Når vestlig medisin sliter med komplekse plager, vender folk seg ofte til tradisjonell kinesisk medisin. Dette skyldes en vanlig misforståelse: at urtemedisiner, som er hentet direkte fra rå botaniske stoffer, har minimal toksisitet, høy sikkerhetsmargin og kan utrydde grunnleggende årsaker uten bivirkninger.
Hvor kommer «toksisiteten» i kinesisk medisin fra?
I virkeligheten er bivirkninger av kinesisk medisin ikke uvanlige. Ifølge en analyse av 1551 innenlandske tilfeller av bivirkninger av legemidler, utført av den kinesiske farmasøytiske foreningen, lå kinesisk medisin på andreplass etter antibiotika når det gjelder forekomst.
Toksisiteten til moderne legemidler omfatter to aspekter: For det første ligger den terapeutiske dosen nær den toksiske dosen, eller visse terapeutiske doser faller allerede innenfor det toksiske området, noe som resulterer i en smal terapeutisk margin.For det andre betyr det alvorlig skade på kroppens vev og organer, som potensielt kan føre til alvorlige eller irreversible konsekvenser.
Kinesiske urtemedisiner inneholder flere kjemiske bestanddeler. Når de administreres, utøver ikke bare de iboende toksiske komponentene effekt, men visse bestanddeler kan også samvirke under bearbeiding og potensielt danne nye forbindelser i kroppen. Følgelig kan bivirkninger forårsaket av en bestemt urtemedisin ikke bare stamme fra en enkelt toksisk komponent, men også være forbundet med andre ikke-toksiske bestanddeler.
Gift eller livreddende eliksir?
Tradisjonell kinesisk medisin følger det terapeutiske prinsippet om å «behandle gift med gift». Innenfor sikre terapeutiske marginer kan urtemedisiner være livreddende eliksirer. Den berømte legen Ye Tianshi fra Qing-dynastiet brukte giftige insektpreparater til å behandle svulster, ansamlinger og kramper, en praksis som har vært kjent gjennom historien.Moderne leger bruker ofte giftige urter til å behandle vanskelige tilstander som kreft, leddsmerter og blodstagnasjon. Ta for eksempel urten Strychnos nux-vomica (马钱子): selv om den er svært giftig, kan den, når den behandles riktig og administreres med omhu, brukes til å behandle alvorlige plager som revmatisme, hemiplegi, myasthenia gravis, svulster og schizofreni.Akonitt, som inneholder akonitin, har nevrotoksiske egenskaper som kan forårsake lammelse av sentralnervesystemet og hjertestans. Gjennom bearbeiding blir imidlertid de giftige bestanddelene i stor grad nøytralisert, mens de kardiotoniske komponentene forblir intakte. Effekten ved behandling av arytmi, hjertesvikt og ulike former for sjokk når 86,5 %.De velkjente Niu Huang Jie Du Pian og An Gong Niu Huang Wan inneholder begge realgar og cinnabar. Selv om disse stoffene kan forårsake skade på fordøyelsessystemet og nervesystemet, er de også svært effektive terapeutiske midler.
Bivirkninger er også utbredt i vestlig medisin. På grunn av deres klart definerte kjemiske sammensetning og omfattende forskning er imidlertid bivirkningene de forårsaker godt forstått.Forskning på de toksiske bivirkningene av tradisjonell kinesisk medisin henger derimot etter. Felt som klinisk farmakologi, toksikologi og farmakokinetikk av tradisjonell kinesisk medisin kom relativt sent i gang, noe som har resultert i mangelfull forståelse av deres toksiske effekter. Likevel viser bevis at selv om bruk av toksiske tradisjonelle kinesiske medisiner medfører visse risikoer, kan de brukes terapeutisk forutsatt at toksisiteten håndteres på riktig måte.
Hvordan forebygge forgiftning fra kinesiske urtemedisiner?
1. Forskriv i henhold til symptomer og sørg for nøyaktig dosering. Når du bruker giftige urter, velg passende formuleringer og bestem dosene basert på pasientens konstitusjon og alvorlighetsgraden av tilstanden. Avslutt behandlingen når sykdommen er behandlet; unngå overdosering for å forhindre kumulativ toksisitet.Vær oppmerksom på kontraindikasjoner; kombiner aldri to stoffer som gir alvorlige toksiske bivirkninger når de brukes sammen. Følg de foreskrevne behandlingsmetodene nøye for å redusere toksisiteten.
3. Ta hensyn til individuelle konstitusjonelle forskjeller og ta medisiner som foreskrevet av lege.
4. Tilsynsmyndigheter må nøye kontrollere legemidlenes ekthet for å forhindre at forfalskede produkter kommer i omløp. Styrk tilsynet og kontroller distribusjonen av svært toksiske kinesiske urter strengt.
Anbefalt lesning:
Antivirale kinesiske urter er ikke egnet for alle
Det er en vanlig misforståelse at de fleste kinesiske urtemedisiner stammer direkte fra rå botaniske stoffer, noe som innebærer lav toksisitet, høye sikkerhetsmarginer og evnen til å utrydde grunnleggende årsaker uten bivirkninger.
Grunnleggende om urtemedisin: Fem urter som kan skade hjertet
Magasinet Prevention understreker at urtebehandlinger krever forsiktighet, da mange stoffer som efedra kan forårsake alvorlige hjerterytmeforstyrrelser, som potensielt kan føre til plutselig hjertedød. Dr. Barry Sarett ved Yale University School of Medicine har kategorisert vanlige urtepreparater for hjertesykdommer og identifisert de som utgjør en potensiell risiko for hjertet.
Forsiktig! Seks urtemedisiner som kan skade synet ved langvarig bruk
Mange tror at tradisjonelle kinesiske urter er helt naturlige og har minimal eller ingen toksisitet. Nyere studier indikerer imidlertid at feil bruk kan skade synet og potensielt føre til alvorlig synstap. Vær forsiktig når du bruker følgende urtepreparater.