Schildpadschild, afkomstig van het schild van de Chinese softshellschildpad (Trionyx sinensis) en de Chinese vijverschildpad (Trionyx sinensis var. sinensis), bezit verschillende therapeutische eigenschappen en functies. Hieronder volgt een gedetailleerde introductie van deze effecten.【Bron】Opgenomen in de Divine Farmer's Classic of Materia Medica
【Pinyin】BiēJiǎ
【Engelse naam】TurtleShell
【Aliassen】Bovenste schild, schildpadschild, schild van de zachtschildpad, rond schildpadschild, ronde schildpaddeksel, rond schildpadschild, schildpaddeksel
【Bron】
Medicinale oorsprong: Het schild van de Chinese softshell-schildpad (Trionyx sinensis) en de Chinese vijverschildpad (Trionyx steindachneri) uit de familie Trionycidae.
Latijnse botanische/zoölogische namen: 1. Trionyx sinensis (Wiegmann) 2. Trionyx steindachneri Siebenrock
Oogsten en opslag:Vang de schildpadden in de lente, zomer of herfst. Snijd de kop af met een mes, verwijder het schild, reinig grondig het achtergebleven vlees en droog in de zon. Als alternatief kunt u de schildpad 1-2 uur onderdompelen in kokend water totdat de huid van het schild loslaat. Haal de schildpad eruit, verwijder het schild, reinig al het vlees, was het en droog het in de zon.
【Oorspronkelijke morfologie】
1. Chinese softshellschildpad (Trionyx sinensis Mann), lichaam elliptisch of bijna eivormig, totale lengte van volwassen exemplaren ongeveer 30-40 cm.De kop is puntig met een lange snuit die een kort buisvormig rostrum vormt; de neusgaten bevinden zich aan het uiteinde van het rostrum. De boven- en onderkaakranden zijn bedekt met keratineachtige scheden, zonder tanden. De ogen zijn klein met ronde pupillen; de trommelvliezen zijn onduidelijk. De nek kan meer dan 70 mm lang worden, zonder korrelige knobbeltjes aan de basis. De kop en nek kunnen volledig in het schild worden teruggetrokken.Zowel het schild als het plastron hebben geen keratineplaten, maar zijn bedekt met een leerachtige, zachte huid die is omrand met dik, flexibel bindweefsel, de zogenaamde rok. De rughuid heeft verheven papillen die lengteribbels vormen, met een licht convexe centrale bult. Er zijn 8 paar wervelplaten en 8 paar ribplaten; er zijn geen bekkenplaten aanwezig en de randen hebben geen randplaten.De dorsale schilden zijn onvolledig verbenend; de ribben versmelten met de ribbenplaten, waarvan de uiteinden buiten de zijranden van deze laatste uitsteken. De ledematen zijn relatief afgeplat. De voorpoten hebben vijf tenen; de middelste drie tenen hebben zichtbare klauwen, terwijl de klauwen van de twee buitenste tenen volledig in de huid zijn ingesloten en niet zichtbaar zijn. De klauwen van de achterpoten vertonen een soortgelijk groeipatroon. De zwemvliezen tussen de tenen zijn goed ontwikkeld.Mannetjes zijn platter met een langere staart, waarvan de punt buiten de rok uitsteekt; vrouwtjes hebben een stevige, korte staart die niet buiten de rok uitsteekt. De cloaca-opening is in de lengte gespleten. De kop en nek zijn olijfgroen aan de bovenkant en geel aan de onderkant, met gele vlekken van de onderkaak tot de keel. Zwarte strepen lopen voor en achter de ogen, en meer dan tien zwarte vlekken sieren de kruin achter de ogen.De rugzijde is olijfgroen of donkerbruin met zwarte vlekken, terwijl de buikzijde vleeskleurig is. Grote groene vlekken sieren de zijkanten bij de rok, met twee erwtgrote groene vlekken bij de staart. De bovenzijde van de voorpoten is olijfgroen, de onderzijde lichtgeel en de bovenzijde van de achterpoten lichter van kleur. De staart is olijfgroen in het midden en lichtgeel elders.
2. Bergweekdier: Lichaam bijna cirkelvormig. Bij een lichaamsgewicht van 9 kg meet het dier tot 36 cm × 21 cm in lengte en breedte; grotere exemplaren kunnen 20 kg bereiken. Schild bol met ruwe huid; schild, randen, nekbasis, ledematen en staart hebben vlezige, nagelachtige uitsteeksels van verschillende grootte; achterste schild heeft grotere, dichtere knobbels. Randflappen zijn uitzonderlijk dik.De ledematen zijn robuust en zijdelings samengedrukt. De staart is kort, licht afgeplat en kegelvormig, breed aan de basis en taps toelopend naar een punt. De lichaamskleur varieert van grijsachtig zwart, donkergroen, paarsachtig zwart tot zwartachtig blauw. De kop en ledematen zijn gitzwart of donkergroen. De buikzijde is gitzwart met een paarse tint en heeft donkere vlekken.Leefgebied en verspreiding Ecologische omgeving: 1. Leeft in meren, rivieren, vijvers, stuwmeren en andere wateren. 2. Leeft in rivieren, beken en poelen in bergachtige gebieden. Verspreiding van hulpbronnen: 1. Wijdverspreid in heel China, behalve in Xinjiang, Ningxia, Qinghai en Tibet, waar geen waarnemingen zijn gedaan. 2. Komt voor in Guangdong, Hainan, Guangxi, Guizhou en Yunnan.
【Kweek】
Biologische kenmerken: De lichaamskleur van de schildpad past zich aan zijn habitat aan en dient als camouflage. Hij ademt voornamelijk via zijn longen en leidt een amfibisch leven. Wanneer hij in het water rust, komt hij naar de oppervlakte om lucht te wisselen.Het zijn schuwe dieren die de voorkeur geven aan rustige omgevingen. Op kalme, zonnige dagen klimmen ze vaak op de oever om te zonnen. Ze zijn van nature omnivoor, maar geven vooral de voorkeur aan dierlijk voedsel zoals vis, garnalen en slachtafval. Bij watertemperaturen tussen 25 en 33 °C piekt hun voedingsactiviteit en versnelt hun groei. Bij temperaturen onder 15 °C stoppen ze met eten en bij temperaturen onder 12 °C graven ze zich in de modder in om te overwinteren.
Kweektechnieken: Softshellschildpadden zijn tweehuizig en hun paarseizoen valt in de zomer. Na de paring vindt de eierlegging jaarlijks plaats tussen mei en augustus. Vrouwtjes graven 's nachts meestal nesten in zachte, zanderige oevers, waar ze 7-30 eieren per nest leggen en deze vervolgens met zand bedekken. De natuurlijke broedtijd duurt 50-60 dagen.Kunstmatige verzameling en incubatie zijn mogelijk. Door de temperatuur tussen 26 en 36 °C en de luchtvochtigheid tussen 75 en 85% te houden, wordt de incubatieperiode verkort tot 40-50 dagen met een uitkomstpercentage van meer dan 90%.
Beheerpraktijken: Schildpadden vertonen kannibalistische neigingen, waardoor ze op grootte moeten worden gescheiden en overbevolking moet worden voorkomen.Jonge schildpadden hebben zeer voedzaam, licht verteerbaar voer nodig, bij voorkeur regenwormen, gekookt eigeel en dierlijke bijproducten. Het vijverwater moet om de 3-5 dagen worden ververst. Jonge en volwassen schildpadden hebben een hoge voedingsbehoefte; voer ze van mei tot oktober tweemaal daags.Het fokbestand moet worden aangehouden met een man-vrouwverhouding van 4:1 of 3:1. Verbeterde voeding na de herfst bevordert een vroegere bronst, paring en eierlegging.De buitenkant is donkerbruin of zwartgroen met een lichte glans, met fijne netvormige rimpels en grijsachtig gele of grijsachtig witte vlekken. Een centrale richel loopt langs het midden, geflankeerd door acht symmetrische dwarsgroeven aan elke kant. Nadat de buitenste huid is afgeworpen, worden gekartelde in elkaar grijpende naden zichtbaar.De binnenkant is witachtig, met een opvallende ruggengraat in het midden. De halswervels buigen naar binnen, geflankeerd door acht ribben aan elke kant die buiten de randen uitsteken. De textuur is hard. Het verspreidt een vage visgeur en heeft een neutrale smaak.
Microscopische identificatie: Botfragmenten zijn onregelmatig van vorm en variëren in grootte, en zien er grijsachtig wit of grijsachtig geel uit. Het oppervlak vertoont longitudinale of kruisende, fijne, dichte netvormige texturen en minuscule puntvormige poriën. Botdepressies zijn onregelmatig van vorm, langwerpig prismatisch of slank spleetachtig, met vaag waarneembare bottubuli.
【Chemische samenstelling】
1.Het schild van de Chinese softshellschildpad bevat collageen, calciumcarbonaat, calciumfosfaat, trionyx sinensis-polysacchariden, samen met asparaginezuur, threonine, glutaminezuur, glycine, alanine,Cystine, valine, methionine, isoleucine, leucine, tyrosine, fenylalanine, lysine, histidine, arginine,proline, serine en 17 andere aminozuren, samen met meer dan 10 sporenelementen, waaronder calcium, natrium, aluminium, kalium, mangaan, koper, zink, fosfor en magnesium.
2. Het schild en het plastron van de Chinese softshellschildpad bevatten collageen, peptiden, meerdere aminozuren en aanzienlijke hoeveelheden calcium en fosfor.【Farmacologische effecten】
1. Tonifiërend effect: Orale toediening van schildpadpolysaccharide in doses van 0,5, 1,0 of 2,0 g/kg gedurende 15-20 dagen verhoogt de tolerantie van muizen voor hypoxie en hun weerstand tegen bevriezing aanzienlijk, verlengt hun zwemend uithoudingsvermogen en vertoont anti-vermoeidheidseigenschappen.
2. Immunostimulerend effect: Orale toediening van schildpadpolysaccharide in doses van 0,5, 1,0 of 2,0 g/kg gedurende 15-20 dagen verhoogde de hemolytische capaciteit van plaquevormende cellen bij muizen aanzienlijk, bevorderde de productie van hemolysine-antilichamen en versterkte vertraagde overgevoeligheidsreacties.
3. Andere effecten: Het weken van kikkerheupzenuw- en gastrocnemius-spiermonsters in 0,5% of 1,0% schildpadpolysaccharide Renger-oplossing verhoogt de contractiehoogte en het gestreepte gebied, terwijl de duur van de aanhoudende contractie wordt verlengd.Dit product remt de proliferatie van bindweefsel, waardoor nodulaire massa's worden opgelost; het verhoogt ook het plasma-eiwitgehalte, wat wijst op een mogelijke toepassing bij bloedarmoede veroorzaakt door leverziekte. Dit product remt de proliferatie van bindweefsel, waardoor nodulaire massa's worden opgelost; het verhoogt ook het plasma-eiwitgehalte, wat wijst op een mogelijke toepassing bij bloedarmoede veroorzaakt door leverziekte.【Toxiciteit】Toxiciteit: Bij orale toediening van 100 g/kg schildpadpolysaccharide werd 14 dagen na toediening geen sterfte waargenomen. Bij autopsie werden geen grove pathologische veranderingen vastgesteld. 【Identificatie】Dunnelaagchromatografie: Breng een methanolextract van dit product aan op een silicagel G-plaat. Ontwikkel met een oplossing van n-butanol-95% ethanol-azijnzuur (4:1:1:2). Besproei met een 0,3% indofenol-n-butanoloplossing. Droog gedurende 5 minuten bij 105 °C. Ontwikkel met een 0,3% indofenol-n-butanoloplossing.- IJsazijn-water (4:1:1:2) als ontwikkelingsoplosmiddel. Besproei met 0,3% indofenol n-butanoloplossing en droog gedurende 5 minuten bij 105 °C. Met arginine en glutaminezuur als referentiestandaarden vertoont het chromatogram van de monsteroplossing identieke paarse vlekken op dezelfde posities als die van de standaardoplossing.【Bereiding】Schildpadschild: Week in water, verwijder alle huid en kraakbeen, spoel grondig af, droog in de zon. Met azijn bewerkt schildpadschild: Verhit eerst schoon zand in een pan tot het heet is, voeg dan schoon schildpadschild toe en roerbak tot het oppervlak licht geel wordt. Verwijder, zeef het zand eruit, week kort in een azijnbak, verwijder, spoel af met water en droog in de zon.(Gebruik voor elke 100 catties schildpadschild 30 catties azijn) Essentials of Materia Medica: Wordt vaak gebruikt in een in boter gebakken vorm, wat een gele tint oplevert.
【Aard en smaak】Zout van smaak; licht koud van aard.
【Meridiaan tropisme】Lever; niermeridianen.
【Functies en indicaties】Voedt yin en verdrijft hitte; onderdrukt yang en dooft wind; verzacht hardheid en verspreidt knobbeltjes.Aangewezen voor yin-tekortkoorts; consumptieve koorts met botverbranding; yin-letsel door koortsziekten; interne wind door tekort; lichte convulsies; chronische malaria; malaria moeder; massa's en knobbeltjes; amenorroe. 【Dosering en toediening】Intern gebruik: Afgekookt, 10-30 g, eerst afgekookt; tot pasta verwerkt; of verwerkt in pillen of poeders. Uitwendig gebruik: Passende hoeveelheid, verkoold tot koolstof, vermalen tot poeder voor toepassing of gemengd in kompres.【Waarschuwingen】 Gecontra-indiceerd in gevallen van milt-maag-deficiëntie-kou, slechte eetlust met dunne ontlasting en zwangerschap.
【Formules】 ① Voor botontkalkende koorts en vermagering bij beide geslachten: één schildpadschild, geroosterd in azijn tot het geel is, gecombineerd met 2 qian (ongeveer 6 g) Coptis chinensis-wortelstok, vermalen tot poeder. Afkoken in Polygonum cuspidatum-afkooksel en een dosis ter grootte van een vingertop innemen.(Sun Simiao) ② Voor botontkalkende koorts, nachtelijk zweten, vermagering, gewrichtsontsteking of hoesten met bloed: één catty (ongeveer 500 g) schildpadschild (in kokend water gebrand om vet te verwijderen), vier taels (ongeveer 200 g) Noord-ginseng, zes taels elk van bereide rehmanniawortel en ophiopogonknol, drie taels (ongeveer 150 g) witte poria, één tael oude citroenschil.Kook vijftig kommen water tot tien kommen; kook het residu opnieuw, filter de heldere vloeistof en reduceer deze op laag vuur tot een pasta. Voeg vier ons geraffineerde honing toe om te binden. Neem 's ochtends en 's avonds enkele lepels, opgelost in heldere bouillon.(Ben Cao Hui Yan) ③ Voor warmtepathogenen die diep in de onderste jiao binnendringen, met een diepe en snelle pols, droge tong met zwartgeblakerde tanden en tintelingen in de vingers - voorkom dringend convulsies: 6 qian geroosterde zoethoutwortel, 6 qian gedroogde rehmanniawortel, 6 qian rauwe witte pioenrooswortel, 3 qian ezelhuidgelatine, 5 qian ophiopogonknol (met verwijderde kern), 3 qian hennepzaad, 5 qian rauwe oesterschelp, 8 qian rauwe schildpadschild.Kook acht kopjes water in tot drie achtste van het oorspronkelijke volume. Verdeel in drie doses. (Er Jia Fu Mai Tang, Wen Bing Tiao Bian) ④ Voor chronische malaria met aanhoudende aanvallen: Rooster eerst het schildpadschild en maal het tot poeder. Neem dagelijks een vingertopmaatje op het afgesproken tijdstip totdat alle drie de doses zijn geconsumeerd.(Uit Supplement bij essentiële recepten voor noodgevallen) ⑤ Voor warme malaria: Anemarrhena-wortelstok, geroosterde schildpaddenrug en Constantia-stengel, elk 2 liang; Lycium-wortelschors 3 liang; Bamboebladeren 1 sheng (gehakt); Gips 4 liang. Kook met 7 sheng water tot 2 sheng 5 he. Verdeel in drie warme doses. Vermijd knoflook, hete noedels, varkensvlees en vis. (Uit Supplement bij essentiële recepten voor noodgevallen)⑥ Voor de behandeling van malaria moeder: Twaalf delen geroosterde schildpadschaal, drie delen verbrande zwarte waaierzwam, drie delen Scutellaria-wortel, zes delen Bupleurum-wortel, drie delen geroosterde pissebed, drie delen gedroogde gember, drie delen rabarber, vijf delen pioenrooswortel, drie delen kaneeltakje, één deel geroosterde postelein, drie delen haarloze steenriet, drie delen magnoliabast,0,5 deel pioenrooswortel (hart verwijderd), 0,2 deel gerst, 0,3 deel paarse wijnstok, 0,3 deel ezelhuidgelatine (geroosterd), 0,4 deel honing (geroosterd), 12 delen rode salpeter, 6 delen mestkever (gestoofd), 0,2 deel perzikpit, 0,1 deel Pinellia-wortelstok, 0,1 deel ginseng, 0,5 deel raaminsect (gestoofd).Maal de drieëntwintig ingrediënten tot poeder. Neem één dou as van onder een brandende kachel en één hu en vijf dou heldere wijn. Dompel de as onder in de wijn. Wanneer de wijn tot de helft is ingekookt, voeg dan het schildpadschild toe en laat sudderen tot het zacht en plakkerig wordt als lijm. Zeef de vloeistof, voeg de poedervormige kruiden toe en kook in tot negen pillen ter grootte van een wuzhi-zaadje. Neem zeven pillen op een lege maag, driemaal daags.(Pillen van schildpadschild-afkooksel uit Golden Cabinet Essential Prescriptions)⑦ Voor abdominale massa's: schildpadschild, Terminalia chebula-schil, gedroogd gemberpoeder. Gelijke delen, verwerkt tot pillen. Neem dertig pillen op een lege maag, gevolgd door nog een dosis.(Yao Xing Lun)⑧ Voor abdominale massa's en bloedstasis: één liang schildpadschild (geweekt in kokend water om te reinigen, een nacht geweekt in rijstazijn, gedroogd boven vuur, geblust en opnieuw gedroogd tot het broos is, vervolgens zeer fijn gemalen), drie qian barnsteen (zeer fijn gemalen), vijf qian rabarber (roergebakken met wijn).Maal alle ingrediënten tot een fijn poeder. Neem dagelijks twee qian bij zonsopgang, opgelost in heldere bouillon. (Recepten van de familie Zhen)⑨ Voor vrouwen met onregelmatige menstruatie, buik- en flankklachten en rugpijn: twee liang schildpadschild (bedekt met azijn en geroosterd tot het geel is, waarbij de rand en vulling worden verwijderd), één liang Sichuan-rabarber (geplet en fijngemalen), anderhalve liang barnsteen.Maal de bovenstaande ingrediënten tot een fijn poeder. Meng met geraffineerde honing tot pillen ter grootte van een tungzaadje. Neem twintig pillen met warme wijn. (Sheng Hui Fang: Schildpadschildpillen)⑩ Voor overmatige vaginale afscheiding van verschillende kleuren, vermagering en pijn tussen de gewrichten: Verbrand schildpadschild tot het geel is, maal tot poeder. Neem driemaal daags een lepel van 1 vierkante inch gemengd met wijn.(Uit De Formules voor de Elleboog) 11. Voor onophoudelijk bloed braken: Een liang schildpadschild (in stukjes gehakt), een liang mosselpoeder (gemengd met schildpadschild en geroerbakt in een smeltkroes tot het geurig en goudbruin is), anderhalve liang gekookte gedroogde rehmanniawortel (aan de lucht gedroogd). Stamp deze drie ingrediënten tot een fijn poeder.Neem twee qian per dosis na de maaltijd met heldere wasthee. Rust kort uit na inname van het medicijn. (Tortoise Shell Powder, Holy Remedies Compendium) 12. Voor plotselinge lumbale pijn waardoor buigen of strekken onmogelijk is: één schildpadschild (geroosterd, geplet en gezeefd). Neem driemaal daags één fangcun-lepel na de maaltijd.(Uit Supplement to Essential Prescriptions for Emergencies) 13. Voor steenachtige dysurie: Poeder van schildpadschild, ingenomen met wijn, twee of drie keer per dag een lepel van 6,5 cm² totdat de stenen zijn uitgewerkt. (Uit Essential Prescriptions for Emergencies)14. Voor dyspneu met piepende ademhaling, onvermogen om te liggen en qi-ophoping in de buik/flank: één liang (3,7 g) schildpadschild (bedekt met azijn en geroosterd tot het geel is, verwijder de randen), een halve liang (2,8 g) abrikozenpitten (geweekt in kokend water, verwijder de schil en de uiteinden, roerbak met zemelen tot het lichtgeel is), één liang (3,7 g) rode poria, één liang (3,7 g) houtgeur.Maal en zeef de kruiden tot poeder. Neem vijf qian per dosis. Voeg toe aan een middelgrote kom water met een half stuk gember en een grote bundel lampwick. Laat sudderen tot het tot zes delen is ingekookt, zeef en drink warm, ongeacht het tijdstip.(〈Sheng Hui Fang〉) 15. Voor yin-tekort met nachtelijke emissies: Verbrand en maal schildpadschild; neem één karakter per dosis. Laat sudderen met een halve kom wijn, een halve kom jongensurine en zeven centimeter groene ui. Verwijder de ui. Neem dagelijks 's middags totdat er overvloedig zweten optreedt.(Medische vesting) 16. Voor postpartum vroeg optredende wind-koude verlamming, diarree met dysenterie en leukorroe: Schildpadschild ter grootte van een hand, engelwortel, coptiswortelstok en gedroogde gember, elk 2 liang; Phellodendron-schors 1 voet lang, 3 cun breed. Hak alle vijf ingrediënten fijn. Laat sudderen in 7 sheng water tot het is ingekookt tot 3 sheng. Zeef en verdeel in drie doses, driemaal daags innemen.(Afkooksel van schildpadschild, Duizend gouden recepten) 17. Voor infantiele convulsies: Rooster het schildpadschild tot het goudbruin is en maal het tot poeder. Neem één qian met melk of maak er honingpillen van ter grootte van adzukibonen. (Geheim verslag van moeder en kind) 18. Voor darmabcessen met inwendige pijn: Verbrand het schildpadschild tot het verkoolt, maal het en neem driemaal daags één qian met water.(Liu Yuxi's vertrouwde formules) 19. Voor abcessen en steenpuisten die niet genezen, inclusief alle soorten rugzweren: Verbrand schildpadschaal tot deze verkoold is, maal tot poeder en breng plaatselijk aan. (Ongewone syndromen en opmerkelijke formules) 20. Voor aambeien met anale rattenmelkgezwellen die qi-stagnatie en pijn veroorzaken:Drie liang schildpadschild (bedekt met azijn en geroosterd tot het geel is, waarbij de rand en vulling worden verwijderd), twee liang betelnoot. Stamp de bovenstaande ingrediënten tot een fijn poeder. Neem voor de maaltijd twee qian gemengd met congee. (Schildpadpoeder uit Sheng Hui Fang) 21. Voor abcessen en zwellingen van de mannelijke geslachtsorganen: Eén schildpadschild. Verbrand tot het verkoolt, maal tot poeder en meng met eiwit voor plaatselijke toepassing.(Duizend gouden gevleugelde formules) 22. Voor kiespijn: schildpadschild. Grondig drogen, tot fijn poeder vermalen en in een droge container bewaren. Indien nodig 0,5 g poeder op tabaksbladeren in een pijp doen, aansteken en als rook inhaleren. (Geselecteerde compilatie van uitgebreide verhandeling: otolaryngologie)【Commentaren van verschillende auteurs】
1. Ben Cao Yan Yi: Hoewel de Klassieker geen melding maakt van de behandeling van uitputting met schildpadschild, stelt de Shu-editie van Yao Xing Lun dat het vermagering en botkoorts geneest, waardoor latere beoefenaars het gingen gebruiken. Hoewel het goed onderbouwd is, mag de dosering niet worden overschreden.
2. Commentaar op de Klassieker van Materia Medica: Schildpadschild blinkt uit in het verspreiden vanwege zijn neutrale maar scherpe aard. Neutraliteit verzacht hardheid, terwijl scherpte stagnatie verspreidt. Daarom geeft de Klassieker aan dat het effectief is tegen massa's, harde ophopingen, afwisselende kou en koorts, het verwijderen van opgezette buik, poliepen, genitale zweren, aambeien en kwaadaardige gezwellen;Het Supplement vermeldt de werkzaamheid ervan tegen warme malaria, aangezien malaria altijd voortkomt uit ziekteverwekkers die door de zomerse hitte worden veroorzaakt. Het treft vaak mensen met een tekort aan yin en verzwakte lichaamsvloeistoffen, waarbij de hitte diep doordringt, waardoor ziekteverwekkers het yin-aspect binnendringen. Wanneer dit zich manifesteert in het yang-aspect, ontstaat er intense hitte; wanneer het zich manifesteert in het yin-aspect, ontstaat er ernstige kou. Wanneer de vitale energie uitgeput is en yin uitgeput raakt, nestelen ziekteverwekkers zich en tasten ze de middelste jiao aan. In ernstige gevallen stolt dit tot de malaria-moeder.Het schild voedt yin, verdrijft hitte en verspreidt stagnatie, waardoor het een belangrijk middel tegen malaria is. Het is ook uitstekend geschikt voor de behandeling van consumptieve koorts in de botten en yin-deficiënte afwisselende koude rillingen en koorts. Bloedmassa's die bij kinderen lumbale pijn en hardheid onder de ribben veroorzaken, zijn allemaal yin-gerelateerde bloedaandoeningen, waarvoor het volledig geïndiceerd is. Het is onmisbaar bij consumptieve terugval en vrouwelijke consumptieve terugval; bij vermagering en botdampende koorts kan niets het vervangen; bij postpartum yin-instorting is het gebruik ervan bijzonder urgent.
3. Ben Cao Hui Yan: Schildpadschild is het middel tegen yin-deficiënte hitte-malaria en voor het oplossen van consumptieve koorts en botdampen. Wei Jingshan stelt: Schildpadschild is afkomstig van de schildpad, die tot hetzelfde geslacht behoort maar tot een andere soort. Het bezit eveneens de aard van ultieme yin, dringt door tot in de lever en reguleert ziekten van de bloedafdeling van het Jueyin-kanaal.Waar Jueyin-bloedstagnatie en pathogene obstructie zich geleidelijk manifesteren als afwisselende koude rillingen en koorts, het vormen van massa's, opgezette buik, malaria, dysurie of botdampende koorts, vallen deze allemaal binnen het toepassingsgebied. Bij yang-tekort met maagzwakte, indigestie, braken, diarree, of yin-tekort met maagzwakte, dysfagie, hoesten, kortademigheid en verminderde qi-circulatie, levert het gebruik ervan echter geen voordeel op.
4. Commentaar op Materia Medica: Schildpadschild wordt vaak beschreven als voedend voor yin, wat correct is. Meester Danxi merkte echter op dat het niet alleen yin aanvult, maar ook qi. Dit komt omdat qi zowel yang qi als yin qi omvat, een onderscheid dat geworteld is in de Inner Canon. De Canon stelt: "Wanneer yin deficiënt is, is qi afwezig; zonder qi volgt de dood."Alleen wanneer de ware yin qi transformeert, kan er generatie plaatsvinden; waar generatie is, is transformatie. Daarom vermeldt de Klassieker van de Kruidengeneeskunde eerst de werkzaamheid ervan tegen hart- en buikmassa's, harde ophopingen en afwisselende koude rillingen en koorts. Evenzo vermelden het Supplement bij de Klassieker van de Kruidengeneeskunde, Zhen Quan's Materia Medica en Ri Hua Zi's Materia Medica allemaal het gebruik ervan voor warme malaria, bloedmassa's, indigestie, koude massa's, buikmassa's, koude massa's en het opbreken van massa's en knopen.Pas bij Meester Danxi werd de nadruk op het aanvullen van yin en qi expliciet verwoord, waardoor het essentiële principe ervan echt werd begrepen. De opmerking van Zong Shuang dat de Klassieker geen melding maakt van de behandeling van uitputting, maar dat het veelvuldig gebruik ervan bij de behandeling van tekortkomingen en uitputting goed onderbouwd is, sluit perfect aan bij de primaire indicaties in de formulariumteksten. Dit is inderdaad niet onjuist.Van Qing Gu-poeder wordt inderdaad gezegd dat het botstomende consumptieve koorts behandelt. Op dezelfde manier elimineert Fu Ying-decoctie botstomende consumptieve koorts en bevat het ook ingrediënten om essentie en bloed te voeden. Bovendien behandelt Mai Jian-poeder jonge mannen en vrouwen die lijden aan botstomende koorts, geelzucht, vermagering, slechte adem, spierwarmte en nachtelijk zweten – een aandoening die voortkomt uit emotionele stoornissen.In gevallen van consumptieve koorts is er nauwelijks een geval waarin deze niet voortkomt uit bloedstasis, en bloedstasis ontstaat zelden zonder inwendig letsel. Over het algemeen manifesteren consumptieve aandoeningen zich als pijn die uitstraalt van de epigastrium naar de flanken, ontstaan door stilstaand bloed dat niet kan worden afgevoerd, waardoor het lichaam geen voeding uit vers bloed krijgt. Daarom gebruikt Mai Jian San schildpadschild naast droge lak om ophopingen op te lossen. Op dezelfde manier is Qin Jiao Bie Jia San een formule om de spieren te penetreren en koorts te verminderen.
5. Het supplement: Behandelt warme malaria, bloedmassa's, lumbale pijn en hardheid onder de ribben bij kinderen.
6. Verhandeling over medicinale eigenschappen: Behandelt indigestie, massa's, abdominale distensie, koude massa's, consumptieve vermagering, verdrijft qi, verwijdert botwarmte, consumptieve warmte tussen gewrichten en vaste obstructies. Behandelt vrouwen met vijfkleurige vaginale afscheiding en vermagering.
7.Rihua's Materia Medica: Verdrijft bloedstagnatie, breekt obstructies en bedorven bloed af, wekt abortus op, vermindert zweren en zwellingen, behandelt kneuzingen en bloedstasis, malaria en darmabcessen.
8. Supplement bij de Materia Medica: Versterkt yin en qi.
9. Inleiding tot de geneeskunde: Behandelt chronische malaria, langdurige malaria, amenorroe bij vrouwen en infantiele convulsies.
10. Compendium of Materia Medica: Elimineert chronische malaria en de oorzaak ervan, yin-toxine buikpijn, terugval na koorts, terugval na een dieet, mazelen met rusteloosheid en piepende ademhaling, moeilijke bevalling bij vrouwen, vaginale verzakking na de bevalling, genitale zweren bij mannen, steenachtige dysurie; trekt zwerende wonden samen.
11. Jiangxi Materia Medica: Behandelt osteomalacie.
[Fragment] Chinese Materia Medica Hiermee is onze inleiding over de werkzaamheid en toepassingen van schildpadschild afgerond. We hopen dat deze informatie nuttig voor u is. We wensen u een goede gezondheid en het allerbeste voor deze winter.