O açúcar em pedra possui um sabor doce e natureza neutra, entrando nos meridianos do pulmão e do baço. Repõe o qi, harmoniza o estômago e hidrata os pulmões. Ao nutrir o yin e gerar fluidos, alivia a tosse seca, a tosse seca sem catarro e a tosse com sangue, oferecendo um excelente tratamento auxiliar.É usado para tosse e chiado no peito causados por secura pulmonar, deficiência pulmonar, vento frio ou fadiga; malária pediátrica; disenteria com mandíbula travada; úlceras na boca; e dor de dentes causada por vento quente. A medicina tradicional chinesa defende que o açúcar em pedra hidrata os pulmões, suprime a tosse, limpa o catarro e reduz o calor interno. Também serve como ingrediente adjuvante em preparações de vinho medicinal e tónicos cozidos.
1. Funções: Tonifica o energizador médio e o qi, harmoniza o estômago e hidrata os pulmões, alivia a tosse e elimina o catarro.
2. Propriedades: Sabor doce, natureza neutra, não tóxico. Tropismo meridiano: Entra nos meridianos do pulmão e do baço.
3. Eficácia: Nutre o yin e gera fluidos, hidrata os pulmões e alivia a tosse.
4. Indicações: Tosse seca devido à secura pulmonar, tosse seca sem catarro, expectoração com sangue.
Indicado para tosse e pieira devido à secura pulmonar, deficiência pulmonar, vento frio ou fadiga; malária pediátrica; disenteria com mandíbula travada; úlceras na boca; e dor de dentes por vento quente.
(1) Pêra
As pêras são de natureza fria e sabor doce, limpando o calor e resolvendo o catarro. São adequadas para pessoas com tosse do tipo calor.
Tradicionalmente, descasque a pêra, remova o caroço, recheie com 1-3 g de pó de Fritillaria e cozinhe no vapor sobre água. Consuma duas vezes ao dia, uma pêra por porção. Em alternativa, esmague 3-5 g de Ephedra, recheie a cavidade da pêra e cozinhe no vapor até ficar macia.(2) Tofu
O tofu possui propriedades que eliminam o calor e umedecem a secura. O Compêndio Médico Florestal afirma: «O tofu elimina o calor, interrompe a tosse e dissipa o catarro». É particularmente adequado para tosses decorrentes de condições de calor do vento ou calor dos pulmões.
Alternativamente, uma folha de pele de tofu combinada com uma quantidade adequada de açúcar de rocha, fervida em água até ficar cozida, também pode ser consumida para tratar tosses de calor dos pulmões.
(3) Caquis
Sendo de natureza fria, eliminam o calor, resolvem a fleuma e suprimem a tosse, tornando-os adequados para pessoas com tosse induzida pelo calor.
Estudos farmacológicos modernos confirmam que os caquis possuem efeitos expectorantes e antitússicos, sendo a ação expectorante mais forte do que a antitússica.
(4) Nêspera
De natureza fria e sabor doce, ela umedece os pulmões, transforma o catarro e alivia a tosse.
A Diannan Materia Medica afirma: "A nêspera trata a tosse com catarro." É adequada para pessoas com tosse do tipo calor que produz expectoração amarela e purulenta. As castanhas-d'água transformam o catarro e eliminam o calor, tornando-as particularmente benéficas para a tosse do tipo calor com expectoração purulenta.
Tome 250 g de castanhas-d'água frescas por porção. Lave, descasque, escalde em água a ferver e consuma crua. Administre uma vez por dia, de manhã e à noite, durante 3 a 5 dias consecutivos.