Skildpaddeskjell, som stammer fra skjellet til den kinesiske myk skallskildpadden (Trionyx sinensis) og den kinesiske damskildpadden (Trionyx sinensis var. sinensis), har ulike terapeutiske egenskaper og funksjoner. Nedenfor følger en detaljert beskrivelse av disse effektene.【Kilde】Oppført i Divine Farmer's Classic of Materia Medica
【Pinyin】BiēJiǎ
【Engelsk navn】TurtleShell
【Aliaser】Øvre skall, skilpaddeskjell, myk skallet skilpaddeskjell, rund skilpaddeskjell, rund skilpaddeovertrekk, rund skilpaddeskjell, skilpaddeovertrekk
【Kilde】
Medisinsk opprinnelse: Skjoldet til den kinesiske myk skallet skilpadden (Trionyx sinensis) og den kinesiske damskilpadden (Trionyx steindachneri) fra familien Trionycidae.
Latinske botaniske/zoologiske navn: 1. Trionyx sinensis (Wiegmann) 2. Trionyx steindachneri Siebenrock
Høsting og lagring:Fang skilpadder om våren, sommeren eller høsten. Skjær av hodet med en kniv, fjern skjoldet, rengjør restene av kjøtt grundig og tørk i solen. Alternativt kan du dyppe skilpadden i kokende vann i 1-2 timer til skinnet på skjoldet skreller av. Fjern, stripp skjoldet, rengjør grundig og tørk i solen.
【Opprinnelig morfologi】
1. Kinesisk myk skallskilpadde (Trionyx sinensis), kroppen er elliptisk eller nesten ovalt, voksen total lengde ca. 30–40 cm. Hodet er spiss, snuten er langstrakt og danner et kort rørformet rostrum; neseborene er plassert på rostrumspissen. Over- og underkjeven er dekket av keratinholdige skjell, uten tenner. Øynene er små;Runde pupiller, utydelig trommehinne. Halsen kan være over 70 mm lang, uten kornete tuberkler ved basen. Hodet og halsen kan trekkes helt inn i skjoldet. Både skjoldet og plastron mangler keratinholdige plater, men er i stedet dekket av læraktig hud. Kantene har mykt, tykt bindevev kjent som skjørtet. Rygghuden har hevede tuberkler som danner langsgående rygger, med en svak sentral konveksitet.Åtte par ryggplater og åtte par ribbeinsplater, uten bekkenplater, med kanter som ikke er forbundet med kantplater. Ryggbeina er ikke fullstendig ossifiserte; ribbeina smelter sammen med ribbeinsplatene, og spissene stikker ut over sidekantene på ribbeinsplatene. Lemmene er relativt flate, med fem fingre på forbena;De tre indre fingrene har synlige klør; klørne på de to ytre fingrene er helt dekket av hud og ikke synlige. Klørne på bakbena har samme vekstmønster, og fingrene har velutviklede svømmehud. Hannene har en flatere kropp og en lengre hale, hvis spiss stikker ut over skjørtet; hunnene har en tykkere, kortere hale som ikke stikker ut over skjørtet. Kloakkåpningen er en langsgående spalte.Hodet og nakken er olivengrønne på oversiden og gule på undersiden, med gule markeringer som strekker seg fra underkjeven til strupen. Svarte striper går foran og bak øynene, og det er over ti svarte flekker på hodet bak øynene. Ryggsiden er olivengrønn eller mørkebrun med svarte flekker, mens undersiden er hudfarget. Store grønne markeringer pryder sidene, og to ertestore grønne flekker er plassert nær halen.Den øvre overflaten av forbena er olivengrønn; undersiden er lysegul, mens den øvre overflaten av bakbena er lysere i fargen. Den midtre delen av halen er olivengrønn, mens resten er lysegul.
2. Fjellskilpadde: Kroppen er nesten sirkulær. Med en kroppsvekt på 9 kg måler den opptil 36 cm × 21 cm i lengde og bredde; større eksemplarer kan nå 20 kg. Ryggsiden er buet med grov hud; kjøttfulle, neglelignende utvekster av varierende størrelse dekker ryggen, kantene, nakkebasen, lemmene og halen; disse blir større og tettere mot bakenden. Den indre kanten langs kantene er usedvanlig tykk.Lemmene er robuste og lateralt komprimerte. Halen er kort, litt flat og konisk, bred ved basen og smalner til en spiss. Kroppen er gråsvart, mørkegrønn, purpursvart eller svartblå. Hodet og lemmene er kulsvarte eller mørkegrønne. Buken er kulsvart med en lilla fargetone og mørke flekker.
Habitat og utbredelse:
Økologisk miljø: 1. Lever i innsjøer, elver, dammer, reservoarer og andre akvatiske miljøer.
2. Lever i elver, bekker og dammer i fjellområder.
Ressursfordeling:
1. Utbredt over hele Kina, med unntak av regioner som Xinjiang, Ningxia, Qinghai og Tibet, hvor det ikke finnes registreringer.
2. Finner i Guangdong, Hainan, Guangxi, Guizhou, Yunnan og andre områder.
【Dyrking】
Biologiske egenskaper: Skilpaddens kroppsfarge tilpasser seg habitatet og fungerer som kamuflasje. Den puster hovedsakelig gjennom lungene og lever et amfibisk liv. Når den hviler i vannet, kommer den opp til overflaten for å puste.De er sky skapninger som foretrekker rolige omgivelser. På rolige, solfylte dager klatrer de ofte opp på land for å sole seg. De er altetende av natur, men foretrekker spesielt animalsk fôr som fisk, reker og innmat. Fôringsaktiviteten når sitt høydepunkt og veksten akselererer ved vanntemperaturer mellom 25 og 33 °C. Fôringen opphører under 15 °C, og under 12 °C graver de seg ned i bunnen for å gå i dvale.
Oppdrettsteknikker: Bløtskjellskilpadder er tvebo, og sommeren er deres paringstid. Etter paringen legger de egg hvert år mellom mai og august. Hunnene graver vanligvis reir i myke, sandete strender om natten, og legger 7–30 egg per reir før de dekker dem med sand.Naturlig inkubasjon varer 50-60 dager. Kunstig inkubasjon er mulig ved å samle egg og opprettholde temperaturer mellom 26-36 °C med en luftfuktighet på 75-85 %, noe som reduserer inkubasjonen til 40-50 dager med en klekkingsrate på over 90 %.
Forvaltningspraksis: Skilpadder viser kannibalistiske tendenser, noe som gjør det nødvendig å skille dem etter størrelse og unngå for høy tetthet.Unge skilpadder trenger næringsrikt, lettfordøyelig fôr, ideelt sett meitemark, kokt eggeplomme og animalske biprodukter. Dammvannet bør skiftes hver 3–5 dag. Unge og voksne skilpadder har høy fôringsfrekvens; fôr dem to ganger daglig fra mai til oktober.Avlsdyr bør holdes i et forhold mellom hanner og hunner på 4:1 eller 3:1. Forbedret ernæring etter høsten fremmer tidligere brunst, parring og egglegging.Den ytre overflaten er mørkebrun eller svartgrønn med en svak glans, med fine nettformede rynker og grågul eller gråhvit flekker. En sentral rygg går langs midten, flankert av åtte symmetriske tverrgående riller på hver side. Etter at den ytre huden er kastet, blir takkede sammenhengende sømmer synlige.Den indre overflaten er hvitaktig, med en fremtredende ryggrad i midten. Halsvirvlene er buet innover, flankert av åtte ribber på hver side som strekker seg utover kantene. Teksturen er hard. Den avgir en svak fiskelukt og har en mild smak.
Mikroskopisk identifikasjon: Benfragmentene er uregelmessig formet og varierer i størrelse, og fremstår som gråhvite eller grågule. Overflaten har langsgående eller kryssende, fine, tette nettstrukturer og små punktformede porer. Benfordypningene er uregelmessig formet, langstrakte prismatiske eller slanke sprekklignende, med svakt synlige benrør.
【Kjemisk sammensetning】
1.Skjoldet til den kinesiske myk skallskilpadden inneholder kollagen, kalsiumkarbonat, kalsiumfosfat, trionyx sinensis polysakkarider, sammen med asparaginsyre, treonin, glutaminsyre, glysin, alanin,Cystin, valin, metionin, isoleucin, leucin, tyrosin, fenylalanin, lysin, histidin, arginin,prolin, serin og andre 17 aminosyrer, sammen med over 10 sporstoffer, inkludert kalsium, natrium, aluminium, kalium, mangan, kobber, sink, fosfor og magnesium.
2. Skjoldet og plastronet til den kinesiske myk skallskilpadden inneholder kollagen, peptider, flere aminosyrer og betydelige mengder kalsium og fosfor.
【Farmakologiske effekter】
1. Tonifiserende effekt: Oral administrering av skilpaddepolysakkarid i doser på 0,5, 1,0 eller 2,0 g/kg i 15–20 dager forbedrer musenes toleranse for hypoksi og motstand mot frysing betydelig, forlenger svømmeutholdenheten og viser anti-tretthetsegenskaper.
2. Immunstimulerende effekter: Oral administrering av skilpaddepolysakkarid i doser på 0,5, 1,0 eller 2,0 g/kg i 15–20 dager forbedret markant den hemolytiske kapasiteten til plakkdannende celler hos mus, fremmet produksjonen av hemolysinantistoffer og intensiverte forsinkede overfølsomhetsreaksjoner.
3. Andre effekter: Å dyppe froskens isjiasnerve og gastrocnemiusmuskelprøver i 0,5 % eller 1,0 % Renger-skilpaddepolysakkaridløsning øker sammentrekningshøyden og striasjonsområdet, samtidig som det forlenger varigheten av vedvarende sammentrekning. Dette produktet hemmer bindevevshyperplasi, oppløser knuter og øker plasmaproteinnivået, noe som tyder på potensiell anvendelse ved leverindusert anemi.Dette produktet hemmer bindevevsproliferasjon, noe som fører til at nodulære masser løses opp. Det øker også plasmaproteinnivået og antas å være anvendelig for anemi som skyldes leversykdom.
【Toksisitet】Toksisitet: Oral administrering av 100 g/kg skilpaddepolysakkarid resulterte i ingen dødelighet 14 dager etter administrering. Det ble ikke påvist grove patologiske forandringer ved obduksjon av dyrene.
【Identifikasjon】Tynnlagskromatografi: Påfør metanolekstrakt av dette produktet på en silikagel G-plate. Utvikle med n-butanol-95 % etanol- iseddik-vann (4:1:1:2) som utviklingsløsningsmiddel. Spray med 0,3 % indofenol n-butanol-løsning og tørk ved 105 °C i 5 minutter. Ved bruk av arginin og glutaminsyre som referansestandarder viser kromatogrammet av prøveløsningen identiske lilla flekker på tilsvarende posisjoner som standardløsningen.【Tilberedning】Skildpaddeskjell: Legg i bløt i vann, fjern all hud og brusk, skyll grundig, tørk i solen. Eddikbehandlet skildpaddeskjell: Varm først ren sand i en panne til den er varm, tilsett deretter rent skildpaddeskjell og stek til overflaten blir litt gul. Fjern, sikt ut sanden, legg i bløt i en eddikbolle, fjern, skyll med vann og tørk i solen.(For hver 100 catties skilpaddeskall, bruk 30 catties eddik) Essentials of Materia Medica: Brukes ofte i en smørstekt form som gir en gul fargetone. 【Natur og smak】Salt i smaken; litt kald i naturen. 【Meridian-tropisme】Lever; nyremeridianer. 【Funksjoner og indikasjoner】Nærer yin og renser varme; demper yang og slukker vind; mykgjør hardhet og sprer knuter.Indisert for yin-mangel feber; konsumptiv feber med bein damping; yin skade fra febrile sykdommer; indre vind på grunn av mangel; mindre kramper; kronisk malaria; malaria mor; masser og knuter; amenoré. 【Dosering og administrering】Intern bruk: Avkokt, 10-30 g, avkokt først; laget til pasta; eller innlemmet i piller eller pulver. Ekstern bruk: Passende mengde, forkullet til karbonisert, malt til pulver for påføring eller blandet inn i grøtomslag.
【Forholdsregler】Kontraindisert ved milt-mage-mangel-kulde med dårlig appetitt og løs avføring, og under graviditet.
【Formler】① For beinfortynnende feber og avmagring hos begge kjønn: Ett skilpaddeskall, stekt i eddik til det er gult, kombinert med 2 qian (ca. 6 g) Coptis chinensis rhizom, malt til pulver. Avkok i Polygonum cuspidatum avkok og ta en fingertuppstor dose.(Sun Simiao) ② For beinsvinnende nattfeber, svinnende sykdom, leddvarme eller hoste med blod: Ett catty skilpaddeskall (svidd i kokende vann for å fjerne fett), fire taels nordlig ginseng, seks taels hver av Huai-tilberedt rehmanniarot og ophiopogonknoll, tre taels hvit poria, en tael modnet sitronskall.Kok ned femti skåler med vann til ti skåler; kok opp restene på nytt, filtrer den klare væsken og kok den ned på svak varme til en pasta. Tilsett fire unse raffinert honning for å binde sammen. Ta flere skjeer morgen og kveld, oppløst i klar buljong. (Ben Cao Hui Yan) ③ For varmepatogener som invaderer den nedre jiao dypt, med dyp og rask puls, tørr tunge, svarte tenner og prikking i fingrene – forhindre kramper umiddelbart:Ristet lakrisrot 6 qian, tørket rehmanniarot 6 qian, rå hvit pionrot 6 qian, eselhudgelatin 3 qian, ophiopogonknoll 5 qian (med kjernen fjernet), sesamfrø 3 qian, rå østersskall 5 qian, rå myk skallskilpadde 8 qian. Kok med 8 kopper vann til det er redusert til 3 kopper, del i tre doser. (Er Jia Fu Mai Tang, Wen Bing Tiao Bian)④ For kronisk malaria med vedvarende anfall: Stek først skilpaddeskallet og mal det til pulver. Ta en fingertuppstor dose ved hvert av de tre foreskrevne tidspunktene til kuren er fullført.(Fra Supplement til essensielle resepter for nødstilfeller) ⑤ For varm malaria: Anemarrhena-rhizom, stekt myk skallskilpaddeskjell og Constantia-stengel, hver 2 liang; Lycium-rotbark 3 liang; Bambusblader 1 sheng (hakket); Gips 4 liang. Kok opp med 7 sheng vann til det er redusert til 2 sheng 5 he. Del opp i tre varme doser. Unngå hvitløk, varme nudler, svinekjøtt og fisk.(Komplementære formler for nødstilfeller) ⑥ For behandling av malaria mother: Tolv deler stekt skilpaddeskall, tre deler brent svart sopp, tre deler Scutellaria-rot, seks deler Bupleurum-rot, tre deler stekt pillbug, tre deler tørket ingefær, tre deler rabarbra, fem deler peonrot, tre deler kanelkvist, en del stekt persillerot, tre deler steinrør (avhåret), tre deler magnoliabark,0,5 deler pionrot (uten hjerte), 0,2 deler bygg, 0,3 deler purpurvin, 0,3 deler eselgelatin (ristet), 0,4 deler honning (ristet), 12 deler rød salpeter, 6 deler møkkbille (ristet), 0,2 deler ferskenkjerne, 0,1 deler pinellia-rhizom, 0,1 deler ginseng, 0,5 deler vindusinsekt (ristet).Mal de tjuetre ingrediensene til pulver. Ta en dou aske fra under en brennende ovn og en hu og fem dou klar vin. Dypp asken i vinen. Når vinen har redusert seg til halvparten, tilsett skilpaddeskallet og kok det til det blir mykt og klebrig som lim. Sil væsken, tilsett pulveriserte urter og kok det ned til ni piller på størrelse med et wuzhi-frø. Ta syv piller på tom mage, tre ganger daglig.(Piller av skilpaddeskall fra Golden Cabinet Essential Prescriptions)⑦ For abdominale svulster: Skilpaddeskall, Terminalia chebula-skall, tørket ingefærpulver. Like deler, laget til piller. Ta tretti piller på tom mage, etterfulgt av en ny dose.(Yao Xing Lun)⑧ For abdominale masser og blodstagnasjon: En liang skilpaddeskall (bløtlagt i kokende vann for å rense, lagt i bløt over natten i riseddik, tørket over ild, slukket og tørket på nytt til det er sprøtt, deretter malt ekstremt fint), tre qian rav (malt ekstremt fint), fem qian rabarbra (stekt med vin).Mal alle ingrediensene til et fint pulver. Ta to qian daglig ved daggry, oppløst i klar buljong. (Zhen-familiens resepter)⑨ For kvinner med uregelmessig menstruasjon, ubehag i magen og flankene og ryggsmerter: To liang skilpaddeskall (belagt med eddik og stekt til det er gult, fjern skjørtet og polstringen), en liang Sichuan-rabarbra (knust og finmalt), en og en halv liang rav.Mal de ovennevnte ingrediensene til et fint pulver. Bland med raffinert honning for å danne piller på størrelse med et tungfrø. Ta tjue piller med varm vin. (Sheng Hui Fang: Skilpaddeskallpiller)⑩ For vaginalt utflod i fem farger, avmagring og smerter mellom leddene: Brenn skilpaddeskall til det blir gult, mal til pulver. Ta en skje på en kvadratcentimeter blandet med vin, tre ganger daglig. (Elbow-Room Prescriptions)11. For ustoppelig oppkast av blod:Skilpaddeskall 1 liang (hakket i biter), muslingepulver 1 liang (bland med skilpaddeskall og stek i en wok til det dufter og er gyllengult), tørket rehmanniarot 1,5 liang (soltørket). Mal de tre ingrediensene til et fint pulver. Ta 2 qian per dose etter måltider, blandet med voksete. Hvil kort etter at du har tatt medisinen. (Skilpaddeskallpulver fra Holy Relief Compendium)12. For plutselige smerter i korsryggen som hindrer bøying eller strekking: Ett skilpaddeskall (ristet, knust og siktet). Ta en teskje etter måltider, tre ganger daglig. (Supplement to Essential Prescriptions for Emergencies) 13. For steiner i urinveiene: Skilpaddeskallpulver blandet med vin, ta en teskje to eller tre ganger daglig til steinene passerer. (Essential Prescriptions for Emergencies)14. For dyspné med piping, manglende evne til å ligge ned og qi-ansamling i magen/siden: Én liang (3,7 g) skilpaddeskall (belagt med eddik og stekt til den er gul, fjern kantene), en halv liang (2,8 g) aprikoskjerner (bløtlagt i kokende vann, fjern skallet og spissene, stekt med kli til de er litt gule), én liang (3,7 g) rød poria, én liang (3,7 g) treduft.Mal og sikt urtene til pulver. Ta fem qian per dose. Tilsett en middels stor bolle med vann med et halvt stykke ingefær og en stor bunt lampwick. La det småkoke til det er redusert til seks deler, sil og drikk varmt uansett tid på døgnet. (〈Shenghui Fang〉) 15. For nattlige utløsninger på grunn av yin-mangel: Brenn og mal skilpaddeskall; ta en karakter per dose. Kok med en halv bolle vin, en halv bolle gutteurin og syv tommer grønn løk. Fjern løken og ta ved middagstid. Fortsett til det oppstår kraftig svetting.(Medical Fortress) 16. For tidlig oppstått vind-kulde-lammelse, diaré og leukoré etter fødsel: Ta et håndstort stykke skilpaddeskall, 2 unse hver av Angelica-rot, Coptis-rhizom og tørket ingefær, pluss et langt stykke Phellodendron-bark (3 tommer bredt). Hakk alle fem ingrediensene fint. Kok opp i 7 liter vann til det er redusert til 3 liter. Sil og del opp i tre doser, som tas tre ganger daglig. (Turtle Shell Decoction, Prescriptions Worth a Thousand Gold)17. For kramper hos spedbarn: Stek skilpaddeskallet til det er gyldent, mal det til pulver. Ta en qian med melk, eller form det til honningpiller på størrelse med adzukibønner. (Hemmelig opptegnelse om mor og barn) 18. For tarmabscesser med indre smerter: Brenn skilpaddeskallet til det er forkullet, mal det og ta en qian med vann tre ganger daglig. (Liu Yuxis pålitelige formler)19. For abscesser som ikke leges, inkludert alle typer sår på ryggen: Brenn skilpaddeskallet til det er forkullet, mal det til pulver og påfør lokalt. (Merkelige syndromer og bemerkelsesverdige formler) 20. For hemoroider med analfistler som forårsaker smerte og opphopning: Tre liang skilpaddeskall (belagt med eddik og stekt til det er gult, fjern det ytre membranet), to liang betelnøtt.Mal de ovennevnte ingrediensene til et fint pulver. Ta to qian før måltider, blandet med congee. (Turtle Shell Powder fra Holy Grace Formulas) 21. For abscesser på mannlige kjønnsorganer: Ett skilpaddeskall. Brenn til det er forkullet, mal til pulver. Bland med eggehvite og påfør som en kompress.(Qian Jin Yi Fang) 22. Mot tannpine: Skildpaddeskall. Tørk grundig, mal til fint pulver og oppbevar i en tørr beholder. Når det er nødvendig, legg 0,5 g pulver på tobakksblader i en pipe, tenn og inhaler som røyk. (Quanzhan Xuanbian · Otorhinolaryngology)【Kommentarer av ulike forfattere】
1. Ben Cao Yan Yi: Klassikeren om Materia Medica nevner ikke behandling av utmattelse med skilpaddeskjell. Bare Shu-utgaven av Avhandlingen om egenskapene til medisinske stoffer sier at det kurerer avmagring og beinfeber, noe som førte til at senere utøvere tok det i bruk. Selv om det er velbegrunnet, må man ikke overskride doseringen.Ben Cao Jing Shu: Skildpaddeskjell er utmerket til å spre seg på grunn av sin nøytrale, men skarpe natur. Nøytraliteten myker opp hardheten, mens skarpheten sprer stagnasjonen. Dermed indikerer Klassikeren om urtemedisin at det er effektivt mot masser, harde ansamlinger, vekslende frysninger og feber, fjerner oppblåsthet i magen, polypper, kjønnssår, hemoroider og ondartede svulster. Tillegget registrerer behandlingen av varm malaria, fordi malaria stammer fra sommervarmepatogener, som ofte manifesterer seg som yin-mangel.Når kroppsvæskene er uttømt, trenger sommervarmen dypt inn og invaderer yin-aspektet. Når den manifesterer seg i yang-aspektet, oppstår intens varme, og når den manifesterer seg i yin-aspektet, oppstår alvorlig kulde. Når vitalenergien er uttømt og yin-aspektet svekket, blir patogenet forankret og forstyrrer midtre jiao. I alvorlige tilfeller stivner det til «malarias mor». Skilpaddeskjell nærer yin, fordriver varme og sprer stagnasjon, noe som gjør det til et essensielt middel mot malaria. Det er også en overlegen behandling for konsumptiv feber i beinene og yin-mangel med vekslende frysninger og feber.Blodansamlinger som forårsaker lumbalsmerter og hardhet under ribbeina hos barn, er alle blodsykdommer av yin-aspektet, som det er helt indisert for. Det er uunnværlig for utmattelsesindusert tilbakefall og kvinnelig postpartum tilbakefall; for avmagring og beindampning kan ingen erstatte det; for postpartum yin-kollaps er bruken av det spesielt presserende. 3. Ben Cao Hui Yan: Skilpaddeskjell er medisinen som fjerner yin-mangel-varme-malaria og løser utmattelses-varme-beindampning.Wei Jingshan bemerker: Skildpaddeskall stammer fra skilpadden, som tilhører samme familie, men er en annen art. Det arver den dyptgående yin-naturen og går inn i levermeridianen. Det regulerer omfattende sykdommer i blodet i Jueyin-kanalen. Når blodstagnasjon og patogene faktorer akkumuleres i Jueyin-kanalen, manifesterer det seg gradvis som vekslende frysninger og feber, danner masser og klumper, forårsaker oppblåsthet og distensjon, induserer malaria og fører til dysuri.og beinfortærende feber. Den er hovedsakelig indisert for disse tilstandene. Imidlertid gir bruken av den ingen fordel ved yang-mangel med magesvakhet, fordøyelsesbesvær, oppkast, diaré eller yin-mangel med magesvakhet som forårsaker dysfagi, hoste, kortpustethet og nedsatt qi-sirkulasjon.Ben Cao Shu: Skilpaddeskjell sies å gi næring til yin, noe som er riktig. Dan Xi bemerket imidlertid at mens det supplerer yin, supplerer det også qi. Dette er fordi qi omfatter både yang qi og yin qi, som det fremgår av Nei Jing. Klassikeren sier: «Når yin er mangelfull, er qi fraværende; uten qi følger døden.»Bare når ekte yin qi transformeres, kan det skje generering; der det skjer generering, skjer transformasjon. Derfor angir Classic of Herbal Medicine først dets effektivitet mot hjerte- og bukmasser, harde ansamlinger og vekslende frysninger og feber. På samme måte nevner Supplement to the Classic of Herbal Medicine, Zhen Quans Materia Medica og Ri Hua Zis Materia Medica alle bruken av det mot varm malaria, blodmasser, ufordøyd mat, kalde masser, bukmasser, kalde masser og oppbryting av masser og knuter.Det var først med mester Danxi at vekten på å fylle på yin og qi ble eksplisitt formulert, og man virkelig forsto dets essensielle prinsipp. Zong Shuangs observasjon om at klassikeren ikke nevner behandling av utmattelse, men at dets hyppige bruk i behandling av mangel-utmattelse er velbegrunnet, stemmer perfekt overens med de primære indikasjonene i formuleringstekstene og er faktisk ikke feil.Qing Gu San-formelen er faktisk indisert for bein-dampende konsumptiv feber. På samme måte eliminerer Fu Ying Tang-formelen bein-dampende feber samtidig som den styrker essensen og blodet. Videre behandler Mai Jian San-formelen unge menn og kvinner som har bein-dampende feber, gulsott, avmagring, halitose, muskelvarme og nattesvette – en tilstand som oppstår på grunn av emosjonelle forstyrrelser. I tilfeller av konsumptiv feber er det knapt et tilfelle hvor blodstagnasjon ikke er involvert, og blodstagnasjon stammer alltid fra indre skader.Ved mangel-varme-syndromer stråler smerten vanligvis fra epigastrium til flankene, og skyldes stillestående blod som hindrer fordøyelsen og forhindrer næring fra friskt blod. Derfor bruker Maijian Powder skilpaddeskall sammen med tørket lakk for å oppløse opphopninger. Qinjiao Biejia Powder er en annen formel for å trenge inn i musklene og redusere feber.
5. Materia Medica Supplement: Behandler varm malaria, blodmasser, smerter i korsryggen og hardhet under ribbeina hos barn.
6. Materia Medica: Behandler fordøyelsesbesvær, masser, oppblåsthet, kalde masser, konsumptiv avmagring, driver ut qi, fjerner beinvarme, konsumptiv varme i beinledd og faste hindringer. Kurerer kvinner med fargerikt utflod og avmagring.
7. Materia Medica of the Sun's Radiance:Fjerner blodstagnasjon, bryter opp hindringer og stillestående blod, induserer abort, reduserer sår og hevelser, behandler blåmerker og blodstagnasjon, malaria og tarmabscesser.
8. Ben Cao Yan Yi Bu Yi (Tillegg til derivater av Materia Medica): Tonifiserer yin og qi.
9. Yi Xue Ru Men (Introduksjon til medisin): Behandler kronisk malaria, langvarig malaria, amenoré hos kvinner og infantile kramper.
10. Kompendium av Materia Medica: Eliminerer kronisk malaria og dens grunnleggende årsak, yin-toksin magesmerter, tilbakefall etter feber, tilbakefall etter diett, meslinger med rastløshet og hvesing, vanskelig fødsel hos kvinner, vaginal prolaps etter fødsel, kjønnsorganulcer hos menn, steinaktig dysuri; trekker sammen sår med sårdannelse.
11. Jiangxi Materia Medica: Behandler osteomalasi.
[Utdrag] Kinesisk Materia Medica Dette avslutter vår introduksjon til virkningen og bruken av skilpaddeskjell. Vi håper denne informasjonen er nyttig. Vi ønsker deg god helse og alt godt denne vinteren.