Hvis vi ser bort fra de med tykke lommebøker, kan også vanlige menn ha en hemmelig lengsel etter en elskerinne. Før du skynder deg å fordømme meg (hvis du er kvinne) eller applaudere (hvis du er mann), bør du vurdere denne analysen av N-egenskapene til elskerinner:
1. Elskerinner er ikke plagsomme.Etter en dag på jobben gruer menn seg til å komme hjem og tåle konas mas. Det finnes irriterende elskerinner, men min venn sier: «Vel, det er ikke en elskerinne – det er en andre kone.»
—Merkelig nok liker kvinner som kommer hjem fra jobb ofte å avhøre ektemennene sine. Ønsker de ikke en ektemann som ikke plager dem? Og hvis ektemannen tilfeldigvis er stille, kan kona spørre: «Hva slags ugagn har du drevet med?»
2. Elskerinner holder romantikken i live. I motsetning til koner vil ikke elskerinner sitte ved siden av deg med plastfolie på ansiktet (kvinnene hevder det er en skjønnhetsmaske) og gamle universitetsdresser mens de ser på kjedelig TV. I stedet vil de ha på seg plastfolien, tatt på seg din favorittundertøy og leid en frekk DVD som dere kan se sammen før du kommer hjem.
—Merkelig, ikke sant? Hvis en mann barberer seg, bader, tar på seg ryddige pyjamaser og ser på «Fujishima Ai's Eighteen Techniques» før han vennlig inviterer kona til å bli med, vil hun rynke pannen og spørre: «Hvorfor barberer du deg på denne tiden?»«Ser du på porno igjen? Kom igjen, hjelp til med vasken!»
3. I elskerinnens sinn er det bare én mann (jeg er enig, kanskje påtatt, men i det minste påtatt), og alt dreier seg om hans mening. Hvis han sier: «Det ser ut til å bli regn i morgen», uavhengig av at TV-varselet spår klar himmel, vil elskerinnen være enig: «Hmm, litt regn ville være forfriskende.»
—Merkelig, min kone har også bare én mann, men behandler denne ene mannen på en helt annen måte. For eksempel, akkurat når mannen hennes begynner å bli opphisset, sier hun: «Har du signert sønnens lekser?»
4. Dette kan virke trivielt, men det er helt avgjørende. En elskerinne ville aldri si: «Det er din tur til å vaske opp!» og hun ville heller ikke si: «Stikk innom strømkontoret på vei til jobben i morgen!»Hun ville heller ikke si: «Har du lagt de stinkende sokkene dine på sofaen igjen?» En elskerinne ville bare spørre: «Er du sulten?»
——Det er merkelig hvordan en kone stadig klager over å være en slave i hjemmet, verre enn en hushjelp, men likevel alltid krever – eller i det minste forventer – at mannen tar initiativ til husarbeidet, jobber utrettelig uten å klage, og absolutt forbyr ham å nevne hvor hardt det er.
5. Når en elskerinne får penger fra mannen sin, gir hun ham et kyss og et takknemlig blikk. Og kona? Hun vil si: «Eh? Hvor er de fem hundre? Du har gjemt dem igjen, ikke sant?»