Der Schildkrötenpanzer, gewonnen aus dem Panzer der chinesischen Weichschildkröte (Trionyx sinensis) und der chinesischen Teichschildkröte (Trionyx sinensis var. sinensis), besitzt verschiedene therapeutische Eigenschaften und Funktionen. Nachfolgend finden Sie eine detaillierte Einführung zu diesen Wirkungen.【Quelle】Aufgezeichnet im „Klassiker der Materia Medica des göttlichen Bauern“
【Pinyin】BiēJiǎ
【Englischer Name】TurtleShell
【Aliasnamen】Oberer Panzer, Schildkrötenpanzer, Weichschildkrötenpanzer, runder Schildkrötenpanzer, runde Schildkrötenabdeckung, runder Schildkrötenpanzer, Schildkrötenabdeckung
【Quelle】
Medizinische Herkunft: Der Panzer der chinesischen Weichschildkröte (Trionyx sinensis) und der chinesischen Teichschildkröte (Trionyx steindachneri) aus der Familie der Trionycidae.
Lateinische botanische/zoologische Namen: 1. Trionyx sinensis (Wiegmann) 2. Trionyx steindachneri Siebenrock
Ernte und Lagerung:Die Schildkröten werden im Frühjahr, Sommer oder Herbst gefangen. Der Kopf wird mit einem Messer abgetrennt, der Panzer entfernt, Fleischreste gründlich entfernt und in der Sonne getrocknet. Alternativ kann die Schildkröte 1–2 Stunden lang in kochendes Wasser getaucht werden, bis sich die Haut vom Panzer löst. Anschließend wird sie herausgenommen, der Panzer entfernt, gründlich gereinigt und in der Sonne getrocknet.
【Ursprüngliche Morphologie】
1. Chinesische Weichschildkröte (Trionyx sinensis), Körper elliptisch oder fast eiförmig, Gesamtlänge ausgewachsener Tiere ca. 30–40 cm. Kopf spitz, Schnauze verlängert und bildet ein kurzes röhrenförmiges Rostrum; Nasenlöcher befinden sich an der Spitze des Rostrums. Ober- und Unterkieferränder mit keratinhaltigen Scheiden bedeckt, zahnlos. Augen klein;Die Pupillen sind rund, das Trommelfell ist undeutlich, und der Hals kann sich über 70 mm ausdehnen. Die Basis des Halses weist keine körnigen Warzen auf, und Kopf und Hals können vollständig in den Panzer zurückgezogen werden. Sowohl die Rücken- als auch die Bauchschilde weisen keine Keratinplatten auf, sondern sind stattdessen mit einer ledrigen, weichen Haut bedeckt. Die Ränder besitzen weiches, dickes Bindegewebe, das gemeinhin als „Rock“ bezeichnet wird.Die Rückenhaut weist erhabene Papillen auf, die Längsrippen bilden, mit einer leichten konvexen Wölbung in der Mitte. Es gibt 8 Paare von Wirbelplatten und 8 Paare von Rippenplatten; es sind keine Beckenplatten vorhanden, und die Ränder weisen keine Randplatten auf. Die Rückenschilde sind nicht vollständig verknöchert; die Rippen verschmelzen mit den Rippenplatten, deren Spitzen über die Seitenränder der Rippenplatten hinausragen.Die Gliedmaßen sind relativ abgeflacht. Die Vordergliedmaßen besitzen fünf Zehen; die inneren drei Zehen tragen freiliegende Krallen, während die Krallen der beiden äußeren Zehen vollständig von Haut bedeckt und nicht sichtbar sind. Die Zehen der Hintergliedmaßen weisen eine ähnliche Krallenentwicklung auf. Die Zehen sind mit Schwimmhäuten versehen und gut entwickelt. Männchen haben einen flacheren Körper und einen längeren Schwanz, dessen Spitze über den Rock hinausragt. Weibchen besitzen einen dickeren, kürzeren Schwanz, der nicht über den Rock hinausragt. Die Kloakenöffnung ist ein Längsschlitz.Kopf und Hals sind oben olivgrün und unten gelb, mit gelben Markierungen, die sich vom Unterkiefer bis zur Kehle erstrecken. Schwarze Streifen verlaufen vor und hinter den Augen, und auf der Krone hinter den Augen befinden sich über zehn schwarze Flecken. Die Rückseite ist olivgrün oder dunkelbraun mit schwarzen Flecken, während die Bauchseite fleischfarben ist. Große grüne Markierungen zieren die seitlichen Flanken, und zwei erbsengroße grüne Flecken befinden sich in der Nähe des Schwanzes.Die Oberseite der Vordergliedmaßen ist olivgrün, die Unterseite hellgelb, wobei die Oberseite der Hintergliedmaßen heller gefärbt ist. Der Schwanz ist entlang seiner Mittelachse olivgrün, der Rest ist hellgelb.Die Rückseite ist konvex mit rauer Haut und weist fleischige, nagelartige Auswüchse unterschiedlicher Größe auf dem Rücken, den Kanten, der Halsbasis, den Gliedmaßen und dem Schwanz auf, die nach hinten hin größer und dichter werden. Die Innenkante weist eine auffallend dicke, rockartige Falte auf. Die Gliedmaßen sind robust und seitlich zusammengedrückt. Der Schwanz ist kurz, leicht abgeflacht und konisch, an der Basis breit und sich zu einer Spitze verjüngend.Die Körperfärbung reicht von grauschwarz, dunkelgrün, violettschwarz bis schwarzblau. Kopf und Gliedmaßen sind tiefschwarz oder dunkelgrün. Die Bauchseite ist tiefschwarz mit einem violetten Schimmer und dunklen Flecken.
【Lebensraum und Verbreitung】
Ökologische Umgebung: 1. Bewohnt Seen, Flüsse, Teiche, Stauseen und andere aquatische Lebensräume.
2. Kommt in Flüssen, Bächen und Tümpeln in Bergregionen vor.
Ressourcenverteilung: 1.Weit verbreitet in ganz China, außer in Xinjiang, Ningxia, Qinghai und Tibet, wo keine Nachweise existieren. 2. Kommt in Guangdong, Hainan, Guangxi, Guizhou, Yunnan und anderen Regionen vor. 【Zucht】 Biologische Eigenschaften: Die Färbung der Schildkröte passt sich ihrem Lebensraum an und dient der Tarnung. Atmet hauptsächlich durch die Lunge und führt einen amphibischen Lebensstil. Schwimmt während der Ruhephasen an die Wasseroberfläche, um Luft zu holen.Sie sind scheue Tiere, die ruhige Umgebungen bevorzugen. An ruhigen, sonnigen Tagen klettern sie oft an Land, um sich zu sonnen. Sie sind von Natur aus Allesfresser, bevorzugen jedoch tierische Nahrung wie Fische, Garnelen und Tierinnereien. Bei Wassertemperaturen zwischen 25 und 33 °C erreichen sie ihre höchste Fressaktivität und ihr Wachstum beschleunigt sich. Unter 15 °C hören sie auf zu fressen und unter 12 °C graben sie sich in den Schlamm des Bodens ein, um zu überwintern.
Zuchttechniken: Weichschildkröten sind zweihäusig, ihre Paarungszeit ist im Sommer. Nach der Paarung findet die Eiablage jährlich zwischen Mai und August statt. Die Weibchen graben in der Regel nachts Nester in weichen Sandstränden, legen 7–30 Eier pro Nest ab und bedecken diese anschließend mit Sand. Die natürliche Brutzeit beträgt 50–60 Tage.Eine künstliche Sammlung und Inkubation ist möglich. Bei einer Temperatur zwischen 26 und 36 °C und einer Luftfeuchtigkeit von 75 bis 85 % verkürzt sich die Inkubationszeit auf 40 bis 50 Tage, wobei die Schlupfrate über 90 % liegt.
Haltungsmaßnahmen: Schildkröten neigen zu Kannibalismus, weshalb sie nach Größe getrennt gehalten werden müssen und eine zu hohe Besatzdichte vermieden werden sollte.Jungtiere benötigen sehr nahrhaftes, leicht verdauliches Futter, idealerweise Regenwürmer, gekochtes Eigelb und tierische Nebenprodukte. Das Teichwasser sollte alle 3–5 Tage gewechselt werden. Junge und ausgewachsene Schildkröten haben einen hohen Futterbedarf; von Mai bis Oktober sollten sie zweimal täglich gefüttert werden.Die Zuchttiere sollten in einem Verhältnis von 4:1 oder 3:1 (Weibchen zu Männchen) gehalten werden. Eine verbesserte Ernährung nach dem Herbst fördert eine frühere Brunst, Paarung und Eiablage.Die Außenfläche ist dunkelbraun oder schwarzgrün mit leichtem Glanz, mit feinen netzartigen Falten und grau-gelben oder grau-weißen Flecken. Ein zentraler Kamm verläuft entlang der Mitte, flankiert von acht symmetrischen Querrillen auf jeder Seite. Nach dem Häuten der Außenhaut werden gezackte, ineinandergreifende Nähte sichtbar.Die Innenseite ist weißlich, mit einem markanten Rückenwirbel in der Mitte. Die Halswirbel sind nach innen gewölbt und werden von acht Rippen auf jeder Seite flankiert, die über die Ränder hinausragen. Die Textur ist hart. Es verströmt einen schwachen Fischgeruch und hat einen milden Geschmack.
Mikroskopische Identifizierung: Die Knochenfragmente sind unregelmäßig geformt und unterschiedlich groß, sie erscheinen grauweiß oder graugelb. Die Oberfläche weist längliche oder kreuz und quer verlaufende, feine, dichte netzartige Strukturen und winzige punktförmige Poren auf. Die Knochenvertiefungen sind unregelmäßig geformt, länglich prismatisch oder schlank rissartig, mit schwach erkennbaren Knochenröhrchen.
【Chemische Zusammensetzung】
1.Der Panzer der chinesischen Weichschildkröte enthält Kollagen, Kalziumkarbonat, Kalziumphosphat, Trionyx sinensis-Polysaccharide sowie Asparaginsäure, Threonin, Glutaminsäure, Glycin, Alanin,Cystin, Valin, Methionin, Isoleucin, Leucin, Tyrosin, Phenylalanin, Lysin, Histidin, Arginin,Prolin, Serin und weitere 17 Aminosäuren sowie über 10 Spurenelemente, darunter Calcium, Natrium, Aluminium, Kalium, Mangan, Kupfer, Zink, Phosphor und Magnesium.
2. Der Panzer und das Plastron der chinesischen Weichschildkröte enthalten Kollagen, Peptide, mehrere Aminosäuren und erhebliche Mengen an Calcium und Phosphor.
【Pharmakologische Wirkungen】
1. Tonisierende Wirkung: Die orale Verabreichung von Schildkrötenpolysacchariden in einer Dosierung von 0,5, 1,0 oder 2,0 g/kg über einen Zeitraum von 15 bis 20 Tagen verbessert deutlich die Toleranz von Mäusen gegenüber Hypoxie und ihre Widerstandsfähigkeit gegenüber Kälte, verlängert ihre Ausdauer beim Schwimmen und wirkt gegen Ermüdung.
2. Immunstimulierende Wirkung: Die orale Verabreichung von Schildkrötenpolysaccharid in Dosen von 0,5, 1,0 oder 2,0 g/kg über einen Zeitraum von 15–20 Tagen steigerte die hämolytische Kapazität der Plaque-bildenden Zellen bei Mäusen deutlich, förderte die Produktion von Hämolysin-Antikörpern und verstärkte verzögerte Überempfindlichkeitsreaktionen.
3. Weitere Wirkungen: Das Einweichen von Proben des Ischiasnervs und des Gastrocnemius-Muskels von Fröschen in 0,5 % oder 1,0 % Renger-Lösung mit Schildkrötenpolysaccharid erhöht die Kontraktionshöhe und die Streifenfläche und verlängert gleichzeitig die Dauer der anhaltenden Kontraktion.Dieses Produkt hemmt die Proliferation des Bindegewebes und löst dadurch knotige Massen auf; es erhöht auch den Plasmaproteinspiegel, was auf eine mögliche Anwendung bei Anämie aufgrund von Lebererkrankungen hindeutet. Dieses Produkt hemmt die Proliferation des Bindegewebes und löst dadurch knotige Massen auf; es erhöht auch den Plasmaproteinspiegel, was auf eine mögliche Anwendung bei Anämie aufgrund von Lebererkrankungen hindeutet.【Toxizität】Toxizität: Bei oraler Verabreichung von 100 g/kg Schildkrötenpolysaccharid wurde 14 Tage nach der Verabreichung keine Mortalität festgestellt. Bei der Autopsie wurden keine makroskopischen pathologischen Veränderungen festgestellt. 【Identifizierung】Dünnschichtchromatographie: Tragen Sie den Methanolextrakt dieses Produkts auf eine Silicagel-G-Platte auf. Entwickeln Sie mit einer Lösung aus n-Butanol-95 % Ethanol-Essigsäure (4:1:1:2). Besprühen Sie mit einer 0,3 %igen Indophenol-n-Butanol-Lösung und trocknen Sie 5 Minuten lang bei 105 °C. Entwickeln Sie mit einer 0,3 %igen Indophenol-n-Butanol-Lösung.- Eisessig-Wasser (4:1:1:2) als Entwicklungslösungsmittel. Mit 0,3 % Indophenol-n-Butanol-Lösung besprühen, 5 Minuten bei 105 °C trocknen. Unter Verwendung von Arginin und Glutaminsäure als Referenzstandards zeigt das Chromatogramm der Probenlösung identische violette Flecken an den entsprechenden Positionen wie die Standardlösung.【Zubereitung】Schildkrötenpanzer: In Wasser einweichen, Haut und Knorpel vollständig entfernen, gründlich abspülen, in der Sonne trocknen. Mit Essig behandelter Schildkrötenpanzer: Zuerst sauberen Sand in einer Pfanne erhitzen, dann sauberen Schildkrötenpanzer hinzufügen und unter Rühren braten, bis die Oberfläche leicht gelb wird. Herausnehmen, Sand aussieben, kurz in einer Essigschüssel einweichen, herausnehmen, mit Wasser abspülen und in der Sonne trocknen.(Pro 100 Catties Schildkrötenpanzer 30 Catties Essig verwenden) Grundlagen der Materia Medica: Wird häufig in einer in Butter gebratenen Form verwendet, die eine gelbe Färbung ergibt.
【Natur und Geschmack】Salziger Geschmack; leicht kühlende Wirkung.
【Meridian-Tropismus】Leber; Nierenmeridiane.
【Funktionen und Indikationen】Nährt Yin und klärt Hitze; dämpft Yang und löscht Wind; macht Verhärtungen weich und löst Knoten auf.Indiziert bei Yin-Mangel-Fieber; konsumptivem Fieber mit Knochenausdünstung; Yin-Schädigung durch fieberhafte Erkrankungen; innerem Wind aufgrund von Mangel; leichten Krämpfen; chronischer Malaria; Malaria-Mutter; Massen und Knötchen; Amenorrhö. 【Dosierung und Verabreichung】 Innere Anwendung: Abgekocht, 10-30 g, zuerst abgekocht; zu einer Paste verarbeitet; oder in Pillen oder Pulvern enthalten. Äußere Anwendung: Angemessene Menge, verkohlt, zu Pulver gemahlen zur Anwendung oder in einen Umschlag gemischt.
【Vorsichtsmaßnahmen】Kontraindiziert bei Milz-Magen-Mangel-Kälte, Appetitlosigkeit mit weichem Stuhl und Schwangerschaft.
【Rezepturen】① Bei knochenzehrendem Fieber und Auszehrung bei beiden Geschlechtern: Eine Schildkrötenpanzer, in Essig gelb geröstet, kombiniert mit 2 Qian (ca. 6 g) Coptis chinensis-Rhizom, zu Pulver gemahlen. In Polygonum cuspidatum-Abkochung abkochen und eine fingertipgroße Dosis einnehmen.(Sun Simiao) ② Bei knochenzehrendem Fieber, Nachtschweiß, Auszehrung, Gelenkhitze oder Bluthusten: Ein Catty (ca. 500 g) Schildkrötenpanzer (in kochendem Wasser angebraten, um Fett zu entfernen), vier Taels (ca. 200 g) Nordginseng, je sechs Taels Huai-Rehmannia-Wurzel und Ophiopogon-Knolle, drei Taels (ca. 150 g) weiße Poria, ein Tael gereifte Zitrusschale.Fünfzig Schalen Wasser auf zehn Schalen einkochen; den Rückstand erneut einkochen, die klare Flüssigkeit filtern und bei geringer Hitze zu einer Paste einkochen. Vier Unzen raffinierten Honig zum Binden hinzufügen. Morgens und abends mehrere Löffel davon in klarer Brühe aufgelöst einnehmen.(Ben Cao Hui Yan) ③ Bei Hitze-Erregern, die tief in das untere Jiao eindringen und sich durch einen tiefen und schnellen Puls, eine trockene Zunge mit geschwärzten Zähnen und Kribbeln in den Fingern äußern – dringend Krämpfe verhindern: 6 Qian geröstete Süßholzwurzel, 6 Qian getrocknete Rehmannia-Wurzel, 6 Qian rohe weiße Pfingstrosenwurzel, 3 Qian Eselshautgelatine, 5 Qian Ophiopogon-Knolle (mit entferntem Kern), 3 Qian Hanfsamen, 5 Qian rohe Austernschale, 8 Qian rohe Schildkrötenpanzer.Mit acht Tassen Wasser kochen, bis nur noch drei Achtel des ursprünglichen Volumens übrig sind. In drei Dosen aufteilen. (Er Jia Fu Mai Tang, Wen Bing Tiao Bian) ④ Bei chronischer Malaria mit anhaltenden Anfällen: Zuerst Schildkrötenpanzer rösten und zu Pulver zermahlen. Dreimal täglich eine Fingerspitzenmenge einnehmen, bis die Behandlung abgeschlossen ist.(Aus: Ergänzung zu den wesentlichen Rezepten für Notfälle) ⑤ Bei warmer Malaria: Anemarrhena-Rhizom, gerösteter Weichschildkrötenpanzer und Constantia-Stängel, jeweils 2 Liang; Lycium-Wurzelrinde 3 Liang; Bambusblätter 1 Sheng (gehackt); Gips 4 Liang. Mit 7 Sheng Wasser zu 2 Sheng 5 He abkochen, in drei warme Dosen aufteilen. Knoblauch, heiße Nudeln, Schweinefleisch und Fisch vermeiden. (Aus: Ergänzung zu den wesentlichen Rezepten für Notfälle)⑥ Zur Behandlung von Malaria-Mutter: Zwölf Teile geröstete Schildkrötenpanzer, drei Teile verbrannter schwarzer Fächerpilz, drei Teile Scutellaria-Wurzel, sechs Teile Bupleurum-Wurzel, drei Teile geröstete Rollasseln, drei Teile getrockneter Ingwer, drei Teile Rhabarber, fünf Teile Pfingstrosenwurzel, drei Teile Zimtwurz, ein Teil gerösteter Portulak, drei Teile haarloses Steinrohr, drei Teile Magnolienrinde,Pfingstrosenwurzel 0,5 Teile (Herz entfernt), Gerste 0,2 Teile, Purpurrebe 0,3 Teile, Eselshautgelatine 0,3 Teile (geröstet), Honig 0,4 Teile (geröstet), Roter Salpeter 12 Teile, Mistkäfer 6 Teile (gekocht), Pfirsichkern 0,2 Teile, Pinellia-Rhizom 0,1 Teile, Ginseng 0,1 Teile, Fensterinsekt 0,5 Teile (gekocht).Die dreiundzwanzig Zutaten zu Pulver zermahlen. Nehmen Sie ein Dou Asche von unter einem brennenden Ofen und ein Hu und fünf Dou klaren Wein. Tauchen Sie die Asche in den Wein. Wenn der Wein um die Hälfte reduziert ist, fügen Sie die Schildkrötenpanzer hinzu und köcheln Sie alles, bis es weich und klebrig wie Leim ist. Seihen Sie die Flüssigkeit ab, fügen Sie die pulverisierten Zutaten hinzu und kochen Sie alles ein, bis neun Pillen von der Größe eines Wuzhi-Samens entstehen. Nehmen Sie sieben Pillen auf nüchternen Magen, dreimal täglich. (Schildkrötenpanzer-Abkochungspillen aus „Golden Cabinet Essential Prescriptions”)⑦ Bei Bauchgeschwülsten: Schildkrötenpanzer, Terminalia-Chebula-Schale, getrocknetes Ingwerpulver. Zu gleichen Teilen zu Pillen verarbeiten. Nehmen Sie dreißig Pillen auf nüchternen Magen ein und wiederholen Sie die Einnahme.(Yao Xing Lun) ⑧ Bei Bauchgeschwülsten und Blutstau: Ein Liang Schildkrötenpanzer (in kochendem Wasser eingeweicht, um ihn zu reinigen, über Nacht in Reisessig eingelegt, über dem Feuer getrocknet, abgeschreckt und erneut getrocknet, bis er spröde ist, dann extrem fein gemahlen), drei Qian Bernstein (extrem fein gemahlen), fünf Qian Rhabarber (mit Wein gebraten).Alle Zutaten zu einem feinen Pulver zermahlen. Täglich zwei Qian bei Tagesanbruch in klarer Brühe aufgelöst einnehmen. (Rezepte der Familie Zhen)⑨ Für Frauen mit unregelmäßiger Menstruation, Bauch- und Flankenschmerzen sowie Rückenschmerzen: Zwei Liang Schildkrötenpanzer (mit Essig bestrichen und gelb geröstet, Rand und Polsterung entfernt), ein Liang Sichuan-Rhabarber (zerkleinert und fein gemahlen), eineinhalb Liang Bernstein.Die oben genannten Zutaten zu einem feinen Pulver zermahlen. Mit raffiniertem Honig zu Pillen in der Größe eines Tungbaum-Samens vermischen. Zwanzig Pillen mit warmem Wein einnehmen. (Sheng Hui Fang: Schildkrötenpillen)⑩ Bei übermäßigem vaginalem Ausfluss in verschiedenen Farben, Auszehrung und Schmerzen zwischen den Gelenken: Schildkrötenpanzer gelblich rösten, zu Pulver zermahlen. Dreimal täglich einen Teelöffel voll mit Wein einnehmen.(Aus den Rezepten für den Ellenbogen) 11. Bei anhaltendem Bluthusten: Ein Liang Schildkrötenpanzer (in Stücke geschnitten), ein Liang Muschelpulver (mit Schildkrötenpanzer vermischen und in einem Tiegel unter Rühren braten, bis es duftet und goldbraun ist), eineinhalb Liang gekochte getrocknete Rehmannia-Wurzel (luftgetrocknet). Diese drei Zutaten zu einem feinen Pulver zerstoßen.Nehmen Sie zwei Qian pro Dosis nach den Mahlzeiten, gemischt mit Wachstee. Ruhen Sie sich nach der Einnahme des Medikaments kurz aus. (Tortoise Shell Powder, Holy Remedies Compendium) 12. Bei plötzlichen Rückenschmerzen, die das Beugen oder Strecken verhindern: Eine Schildkrötenpanzer (geröstet, zerstoßen und gesiebt). Nehmen Sie dreimal täglich eine Fingerspitzenmenge nach den Mahlzeiten ein.(Aus: Ergänzung zu „Essential Prescriptions for Emergencies”) 13. Bei steiniger Dysurie: Pulverisierte Schildkrötenpanzer, mit Wein eingenommen, zweimal oder dreimal täglich einen Teelöffel voll, bis die Steine ausgeschieden sind. (Aus: „Essential Prescriptions for Emergencies”)14. Bei Dyspnoe mit Keuchen, Unfähigkeit, sich hinzulegen, und Qi-Ansammlung im Bauch/in der Flanke: Ein Liang (3,7 g) Schildkrötenpanzer (mit Essig bestreichen und gelb rösten, Ränder entfernen), ein halbes Liang (2,8 g) Aprikosenkern (in kochendem Wasser einweichen, Haut und Spitzen entfernen, mit Kleie leicht gelb anbraten), ein Liang (3,7 g) rote Poria, ein Liang (3,7 g) Holzduft.Die Kräuter mahlen und zu Pulver sieben. Nehmen Sie fünf Qian pro Dosis. Geben Sie diese Menge in eine mittelgroße Schüssel mit Wasser, einem halben Stück Ingwer und einem großen Bündel Lampendocht. Köcheln lassen, bis die Flüssigkeit auf sechs Teile reduziert ist, abseihen und unabhängig von der Tageszeit warm trinken.(〈Sheng Hui Fang〉) 15. Bei nächtlichen Emissionen aufgrund von Yin-Mangel: Schildkrötenpanzer verbrennen und mahlen; pro Dosis ein Zeichen nehmen. Mit einer halben Schüssel Wein, einer halben Schüssel Jungenurin und sieben Zoll Frühlingszwiebeln köcheln lassen. Die Zwiebel entfernen und mittags einnehmen. Fortfahren, bis starkes Schwitzen auftritt.(Medizinische Festung) 16. Bei früh einsetzender Wind-Kälte-Lähmung nach der Geburt, Durchfall und Leukorrhoe: Schildkrötenpanzer von der Größe einer Hand, Angelika-Wurzel, Coptis-Rhizom und getrockneter Ingwer jeweils 2 Liang; Phellodendron-Rinde 1 Fuß lang, 3 Cun breit. Alle fünf Zutaten fein hacken. In 7 Sheng Wasser köcheln lassen, bis nur noch 3 Sheng übrig sind. Abseihen und in drei Dosen aufteilen, dreimal täglich einnehmen. (Schildkrötenpanzer-Abkochung, Rezepte im Wert von tausend Goldstücken)17. Bei kindlichen Krämpfen: Schildkrötenpanzer goldbraun rösten, zu Pulver zermahlen. Ein Qian mit Milch einnehmen oder zu Honigpillen in der Größe von Adzukibohnen formen. (Geheime Aufzeichnungen von Mutter und Kind) 18. Bei Darmabszessen mit inneren Schmerzen: Schildkrötenpanzer verbrennen, bis er verkohlt ist, zermahlen und dreimal täglich ein Qian mit Wasser einnehmen. (Liu Yuxis bewährte Rezepturen)19. Bei Abszessen und Furunkeln, die nicht heilen, einschließlich aller Arten von Rückenschmerzen: Schildkrötenpanzer verbrennen, bis er verkohlt ist, zu Pulver zermahlen und äußerlich anwenden. (Seltsame Syndrome und bemerkenswerte Rezepturen) 20. Bei Hämorrhoiden mit mausartigen Auswüchsen um den Anus, die Schmerzen und Stauungen verursachen: Drei Liang Schildkrötenpanzer (mit Essig bestreichen und gelb rösten, äußere Membran entfernen), zwei Liang Betelnuss.Die oben genannten Zutaten zu einem feinen Pulver zermahlen. Nehmen Sie zwei Qian vor den Mahlzeiten, gemischt mit Reisbrei. (Schildkrötenpanzerpulver aus Holy Grace Formulas) 21. Bei Abszessen an den männlichen Genitalien: Ein Schildkrötenpanzer. Verbrennen Sie ihn, bis er verkohlt ist, und mahlen Sie ihn zu Pulver. Mischen Sie ihn mit Eiweiß und tragen Sie ihn als Umschlag auf.(Tausend goldene Flügelformeln) 22. Bei Zahnschmerzen: Schildkrötenpanzer. Gründlich trocknen, zu feinem Pulver zermahlen und in einem trockenen Behälter aufbewahren. Bei Bedarf 0,5 g Pulver auf Tabakblätter in einer Pfeife geben, anzünden und als Rauch inhalieren. (Ausgewählte Zusammenstellung umfassender Abhandlungen: Hals-Nasen-Ohren-Heilkunde)【Kommentare verschiedener Autoren】
1. Ben Cao Yan Yi: Obwohl in der Klassik die Behandlung von Erschöpfung mit Schildkrötenpanzer nicht erwähnt wird, heißt es in der Shu-Ausgabe von Yao Xing Lun, dass er Auszehrung und Knochenfieber heilt, was spätere Praktiker dazu veranlasste, ihn einzusetzen. Obwohl dies fundiert ist, darf die Dosierung nicht überschritten werden.
2. Kommentar zum Klassiker der Materia Medica: Schildkrötenpanzer eignet sich aufgrund seiner neutralen, aber scharfen Natur hervorragend zur Auflösung von Stauungen. Neutralität mildert Härte, während Schärfe Stauungen auflöst. Daher weist der Klassiker auf seine Wirksamkeit gegen Geschwülste, harte Ansammlungen, abwechselndes Frieren und Fieber, zur Beseitigung von Blähungen, Polypen, Genitalgeschwüren, Hämorrhoiden und bösartigen Wucherungen hin.Die Ergänzung verzeichnet seine Wirksamkeit gegen warme Malaria, da Malaria ausnahmslos von Sommerhitze-Erregern verursacht wird. Sie befällt häufig Menschen mit Yin-Mangel und geschwächten Körperflüssigkeiten, bei denen die Hitze tief eindringt und Erreger in den Yin-Aspekt eindringen lässt. Wenn sich Erreger im Yang-Aspekt manifestieren, entsteht intensive Hitze; wenn sie sich im Yin-Aspekt manifestieren, tritt starke Kälte auf. Wenn die Lebensenergie erschöpft und das Yin aufgebraucht ist, festigen sich die Erreger und beeinträchtigen das mittlere Jiao. In schweren Fällen verfestigt sich dies zur Malaria-Mutter.Der Panzer nährt Yin, vertreibt Hitze und löst Stagnation auf, was ihn zu einem Hauptheilmittel gegen Malaria macht. Er eignet sich auch hervorragend zur Behandlung von konsumptivem Fieber in den Knochen und von Yin-Mangel mit abwechselndem Schüttelfrost und Fieber. Blutansammlungen, die bei Kindern zu Schmerzen im Lendenbereich und Verhärtungen unter den Rippen führen, sind allesamt Yin-bedingte Bluterkrankungen, für die er uneingeschränkt angezeigt ist. Er ist unverzichtbar bei konsumptiven Rückfällen und konsumptiven Rückfällen bei Frauen; bei Auszehrung und Knochenfieber ist er unersetzlich; bei postpartalem Yin-Kollaps ist seine Anwendung besonders dringend.
3. Ben Cao Hui Yan: Schildkrötenpanzer ist das Heilmittel für Yin-Mangel-Hitze-Malaria und zur Auflösung von konsumptivem Fieber und Knochen-Dämpfen. Wei Jingshan sagt: Schildkrötenpanzer stammt von der Schildkröte, gehört zur gleichen Gattung, aber zu einer anderen Art. Er besitzt ebenfalls die Natur des ultimativen Yin, gelangt in die Leber und regiert Krankheiten der Blutabteilung des Jueyin-Kanals.Wenn sich Jueyin-Blutstau und pathogene Obstruktion allmählich in Form von abwechselndem Schüttelfrost und Fieber, der Bildung von Massen, Blähungen, Malaria, Dysurie oder Knochenfieber manifestieren, fallen alle diese Symptome in seinen Anwendungsbereich. Bei Yang-Mangel mit Magenschwäche, Verdauungsstörungen, Erbrechen, Durchfall oder Yin-Mangel mit Magenschwäche, Dysphagie, Husten, Atemnot und gestörter Qi-Zirkulation bringt seine Verwendung jedoch keinen Nutzen.
4. Ben Cao Shu: Schildkrötenpanzer wird als Yin-nährend beschrieben, was richtig ist. Dan Xi stellt jedoch fest, dass er Yin ergänzt und gleichzeitig Qi ergänzt. Das liegt daran, dass Qi sowohl Yang-Qi als auch Yin-Qi umfasst, eine Unterscheidung, die im Nei Jing begründet ist.Im Klassiker heißt es: „Wenn Yin mangelhaft ist, fehlt Qi; ohne Qi folgt der Tod.“ Nur das wahre Yin-Qi bringt durch Transformation Lebenskraft hervor; wo Lebenskraft vorhanden ist, folgt Transformation. Daher listet der Klassiker der Kräutermedizin als erste Hauptindikationen die Behandlung von Bauchgeschwülsten, harten Ansammlungen und abwechselndem Schüttelfrost und Fieber auf.In der Folge erwähnen sowohl die Ergänzung zur Materia Medica als auch Zhen Quans Materia Medica der Sonnenstrahlen durchweg seine Wirksamkeit gegen warme Malaria, Blutmassen, Verdauungsstörungen, kalte Massen, Bauchmassen, kalte Massen und die Auflösung von Massen und Verstopfungen. Erst mit Danxi wurden die Prinzipien der Auffüllung von Yin und Qi ausdrücklich formuliert, wodurch die Essenz seiner Wirkung wirklich erfasst wurde.Zong Shuangs Behauptung, dass das Klassische Werk die Behandlung von Erschöpfung nicht ausdrücklich erwähnt, seine häufige Verwendung bei der Behandlung von Mangel-Erschöpfung jedoch gut begründet ist, stimmt perfekt mit den primären Indikationen in den Rezepturtexten überein und ist in der Tat nicht falsch.Das Qing Gu-Pulver soll tatsächlich gegen knochenverdampfendes konsumptives Fieber helfen. In ähnlicher Weise beseitigt die Fu Ying-Abkochung knochenverdampfendes konsumptives Fieber und enthält gleichzeitig Inhaltsstoffe, die die Essenz und das Blut nähren. Darüber hinaus behandelt das Mai Jian-Pulver junge Männer und Frauen, die unter Knochenverdampfung, Gelbsucht, Auszehrung, Mundgeruch, Muskelhitze und Nachtschweiß leiden – ein Zustand, der durch emotionale Störungen entsteht.Bei konsumptivem Fieber gibt es kaum einen Fall, in dem es nicht durch Blutstau verursacht wird, und Blutstau wird kaum jemals ohne innere Verletzungen verursacht. Bei konsumptiven Zuständen werden Schmerzen im Allgemeinen sowohl unterhalb des Herzens als auch in den Rippen empfunden, da stagnierendes Blut nicht abfließen kann und kein frisches Blut übrig bleibt, um den Körper zu nähren. Daher verwendet Maijian-Pulver Schildkrötenpanzer zusammen mit trockener Lackierung, um Ansammlungen aufzulösen. In ähnlicher Weise ist Qinjiao Biejia-Pulver eine Formel, um in die Muskeln einzudringen und Fieber zu senken.
5. Die Ergänzung: Behandelt warme Malaria, Blutansammlungen, Lendenschmerzen und Verhärtungen unter den Rippen bei Kindern.
6. Abhandlung über medizinische Eigenschaften: Behandelt Verdauungsstörungen, Geschwülste, Blähungen, kalte Geschwülste, konsumptive Auszehrung, vertreibt Qi, beseitigt Knochenhitze, konsumptive Hitze zwischen den Gelenken und feste Verstopfungen. Behandelt Frauen mit fünffarbigem Ausfluss und Auszehrung.
7.Rihuas Materia Medica: Vertreibt Blutstauungen, löst Verstopfungen und fauliges Blut auf, löst Fehlgeburten aus, reduziert Wunden und Schwellungen, behandelt Prellungen und Blutstauungen, Malaria und Darmabszesse.
8. Ergänzung zur Materia Medica: Stärkt Yin und Qi.
9. Einführung in die Medizin: Behandelt chronische Malaria, lang anhaltende Malaria, Amenorrhö bei Frauen und kindliche Krämpfe.
10. Kompendium der Materia Medica: Beseitigt chronische Malaria und ihre Ursache, Yin-Toxin-Bauchschmerzen, Rückfälle nach Fieber, Rückfälle nach Mahlzeiten, Masern mit Unruhe und Keuchen, schwierige Wehen bei Frauen, postpartaler Vaginalprolaps, Genitalgeschwüre bei Männern, steinige Dysurie; zieht ulzerierte Wunden zusammen.
11. Jiangxi Materia Medica: Behandelt Osteomalazie.
[Auszug] Chinesische Materia Medica Damit ist unsere Einführung in die Wirksamkeit und Anwendungsbereiche von Schildkrötenpanzer abgeschlossen. Wir hoffen, dass diese Informationen für Sie hilfreich sind. Wir wünschen Ihnen gute Gesundheit und alles Gute für diesen Winter.