провинции Хэбэй — «Костоправство семьи Ши» — провела «Встречу с представителями СМИ по поводу вхождения столетнего наследия костоправства семьи Ши в Пекин» в отеле Shangri-La в Пекине. На мероприятии было объявлено о создании Пекинского международного исследовательского института семьи Ши, что ознаменовало начало инновационной стратегии развития костоправства семьи Ши для внутреннего и международного наследия. Это также означает новую отправную точку для продвижения культуры традиционной китайской медицины и практического применения культурной уверенности.
Древняя традиция, процветающее наследие
Традиционная китайская медицина воплощает мудрость, накопленную китайским народом на протяжении тысячелетий, и является квинтэссенцией выдающейся традиционной культуры Китая. Техники костоправления представляют собой сокровище этого культурного наследия. До распространения современной медицины и западных лекарственных средств костоправление несло основную ответственность за лечение болезней, спасение жизней и лечение травм в народной медицине.
Техника вправления костей семьи Ши созрела в этом широком историческом и культурном контексте, достигнув своего расцвета в конце династии Цин и в начале периода Китайской Республики. Ма Цзин-тун, выдающийся ученик Ци Байши, написал посвящение к книге «Техника вправления костей семьи Ши», основополагающему труду, в котором собраны медицинские знания семьи Ши.
Известная своей исключительной эффективностью, техника выправления костей семьи Ши получила широкое признание во всем регионе Пекин-Тяньцзинь-Хэбэй, заслужив прозвище «чудо Янь и Чжао, уникальное искусство Хэбэя». Ее выдающиеся практикующие были широко известны, и в исторических хрониках отмечается: «Пациенты прибывали на лодках и в повозках на рассвете и в сумерках, а через несколько минут уходили, ходя прямо».
Сохраняя традиции и внедряя инновации, идя в ногу со временем
С развитием эпохи техника выправления костей семьи Ши также прогрессировала, созревая и совершенствуясь в процессе практики.
Наследник второго поколения, Ши Пин, продолжил дело предков. Во время войны со Японией он присоединился к полевому госпиталю Бетюна под командованием Лю Чжэнцао, специализируясь на лечении ушибов, переломов и вывихов, спасая тем самым бесчисленное количество антияпонских героев.
Наследник третьего поколения, Ши Цзимин, сохранил традиции и в то же время внедрил инновационные методы. Внедрив в свои методы лечения принципы, согласно которым почки управляют костями, а печень — сухожилиями, он внес значительный вклад в развитие традиций семьи Ши в области лечения переломов.
В эту эпоху процветания четвертое поколение преемников, Ши Фэн, взяло на себя ответственность за ортопедические техники семьи Ши, став пионером «Семи ортопедических методов Ши Фэна», включая «Метод реабилитации шейного спондилеза», «Метод реабилитации поясничного диска», «Лечение острых и хронических травм поясничного отдела» и «Метод реабилитации распространенных детских заболеваний костей». Среди них «Метод реабилитации распространенных детских заболеваний костей» в определенной степени заполнил пробел в соответствующей области мировой медицины.Благодаря многолетней клинической практике Ши Фэн помог десяткам тысяч пациентов по всей стране.
Одновременно с этим ортопедическая традиция семьи Ши поддерживает патриотические ценности и подчеркивает социальную ответственность. С 2016 года она ежегодно спонсирует пять групп стажеров из отдаленных горных регионов. На сегодняшний день в рамках 23 сессий по всей стране было подготовлено более 1000 наследников нематериального культурного наследия в области традиционной китайской медицины.Ортопедическая техника семьи Ши также поддерживает давнее обязательство по проведению медицинских программ, предоставляя медицинские услуги в отдаленных горных районах и внося вклад в инициативу «Здоровый Китай». Переезд в Пекин для сохранения наследия, неуклонный прогресс Ши Фэн, представитель четвертого поколения наследников ортопедической техники семьи Ши, пояснил, что создание этой техники в Пекине и основание «Пекинского международного института традиционной китайской медицины семьи Ши» направлены на то, чтобы принести пользу стране благодаря исключительной медицинской теории и практике.
Сообщается, что Пекинский международный институт традиционной китайской медицины семьи Ши будет опираться на традиционные учебные программы, включая традиционную церемонию посвящения в ученики, лекции по ТКМ, амбулаторную практику и консультации по сложным заболеваниям, а также сотрудничать с образовательными учреждениями и издательствами для всестороннего распространения знаний о ТКМ и техниках выправления костей среди населения. Эта инициатива направлена на улучшение понимания и признания традиционной культуры Китая в обществе.Кроме того, ортопедическая клиника Ши будет регулярно проводить информационно-просветительские программы в пекинских сообществах, предлагая жителям бесплатные консультации. Эта инициатива направлена на формирование более здоровых привычек и культивирование культуры здоровья среди населения.
Согласно плану будущего развития ортопедической клиники семьи Ши, «Пекинский международный институт традиционной китайской медицины Ши» станет отправной точкой для ускорения экспансии в регионе Пекин-Тяньцзинь-Хэбэй, а впоследствии и по всей стране. В ближайшем будущем институт также станет плацдармом для экспансии за рубеж, что позволит культурному достоянию ортопедических техник семьи Ши выйти за пределы национальных границ и оказать влияние на весь мир.
«Соблюдай честность, проявляй сострадание, минимизируй прибыль, лечи людей» — способствуя взаимному обучению цивилизаций и одновременно защищая общественное здоровье. Имея вековое наследие, ортопедическая техника Ши является не только краеугольным камнем подлинных инноваций и сохранения наследия в традиционной китайской медицине, но и важным вкладом в концепцию «Здорового Китая» и носителем китайской мудрости для глобальной медицинской культуры.