A váll tavaszi terhe
Ne hagyd, hogy az évek elteljenek,
Ne maradjon kimondatlan az odaadás.
A tavasz az indulás évszaka,
Tehát vállald most a terhedet.
Csomagold be a tavasz ragyogását a hátizsákodba,
Hadd ébressze fel a melegség a zöldellő álmokat.
Hadd hullajtsák le a kopár ágak melankóliájukat,
Hadd virágozzon a tintával befestett pompás szépség szenvedéllyel.
Tedd a tavaszi szellőt a hátizsákodba,
Hadd simogassa gyengédség az arcod.
Hadd hullámozzanak és hullámozzanak a virágok,
Hadd oszlassák el a kecses dallamok a bánat súlyát.
Csomagold be a tavaszi esőt a poggyászodba,
Hadd emelje fel a tápláló nedvesség a szilárd gerincet.
Hadd teljen meg ezer hegy és rohanó patak költészettel,
Hadd visszhangozzon újra tízezer ösvény a csata zaja.
Csomagold be a vágyakozást a poggyászodba,
Hadd keljen fel a tisztaság a lélekben.
Hadd haladja meg az odaadás a mindennapit,
Töltse meg világunkat illatos udvarokkal.
Csomagold be reményeidet a poggyászodba,
Hadd hozza a tavaszi vetés őszi termést és téli tartalékot.
Hadd ájuljanak el előtted évezredek táncoló szivárványos köntösök,
Hadd nézzek vágyakozva az úton, ahol várok.
Csomagold ígéreteidet a poggyászodba,
Hadd tapossák a kitartó léptek az újraegyesülés útját.
Hadd tartsa meg a vitorlák felhúzása örökre az első pillantás örömét,
Hadd maradjon meg a mámor, és vándoroljon a szív tójában.
Csomagold bűnbánatodat a poggyászodba,
Hadd ne legyen többé kopár az élet.
Hadd viseljen kevesebb bűntudatot a lélek,
Hadd találjanak nagyobb könnyebbséget a rokon lelkek.
Vedd válladra a tavasz terhét,
Vándorolj a határtalan mezőkön.
Vess szorgalmat az ég és a föld alá,
És arass költői virágokat, zöldellő leveleket és álmokat.