Lõpuks nad lahutasid. Naine kolis oma töökoha ühiselamusse, mis tähendas, et ta pidi nüüd lõunat sööma töötajate sööklas. Esimesel päeval tellis ta köögivilja- ja tofupüreesupi. Juba esimese lusikatäie järel tundis ta, et supp on talle liiga soolane. Olles üsna kannatamatu, sõitles ta kohe kokka: „Kas sa ei oleks võinud vähem soola panna?”
Tegelikult ei olnud supp üldse liiga soolane. Lihtsalt tema kõrge vererõhu tõttu oli ta kodus tema tervise huvides alati rangelt soola kasutamist kontrollinud. Kui mõni roog ei vastanud tema maitsele või sisaldas isegi veidi rohkem soola kui tavaliselt, karjus ta kohe talle: „Kas sa tahad mind tappa?” Nii nagu ta just praegu kokale karjus.
Ta oli juba ammu harjunud tema väljendustega. Iga kord, kui ta talle karjus, naeratas ta vabandavalt ja lubas järgmine kord olla ettevaatlikum.Aegamööda harjus ta tema väljendustega. Kuigi ta ise eelistas soolasemaid roogasid, kas siis praadides või suppi keetes, võttis ta alati tema soove arvesse ja kontrollis hoolikalt soola kogust. Iga kord, kui ta vaatas, kuidas naine suppi joob, kuni ta oli läbi ja lõhki soojenenud, vaatas ta teda unistavalt ja tundis end täiesti õnnelikuna.
Märkamatult oli möödunud kuu nende lahutusest.Kuu lõpus käis ta pangas oma kuupalka kontrollimas ja avastas ühisel säästukontol sissemakse. Ta mõistis äkki, et see oli tema oma – nad jagasid kontot, tal oli passiraamat, naisel kaart.
Seda jooksevkontot oli lahutuse korraldamisel tähelepanuta jäetud. Naise sissemakse täitis ta kirjeldamatu kurbusega.
Ta helistas naise mobiilile. Kui naine vastas, ütles ta kolleegile juhuslikult: „Mu abikaasa helistab.“ Alles siis ta mõistis, et oli end reetnud. „Mis on?“ küsis ta. Mees selgitas sissemakse kohta ja pakkus kohtumist, et arve korda ajada.
Kui naine kohale jõudis, oli mees köögis hõivatud: „Istu maha. Õhtusöök on varsti valmis. Sööme koos.” Naine vaatas korterit ringi – kõik oli jäänud samaks. Kaks kuldkala, mida ta kunagi oli pidanud, ujusid endiselt rõõmsalt akvaariumis. Hetkeks torkasid tal silmad.
Söögi ajal mõistis ta äkki, kui hästi maitsed tema maitsele sobisid!See ei olnud sugugi nagu asutuse sööklas pakutav toit, mis oli nii soolane, et oli peaaegu söögikõlbmatu. Ta ütles: „Hoiuskonto on sinu nimel. Ma annan sulle kaardi.“ Ta vastas: „Palun väga. Sa oled alati ainult raha hoiule pannud, kunagi välja võtnud. Sul on palju sääste. Pea meeles, kui sa raha välja võtad, on PIN-kood sinu sünnipäev.“
Ta ei suutnud enam pidada. Pisarad tulid kohe silma. Pärast seda sööki nad abiellusid uuesti.
Nooruses oli see ehk paljude paaride lahutuste tegelik põhjus. Nende vahel ei olnud tegelikke konflikte, nad olid lihtsalt segaduses või impulsiivselt kiirustades lahku läinud.
Alles pärast tegelikku lahkuminekut, üksteist tagasi vaadates, mõistsid nad, et lahutus ei tulnud armastuse puudumisest, vaid lihtsalt ajutisest väsimusest üksteise seltskonnast või puhtast jonnakusest.