Sem mlada ženska, ki je diplomirala na univerzi in dela že malo več kot leto dni. Med študijem na univerzi sem spoznala moškega predavatelja, ki sem ga vedno obravnavala kot učitelja – njegova hči je celo starejša od mene. Njegova družina živi v tujini in ga redko obiskuje; on je edini, ki je še v Kitajski.
Ima težave z nogami, zaradi česar se težko giblje, zato pogosto prosi zaupanja vredne študente, naj mu pomagajo pri gospodinjskih opravilih. Pomagala sem mu pri opravilih, kot je pomivanje tal, po čemer nas je povabil, naj ostanemo na kosilu. Postopoma sva se zbližala. Občasno me je v šali dotaknil na prsih – včasih sem se mu lahko izognila, včasih pa me je izkoristil. A bil je moj učitelj, zato si nisem upala nič reči. Ni ga delal ves čas in sčasoma sem mu začela zaupati.
V šestih mesecih po diplomi nisva bila v stiku, čeprav sem mu občasno poslala voščila za praznike. Kasneje, ko sem načrtovala obisk sošolcev v istem mestu, sem mu poslala sporočilo in ga vprašala, ali ima čas. Če bi ga imel, bi se skupaj ustavili pri njem. Zdelo se je, da je bil zelo zadovoljen, zato smo se s sošolci odpravili k njemu.
Po tem obisku mi je začel redno pošiljati sporočila. Pojavile so se nekatere družinske zadeve in ker sem mu globoko zaupala, sem se z njim posvetovala o stvareh, ki jih nisem razumela. Kmalu me je začel klicati vsak dan. Postopoma sem ugotovila, da se veselim njegovih klicev. Vedno je rekel, da sem njegova najbližja sorodnica v državi. Bila sem precej naivna in verjela sem mu.
Kasneje sem ga večkrat obiskala s sošolci. Ko se je pozno zvečerilo, smo prespali pri njem.Med temi obiski se je pogosto pogovarjal z mano, medtem ko me je držal v objemu. Nisem ugovarjala in se navadila na to. Ni bilo neprijetno, čeprav nisem nikoli gojila romantičnih misli o njem.
Nekoč me je prosil, naj ga obiščem sama in prespim pri njem. Ostala sem. Tisti večer mi je rekel, naj grem spat, medtem ko bo on delal pozno v noč.Predvidevala sem, da bo spal v drugi postelji, vendar je okoli polnoči prišel k meni. Poskušal me je priviti k sebi, zato sem se mu izognila. Po tem me ni več dotikal in je spal sam. Ko sem se zjutraj zbudila, je prišel, da me ponovno objame. Ker se mu nisem mogla izogniti, sem se mu obrnila z hrbtom. Držal me je, njegove roke pa so se sprehajale po mojem telesu. Nenehno sem mu odrivala roke. Kasneje me ni več dotikal, ampak me je samo držal.Čez nekaj časa sem rekla, da moram zgodaj oditi na delo. Vstal je, da mi je pripravil zajtrk. Potem sem odšla iz njegovega stanovanja. Ne vem, ali sem se zaljubila vanj. Všeč mi je bilo, ko me je držal, ko sva bila skupaj, vendar mi ni bilo všeč, da me je dotikal.
Ko sem odšla iz njegovega stanovanja, sem čutila, da sem naredila napako. Če bi se to nadaljevalo, bi zagotovo prišlo do težav. Zato sem mu poslala sporočilo, da ga vidim le kot družinskega člana in da ne želim, da se stvari nadaljujejo tako.Odgovoril mi je z opravičilom in obljubo, da se to ne bo več ponovilo. Po tem me je redko poklical. Nenadoma mi je njegova odsotnost postala neznosna; vsak dan sem čakala na njegov klic.
Prisilila sem se, da ga ne bom kontaktirala, saj sem vedela, da tako ne more nadaljevati, vendar so se moje misli vedno znova vračale k njemu. Ko sem končno nehala razmišljati o njem, me je poklical, da bi preveril, kako sem. Ni bilo nobenega prejšnjega sugestivnega pogovora; samo me je vprašal, kako mi gre v službi, in mi povedal novice o svoji.
Sem v dilemi. Ne vem, ali sem se zaljubila vanj. Nikoli prej nisem bila zaljubljena, zato ne vem, kakšno je ljubiti nekoga. Želim prenehati z njim komunicirati, vendar ne morem.
Če pa se ponovno oglasim in si izmenjamo povsem običajne, prijazne besede, mi vrine sugestivne pripombe. Vem, da je še vedno nekoliko sugestiven do drugih študentk.Ne vem, ali je takšna oseba vredna zaupanja ali prijateljstva. Prosim vas za nasvet, kaj naj storim?
>

Odgovor:
Na svetu obstaja določena vrsta moških, ki uživajo v svobodi.
Kaj je to »mazanje«?
V starem Huizhouju je živel bogat, a skop zemljiški lastnik. Želel je biti videti pomemben. Čeprav je vsak dan jedel le zelenjavo in tofu, si je po obroku vedno namazal ustnice z malo svinjske masti. Stoječ pred svojo vrati je razglašal: »Moja družina je danes jedla svinjsko meso, dušeno v svinjski masti.« To je bil izvor izraza »mazanje«.
Lu Xun je posebej obravnaval »mazanje« kot tajno dejanje in navidezno legitimno, nepomembno obliko kraje. Neprimerne napovedi moških do žensk prav tako predstavljajo mazanje, saj ženske objektivizirajo, kot da bi bile le blago ali denar. Izkoriščanje te prakse implicitno odraža diskriminacijo in nespoštovanje žensk v družbi.
Zakaj se moški prepustijo takšnemu vedenju?
Prvič, ker jim to prinaša vznemirjenje. V bistvu gre za krajo. Kot pravi pregovor: »Bolje je ukrasti kot plačati« – dejanje prinaša svoje vznemirjenje.
Drugič, posledice otipavanja so redko hude. Takšno vedenje običajno vključuje manjše prekrške – dovolj neškodljive, da ne povzročijo trajne škode, zato prinašajo malo tveganja ali posledic. To seveda spodbuja občutek nekaznovanosti.
Tretjič, izhaja iz instinktivnega odziva moških na ženske.Moški, ki jih ne omejuje morala, se prepustijo tem instinktom, medtem ko moški z moralnimi načeli jih zavestno potlačijo kljub notranjim pozivom.
Kakšni moški se torej ukvarjajo s takšnim vedenjem? Po mojem mnenju so to pogosto frustrirani moški, ki ne najdejo izpolnitve prek legitimnih poti. Druga vrsta so moški z moralnimi pomanjkljivostmi, ki jih ne omejuje etika in ki dajejo prosto pot svojim impulzom.Še ena kategorija so perverzni moški, ki užitek črpajo izključno iz nezakonitega dotikanja. Zato, ko vam moški pripoveduje nespodobne šale, vam namenja sugestivne poglede ali intimne geste, ne razlagajte njegovih namer napačno. On si le želi vas neprimerno dotikati in s takšnimi dejanji zadovoljiti svoje lastne želje. Če ženska neprimerno dotikanje moškega zamenja za znak naklonjenosti, je to popolnoma tragično.
Če se vrnemo k vašemu vprašanju, ta moški, ki vas naslavlja z »učiteljica« (in s tem omadežuje ugled tega poklica), je popolnoma podel. Želi si le dovoliti svobodo. Takoj se oddaljite od tega starega, odvratnega moškega. Ne razpravljajte o ljubezni – on nima namena razpravljati z vami o ljubezni. Ne razpravljajte o prijateljstvu – on ni vreden vašega druženja.