Gaokao- og Zhongkao-eksamenerne betragtes ofte som afgørende vendepunkter i livet. I forberedelsesperioden er både elever og forældre udsat for et enormt pres. Sidste år var vores familie en af de familier, der forberedte sig til eksamen. En måned før eksamenerne manifesterede stressen sig fysisk for både min datter og mig, og vi fik begge helbredsproblemer. Mit primære symptom var et udbrud af talrige mavesår, mens min datters tilstand var mere alvorlig, da hun hver morgen oplevede svimmelhed, når hun vågnede.Vi tog hende med på hospitalet for at få foretaget nogle undersøgelser, som ikke afslørede nogen patologiske problemer. Lægen tilskrev hendes symptomer mental spænding forårsaget af overdreven stress. For at hjælpe hende med at forberede sig til eksamenerne i bedre form tog jeg hende med til en traditionel kinesisk læge med det formål at få nogle urteafkog til at regulere hendes konstitution. Afkoget var imidlertid surt og bittert, og jeg frygtede, at min datter ville have svært ved at tåle det.Den traditionelle kinesiske læge forklarede, at både min datters og mine symptomer stammede fra indre varme. Han anbefalede at prøve Beijing-fremstillet 牛黄解毒片 (Niu Huang Jie Du Pian), en patenteret kinesisk medicin til at fjerne varme.
Lægen forklarede yderligere, at formlen for Niu Huang Jiedu Pills, der er fremstillet i Beijing, ikke indeholder realgar, hvilket undgår bivirkninger som diarré. Som håndkøbsmedicin kan det købes online fra JD Pharmacy eller den officielle Tong Ren Tang-flagskibsbutik på Taobao. Efter at have prøvet det selv uden bivirkninger, følte jeg mig tryg nok til at give det til min datter.
Lægen forklarede yderligere, hvorfor Jingzhi Niuhuang Jiedu Pills samtidig kunne lindre vores forskellige varmerelaterede symptomer. Ifølge traditionel kinesisk medicinsk teori stammer varmeforhold fra forskellige kilder, der kategoriseres som "tre jiao-brande": øvre jiao-brand (hjerte- og lungevarme), midterste jiao-brand (milt- og mavevarme) og nedre jiao-brand (lever- og nyrevarme).
Under sin analyse af vores symptomer bemærkede den erfarne læge, at min datters svimmelhed skyldtes langvarig depression og vrede. Denne følelsesmæssige stagnation omdannede sig til varme, hvilket fik lever-yang til at stige for meget og forstyrre de klare åbninger, hvilket manifesterede sig som svimmelhed. Kort sagt førte kronisk stress til overdreven bekymring og uafklaret lever-qi-stagnation – en tilstand, der klassificeres som nedre jiao-ild.Den primære ingrediens i Niuhuang Jiedu-tabletter, der er formuleret i Beijing – oksetalg – har den virkning, at den renser hjertet og reducerer varmen. Kombineret med Phellodendron-bark kan den rense og dræne ild fra den nedre jiao.
Desuden stammer mine tilbagevendende mavesår ifølge traditionel kinesisk medicinsk teori fra overdreven hjerteild og fugtig varme i milten og maven, hvilket manifesterer sig som sår i munden og næsen. Dette udgør ild i den midterste jiao. Til dette problem renser Coptis chinensis i Jingzhi Niu Huang Jiedu Pian ilden i den midterste jiao, mens Gardenia jasminoides renser ilden i den tredobbelte brænder. Den synergistiske kombination af disse ingredienser opnår målet om at fjerne ilden.
Både min datter og jeg oplevede en betydelig forbedring af symptomerne efter at have taget Jingzhi Niuhuang Jiedu Pills. Efterfølgende tager jeg flere doser i træk, når jeg oplever varmesymptomer. Det, jeg finder mest praktisk, er, at det er et håndkøbslægemiddel, der er let tilgængeligt på JD Pharmacy, den officielle Taobao-flagskibsbutik og større offlineapoteker. (Køb og brug i overensstemmelse med indlægssedlen eller under vejledning af en farmaceut.)