Однако их отличия заключаются в следующем: корень дикого красного пиона используется в медицине в сыром виде, отлично охлаждая кровь и избавляя от застойных явлений; корень культивируемого белого пиона подвергается очистке, варке, нарезке и сушке на солнце, отлично питая кровь и восполняя инь. Среди них пионы из провинции Чжэцзян считаются самыми качественными и известны как «белый пион Ханчжоу».
Сотни классических рецептов содержат корень белого пиона в качестве основного ингредиента. Например, отвар из веточек корицы использует корень пиона для гармонизации питательной и защитной ци кожи; отвар из шлемника использует его для гармонизации питательной ци в брюшной полости; а отвар из жареного лакричника использует его для восполнения жидкостей инь в кровеносных сосудах. В гинекологической и акушерской практике корень пиона находит особенно широкое применение.Ниже приведены несколько реальных примеров.
Дангуй Шаояо Сан
26-летняя пользовательница Интернета Сяо Цзян в течение трех лет страдала от сильных болей в животе во время менструации. Несмотря на многочисленные консультации с врачами, облегчения не наступило. В последние годы дисменорея усугубилась до невыносимой степени, часто сопровождаясь ознобом в конечностях. Менструации были скудными, темного цвета с сгустками, сопровождались болями в нижней части спины и пояснице.Во время месячных она страдала настолько, что теряла аппетит и не могла спать. Позже, по рекомендации подруги, она приняла препарат Дангуй Шаояо Сан. К ее удивлению, к следующему месяцу менструальные боли значительно уменьшились, а боль в спине ослабла. Что еще более важно, с нормализацией менструального цикла цвет лица Сяо Цзян восстановился, и ее настроение значительно улучшилось.
Так почему же пион и дудник облегчают менструальные боли? Формула Danggui Shaoyao San, состоящая из корня пиона, корня дудника, белого атрактилодеса, полигонума многоцветкового, ализмы и чуансюна, эффективно стимулирует кровообращение, устраняет застой, выводит влагу, генерирует новые жидкости, регулирует ци и кровоток и облегчает боль за счет движения ци. Она не обладает крайними свойствами и позволяет избежать таких недостатков, как сухость, жар или жирный застой.Следовательно, эта формула может быть модифицирована и применена для лечения различных гинекологических расстройств, возникающих в результате взаимного переплетения влаги и застойных явлений, сопутствующих патологий крови и жидкостей, дисгармонии ци и крови, дисгармонии печени и селезенки или задержки влаги в селезенке, давая замечательные результаты.
Отвар из веточек корицы и пиона
Моя подруга когда-то сильно страдала от дисменореи. Во время менструации она испытывала боль в нижней части живота и пояснице, наиболее сильную в первый день, что часто требовало постельного режима.Во время менструации у нее был плохой цвет лица, холодные руки и ноги, она чувствовала усталость во всем теле, испытывала головокружение при вставании, у нее были прыщи на лице, и она чувствовала болезненность при нажатии по обеим сторонам ниже пупка. Ее язык был влажным, без налета. Однажды летом, когда она вернулась домой, ее мать настояла на том, чтобы приготовить ей отвар из корицы и корня пиона. Через три месяца она больше не испытывала менструальных болей.
На самом деле, приготовить отвар из корицы и пиона очень просто. Его основные ингредиенты: корица (9 г), корень пиона (18 г), жареный корень солодки (6 г), мармелад (3 штуки) и имбирь (9 г). Несмотря на простой состав, этот отвар эффективно согревает селезенку, гармонизирует средний обогреватель, снимает напряжение и облегчает боль. Тем, кто страдает дисменореей, стоит попробовать его.
Многогранные лечебные свойства пиона обеспечивают комплексный уход за здоровьем женщин
Корень белого пиона в сочетании с обработанным корнем реманнии питает как печень, так и почки. При состояниях дефицита крови и ци, таких как задержка полового созревания у молодых женщин, задержка менструации или скудные, бледные менструальные выделения, в отваре «Четырех веществ» в качестве основных трав используются пион и реманния.Обычно используется 30 г подготовленного корня реманнии (заменяющего обугленный подготовленный корень реманнии для тех, у кого нарушена функция селезенки и желудка) и 12 г обжаренного корня белого пиона. Эта формула глубоко питает инь-кровь, благотворно влияет на почки и генерирует эссенцию.Чуансюн известен своим тонизирующим действием на ци печени. При избытке ци требуются кислые вещества, чтобы вызвать сокращение. Бай Шаояо, с его кислым вкусом, славится своей способностью укреплять жидкости печени. Используя по 9 г Бай Шаояо и Чуансюна (оба слегка обжаренные), эта комбинация устраняет дисгармонию ци, нерегулярные менструальные циклы и вялое течение, стимулируя трансформацию ци и регулируя менструацию.При чрезмерном менструальном кровотечении следует использовать 12 г обжаренного корня белого пиона и 4,5 г обжаренного корневища чуансюн. Сочетание корня пиона с корнем чайху находит свое наиболее мощное выражение в древней формуле «Сяояо Сан».Древние врачи считали, что здоровье женщин в основном зависит от крови, которая часто страдает от недостатка крови и избытка ци. Когда эмоциональное расстройство препятствует плавному движению ци, печень теряет свою гармоничную природу, что приводит к бунту ци печени. Наиболее часто наблюдаются такие симптомы, как боль в боку и чередующиеся озноб и лихорадка.
Отвар «Свободный и легкий странник» использует корень белого пиона для питания крови и печени в сочетании с корнем буплеурума для рассеивания и регулирования избытка печени. В клинической практике мы часто сочетаем эти два растения с корневищем циперуса, корнем ангелики китайской, корневищем куркумы, артемизией арги и листьями цитрусовых для лечения предменструального напряжения груди, гиперплазии долек груди и застоя молока из-за застойных явлений в печени, с очень хорошими результатами.
Кроме того, в гинекологической практике корень красного пиона сочетается с ревенем и средствами, очищающими организм от жара, для лечения острых и хронических воспалительных заболеваний тазовых органов; в сочетании с белым атрактилодесом для лечения метроррагии и меноррагии, возникающих в результате дисфункции печени и селезенки; и в сочетании с ягодами волчьей ягоды для лечения синдрома менопаузы. Такие применения слишком многочисленны, чтобы перечислить их все.Корень пиона, обладающий свойствами питать кровь и сохранять инь, тонизировать без жирности, успокаивать печень и успокаивать средний обогреватель, облегчать боль и останавливать потливость, находит широкое применение в традиционной китайской медицине, особенно в гинекологии и акушерстве. Можно сказать, что корень пиона часто фигурирует в лечебных схемах на протяжении всей жизни женщины, по праву заслуживая звание цветка гинекологии и верного спутника женщин.