„Bez kyseliny hyalurónovej by ženské celebrity neprežili!“ vyhlásila A-S vo svojej rannej práci Beauty Queen. Dnes, podporovaná celebritami, sa kyselina hyalurónová stala zlatým štandardom v minimálne invazívnych kozmetických zákrokoch, široko používaná na redukciu vrások, zväčšenie nosa, zväčšenie pier a kontúrovanie brady. Niektoré ženy si však vybrali nevhodné miesta na injekcie, čo malo za následok značné finančné straty a fyzické utrpenie.
Prípad 1: Žena minula 8 000 libier na injekcie „kyseliny hyalurónovej“ a skončila s množstvom zdravotných problémov
V februári tohto roku pani Wang z Foshanu podstúpila osem injekcií takzvanej „dovážanej kyseliny hyalurónovej“ v kozmetickom salóne v Nanhai. Ešte toho večera sa necítila dobre. Zamestnanci salónu jej vysvetlili, že takéto reakcie sú u prvých používateľov bežné kvôli individuálnym rozdielom. Uistená pani Wang následne minula takmer 8 000 libier na ďalších 27 injekcií kyseliny hyalurónovej do tváre.K jej veľkému sklamaniu sa však jej bolesti hlavy zhoršili a lymfatické uzliny na krku jej výrazne opuchli.
Počas vyšetrovania novinári zistili, že v propagačnej brožúre salónu bol výrazne uvedený cenník kozmetických služieb, v ktorom bola uvedená cena za ošetrenie „Hyaluronic Acid Hydration“ (hydratácia kyselinou hyalurónovou) vo výške 3 000 jenov za jedno sedenie. Podľa predpisov však každé zariadenie, ktoré vykonáva kozmetické zákroky, musí mať platnú licenciu na výkon lekárskej praxe – certifikát, ktorý v tomto salóne zreteľne chýbal.Takzvaná „pravá importovaná kyselina hyalurónová“, ktorú salón injekčne aplikoval, mala rozmazané označenie na injekčnej striekačke, chýbali jej ihly a bola hrubo spracovaná.Odborná analýza potvrdila, že pani Wangovej bola injekčne podaná falošná kyselina hyalurónová. Pravá kyselina hyalurónová je bezfarebná, bez zápachu a má konzistenciu podobnú vode – nikdy nie je mastná ani viskózna.
Na obrázku je vidieť falošnú kyselinu hyalurónovú, ktorá bola injekčne podaná pani Wangovej a ktorá je viditeľne mastná a lepkavá.
Odborníci na kozmetickú chirurgiu varujú, že injekcie s falošnou kyselinou hyalurónovou môžu v miernych prípadoch spôsobiť zápal a horúčku, v závažných prípadoch môžu viesť až k rakovine.
Takzvaná „dovážaná kyselina hyalurónová“ má v skutočnosti nasledujúci pôvod:
V súčasnosti je podľa dostupných informácií čínskym Úradom pre kontrolu potravín a liečiv schválený len jeden typ dovážanej kyseliny hyalurónovej: Restylane 2, ktorý vyrába švédska spoločnosť Q-med. Spoločnosť Kemei International Trading (Shanghai) Co., Ltd. je jej jediným autorizovaným distribútorom v Číne. Okrem toho, aby bola zaručená bezpečnosť a účinnosť pre zákazníkov kozmetických služieb, Restylane 2 používa v Číne jedinečný systém autorizácie. To znamená, že široká verejnosť môže dostať legitímne injekcie Restylane len v autorizovaných medicínskych estetických zariadeniach.Kozmetické salóny nemajú kvalifikáciu v oblasti medicínskej estetiky a nemôžu získať Restylane® prostredníctvom legitímnych kanálov.
Okrem toho je originálny Restylane® dodávaný v zapečatenom balení. Balenie s obsahom 1 ml obsahuje jednu jednorazovú sklenenú injekčnú striekačku a dve ihly 30G s jasnými, štandardizovanými stupnicami viditeľnými na injekčnej striekačke. Balenie s obsahom 0,5 ml obsahuje jednu jednorazovú sklenenú injekčnú striekačku a jednu ihlu 30G.
„Importovaná kyselina hyalurónová“, ktorú pani Wang podal kozmetický salón, nemala ani ihlu.
Ako teda niektoré salóny, ktoré tvrdia, že ponúkajú „importovanú kyselinu hyalurónovú“, skutočne získavajú svoju „kyselinu hyalurónovú“?Vyšetrovania odhalili dva hlavné scenáre:
1. Nahradenie falšovanými produktmi
Salóny, ktoré nedokážu získať kyselinu hyalurónovú prostredníctvom legálnych kanálov, čelia vysokému dopytu a uchyľujú sa k nebezpečným náhradám. Môžu napríklad používať injekcie kyseliny hyalurónovej určené na liečbu artritídy, ktorých účinok trvá iba týždeň, ale nespôsobujú deformácie.Ešte nebezpečnejšie je, že bezohľadné salóny uprednostňujú zisk pred bezpečnosťou spotrebiteľov a nelegálne používajú zakázané látky, ako je „Omedin“, tekutý silikón alebo dokonca neidentifikované materiály ako falšovanú kyselinu hyalurónovú. To spôsobuje klientom obrovské utrpenie a môže viesť k deformáciám a celoživotným komplikáciám.Lekári pracujúci na čierno
Niektoré salóny, ktoré nemajú schopnosť poskytovať alebo podávať injekcie kyseliny hyalurónovej, najímajú lekárov z legitímnych nemocníc, aby pracovali na čierno. Bezohľadní lekári bez profesijnej etiky môžu opakovane používať zvyšky kyseliny hyalurónovej od jedného klienta, pričom pred injekciou do iného klienta jednoducho vymenia ihlu. Táto prax výrazne zvyšuje riziko prenosu vírusov. Okrem toho, po otvorení sa kyselina hyalurónová vystavená vzduchu po dlhšiu dobu môže znehodnotiť, čo vedie k rôznym komplikáciám pri injekčnom podaní do tela.
Prípad 2: Žena má komplikácie po zväčšení pŕs pomocou Omedinu, ktorý sa vydával za kyselinu hyalurónovú
Pred tromi rokmi podstúpila pani Yang z Nanjingu v kozmetickom salóne injekcie na zväčšenie pŕs. Hoci boli počiatočné výsledky uspokojivé, odvtedy pociťovala opakované ostré bolesti v prsiach a všimla si abnormálne hrčky v oblasti pŕs. Bola z toho hlboko znepokojená a obávala sa komplikácií po kozmetickej operácii.Nakoniec sa odhodlala podstúpiť dôkladné vyšetrenie v miestnej akreditovanej nemocnici plastickej chirurgie. Výsledky potvrdili jej obavy: komplikácie vyplývali z materiálu použitého pri zväčšení prsníkov. Lekári zistili, že látka, ktorú jej v kozmetickom salóne injekčne aplikovali, nebola skutočná kyselina hyalurónová, ale Omedin – látka, ktorá je už dlho medzinárodne zakázaná. Našťastie sa príznaky u pani Yang prejavili včas a vďaka včasnému vyšetreniu sa podarilo Omedin takmer úplne odstrániť.
Riziká zväčšenia prsníkov kyselinou hyalurónovou: v Číne neschválené
S rastúcimi znalosťami o kozmetických zákrokoch má mnoho žien, ktoré hľadajú spôsoby, ako zlepšiť svoj vzhľad, základné vedomosti o kyseline hyalurónovej, ktorá sa bežne používa na redukciu vrások, plastiku nosa a zväčšenie pier. Málokto však vie o jej potenciáli pri zväčšovaní prsníkov. V skutočnosti Čína neschválila kyselinu hyalurónovú na tento účel a len niekoľko krajín, ako napríklad Veľká Británia a USA, povolilo jej injekčné podávanie na zväčšenie prsníkov.
Predchádzajúce správy uvádzali, že kyselina hyalurónová používaná na tento účel, nazývaná Macrolane, je výplň s väčšími molekulami, ktorú v roku 2008 uviedla na trh spoločnosť Q-med, výrobca Restylane 2. Je určená na zväčšenie oblastí, ako sú prsia a zadok. Pri zväčšení prsníkov pomocou Macrolane sa pred injekciou výplne na viacerých miestach pomocou hrubej ihly podá lokálna anestézia na hrudník.Počas zákroku pociťujú pacientky len mierne nepohodlie, po ktorom nasleduje niekoľko dní trvajúca bolestivosť prsníkov. Okrem toho môžu byť prsia spočiatku pevné, ale v priebehu týždňov začne kyselina hyalurónová opäť absorbovať vlhkosť a zmäkčovať sa, čím postupne nadobúda prirodzenejší vzhľad.
Údaje naznačujú, že účinky zväčšenia prsníkov pomocou Macrolane trvajú 12 až 18 mesiacov, po ktorých sa látka v tele postupne úplne rozloží na oxid uhličitý a vodu a nakoniec sa vylúči.Na udržanie efektu zväčšenia sú potrebné opakované injekcie. Vzhľadom na potrebný značný objem je zväčšenie prsníkov kyselinou hyalurónovou nákladné a časté injekcie sú pre väčšinu domácností finančne nedostupné. Pokiaľ ide o potenciálne riziká a vedľajšie účinky, zahraniční plastickí chirurgovia zaznamenali, že u žien, ktoré podstúpili zväčšenie prsníkov Macrolane, môže dôjsť k zníženiu viditeľnosti žľazového tkaniva pri mamografii. To by mohlo potenciálne sťažiť detekciu rakovinových nádorov a spôsobiť tvorbu hrčiek a bolesť u ošetrených žien.
V súčasnosti sú produkty s kyselinou hyalurónovou Restylane 2 a EME schválené na použitie v Číne zvyčajne vyhradené na aplikácie, ako je redukcia vrások, plastika nosa a zväčšenie pier. Renomované kozmetické kliniky zvyčajne neponúkajú injekcie kyseliny hyalurónovej na zväčšenie prsníkov, ktoré sa namiesto toho dosahuje vložením implantátov alebo autológnym transferom tuku.Niektoré salóniky krásy využívajú averziu niektorých žien voči chirurgickým zákrokom a propagujú takzvané „zväčšenie prsníkov kyselinou hyalurónovou“. V skutočnosti je použitá kyselina hyalurónová často falošná, nahradená zakázanou látkou „Omedin“, čo môže mať katastrofálne následky.