Jeg er en ung kvinde, der er uddannet fra universitetet og har arbejdet i lidt over et år. Under min tid på universitetet lærte jeg en mandlig underviser at kende, som jeg altid betragtede som en lærer – hans døtre er endda ældre end mig. Hans familie bor i udlandet og besøger sjældent; han er den eneste, der stadig er i Kina.
Han har et benproblem, der gør det svært for ham at bevæge sig, så han beder ofte betroede studerende om at hjælpe med huslige opgaver. Jeg hjalp med opgaver som at vaske gulv, hvorefter han inviterede os til at blive og spise. Gradvist blev vi ret tætte. Lejlighedsvis rørte han min brystkasse på en spøgefuld måde – nogle gange kunne jeg undvige det, andre gange blev jeg udnyttet. Men han var min lærer, så jeg turde ikke sige noget. Han gjorde det ikke hele tiden, og med tiden kom jeg til at stole på ham.
Vi holdt ikke meget kontakt i de seks måneder efter eksamen, men jeg sendte ham lejlighedsvis hilsener til højtiderne. Senere, da jeg planlagde at besøge klassekammerater i samme by, sendte jeg ham en besked for at spørge, om han havde tid. Hvis han havde, ville vi komme forbi sammen. Han virkede ret glad, så mine klassekammerater og jeg tog hen til ham.
Efter det besøg begyndte han at sende mig beskeder regelmæssigt. Der var opstået nogle familieproblemer, og da jeg stolede dybt på ham, rådførte jeg mig med ham om ting, jeg ikke forstod. Snart ringede han til mig hver dag. Gradvist begyndte jeg at se frem til hans opkald. Han sagde ofte, at jeg var hans nærmeste slægtning i landet. Jeg var ret naiv og troede på hans ord.
Senere besøgte jeg ham flere gange sammen med klassekammerater. Når det blev sent, overnattede vi hos ham.Under disse besøg snakkede han ofte med mig, mens han holdt mig tæt. Jeg protesterede ikke og vænnede mig til det. Det var ikke ubehageligt, selvom jeg aldrig havde romantiske tanker om ham.
En gang bad han mig om at komme alene og overnatte. Det gjorde jeg. Den aften sagde han, at jeg skulle gå i seng, mens han arbejdede sent.Jeg antog, at han ville sove i en anden seng, men ved midnat kom han over til min. Han forsøgte at trække mig tættere, så jeg undveg ham. Derefter rørte han mig ikke og sov alene. Da jeg vågnede om morgenen, kom han over for at kramme mig igen. Da jeg ikke kunne undvige, vendte jeg ryggen til ham. Han holdt om mig, mens hans hænder vandrede. Jeg skubbede hans hænder væk. Senere holdt han op med at røre mig og holdt mig bare.Efter et stykke tid sagde jeg, at jeg skulle tidligt på arbejde. Han stod op for at lave morgenmad til mig. Så forlod jeg hans lejlighed. Jeg ved ikke, om jeg var blevet forelsket i ham. Jeg elskede det, når han holdt om mig, bare at være sammen, men jeg kunne ikke lide, at han rørte ved mig.
Efter at have forladt hans lejlighed følte jeg, at jeg havde begået en fejl. Hvis dette fortsatte, ville der helt sikkert opstå problemer. Så jeg sendte ham en sms, hvor jeg skrev, at jeg kun så ham som familie og ikke ønskede, at tingene skulle fortsætte sådan.Han svarede med en undskyldning og lovede, at det ikke ville ske igen. Derefter blev hans opkald sjældnere. Pludselig føltes fraværet af hans opkald uudholdeligt, og jeg fandt mig selv i at vente på dem hver dag.
Jeg tvang mig selv til ikke at kontakte ham, da jeg vidste, at det ikke kunne fortsætte, men mine tanker vendte hele tiden tilbage til ham. Lige da jeg endelig var holdt op med at tænke på det, ringede han for at høre, hvordan jeg havde det. Der var dog ingen af de tidligere suggestive drillerier; han spurgte blot til mit arbejde og fortalte om sit.
Jeg er i tvivl. Jeg ved ikke, om jeg er blevet forelsket i ham. Jeg har aldrig været forelsket før, så jeg ved ikke, hvordan det føles at elske nogen. Jeg vil gerne holde op med at kontakte ham, men jeg kan ikke klare det.
Men hvis jeg kontakter ham igen, og vi udveksler helt normale, omsorgsfulde ord, kommer han med suggestive bemærkninger. Jeg ved, at han stadig er lidt suggestiv over for andre kvindelige studerende.Jeg ved ikke, om en person som ham er værd at stole på eller værd at fortsætte et venskab med. Jeg vil gerne bede om dit råd om, hvad jeg skal gøre?
>

Svar:
I denne verden findes der en bestemt type mænd, der nyder at tage sig friheder.
Hvad er denne "smøring"?
I det gamle Huizhou boede der en velhavende, men gnieragtig godsejer. Han var besat af udseende og spiste kun vandige grøntsager og tofu hver dag, men efter hvert måltid smurte han lidt svinefedt på sine læber. Han stod skinnende ved sin port og proklamerede: "I dag har vi fået braiseret svinekød i svinefedt!" Sådan blev den oprindelige "smører" født.
Lu Xun diskuterede specifikt "smøring" som både en hemmelig handling og en tilsyneladende legitim, trivial form for tyveri. Mænds letsindige tilnærmelser til kvinder udgør også smøring, idet de objektiverer kvinder, som om de var varer eller penge. At drage fordel af denne praksis afspejler implicit samfundets diskrimination og manglende respekt for kvinder.
Hvorfor giver mænd sig af med sådan en adfærd?
For det første giver det en spænding. I bund og grund udgør det tyveri. Som man siger: "Det er bedre at stjæle end at betale for det" – handlingen har sin egen spænding.
For det andet er konsekvenserne af befamling sjældent alvorlige. Sådanne handlinger udgør typisk mindre overtrædelser – harmløse nok til ikke at forårsage varig skade og dermed medfører de kun ringe risiko eller konsekvenser. Dette fremmer naturligvis en følelse af straffrihed.
For det tredje stammer det fra mænds instinktive reaktion på kvinder.Mænd, der ikke er hæmmet af moral, giver efter for disse instinkter, mens moralsk funderede mænd bevidst undertrykker dem på trods af indre drifter. Så hvilken type mænd udviser en sådan adfærd? Efter min mening er det ofte frustrerede mænd, der ikke finder tilfredsstillelse gennem legitime kanaler. En anden type består af moralsk mangelfulde mænd, der ikke er bundet af etik og giver deres impulser frit løb.En yderligere kategori omfatter perverse mænd, der udelukkende får nydelse gennem ulovlig berøring. Når en mand fortæller dig uanstændige vittigheder, giver dig suggestive blikke eller gør intime gestus, skal du derfor ikke misfortolke hans intentioner. Han søger blot at røre ved dig og bruger sådanne handlinger til at tilfredsstille sin egen lyst. Hvis en kvinde fejlagtigt opfatter en mands berøring som et tegn på kærlighed, ville det derfor være yderst tragisk.
For at vende tilbage til dit spørgsmål, så er denne mand, der henvender sig til dig som "lærer" (og dermed besudler professionens omdømme), fuldstændig modbydelig. Han søger blot at tage sig friheder. Tag straks afstand fra denne gamle, frastødende mand. Diskuter ikke kærlighed – han har ingen intentioner om at diskutere kærlighed med dig. Diskuter ikke venskab – han er ikke værdig til dit selskab.