事例1：二重まぶた形成に2度の修正手術を要したケース
23歳の李さんは就職したばかりだが、3年前に受けた二重まぶた手術について今なお後悔している。当時学生だった彼女は元々二重まぶただったが、見た目が十分美しくないと感じていた。より美しくなるため、埋没法による二重まぶた手術を決断した。「元々二重まぶただったので、もう一度手術すれば簡単だろうと思い、適当な店を選んでしまいました」と李さんは語る。2009年末、小さな美容院で800元（約1万5千円）を支払って二重まぶた手術を受けたが、結果は全く満足のいくものではなかった。「目を開けるとすごく痛くて、二重の間の距離が広すぎて、元の目より見劣りした」と李さんは振り返る。美容院側が「これが施術後の自然な状態だ」と主張したため、彼女は諦めるしかなかった。
2010年、友人紹介で別の美容院で二重整形を再施術した。「当時は何も知らなかった。美容院のスタッフが目の形を再描画し、新たに糸を埋めた」まぶたに二本の糸が同時に埋められた結果、手術後は修正どころか、二本の糸が目を不自然に強調するばかり。美を求めて手術したはずが、かえって逆効果となり、李さんは深刻なコンプレックスを抱えることになった。
やむなく李さんは最終的に大手美容整形クリニックで埋めた糸を除去し、再手術を受けた。三度の手術を経てようやく「人前に出られる顔」を取り戻した。。
事例２：二重手術をしたのに効果が見えない
今年5月21日、ずっと二重まぶたを望んでいた王さんは美容エステ店に相談に行った。受付スタッフは「医師が目の形に合わせてデザインし、二重効果を保証します」と説明した。美への憧れが強い王さんは即座に500元の予約金を支払い、手術日を予約した。
5月27日、同店で「高分子定位」と呼ばれる二重整形手術を受けた。麻酔注射時に刺すような痛みを感じたが、その後は感覚がなく、右目の手術時に出血が多かったため、スタッフに綿球でまぶたを押さえ続けられたという。
手術後は確かに二重まぶたになり、王さんは目の形にも比較的満足していた。しかし間もなく、二重のラインが次第に薄くなり、10月までにはほとんど見えなくなっていることに気づいた。
まぶたの脂肪吸引を行ったため、王さんの目の周りの皮膚は明らかにたるみ、三重まぶたのように見えるようになった。王さんは二重手術後、目の乾燥や異物感に悩まされ、美容院に2度返金を要求したが、いずれも拒否された。スタッフは「満足いただけるまで修正手術を続けることしかできない」と説明したという。
美容院の二重整形は資格なし　虚偽広告に注意
前述の2名の施術者が二重整形の結果に不満を抱いた大きな要因は、正規の整形機関で施術を受けなかったことにある。わが国の「医療美容サービス管理弁法」の規定によれば、手術、薬剤、医療機器、その他創傷性または侵襲性のある医学技術を用いて人の容貌や身体各部の形態を修復・再形成する行為はすべて医療美容行為に該当し、美容医療機関で実施されなければならない。明らかに、生活美容院には二重まぶたなどの医療美容プロジェクトを行う資格はない。たとえ資格を持つ医師に依頼した場合でも違法となる。なぜなら、資格を持つ医師も自身の執業範囲と登録された執業場所内で医療行為を行わなければならないからだ。
もちろん、現行の監督管理の不備に加え、手術価格の低さや虚偽広告により、美容院での二重整形などの医療美容施術は公然の秘密となっている。前述の高分子定位二重整形手術について言えば、学術界にそのような名称は存在せず、端的に言えば埋没法二重整形であり、高分子材料とは一般的な手術用縫合糸をナイロン糸に置き換えたものに過ぎない。
高分子定位二重まぶたとは、商業利益を追求する美容機関が、人々の痛みや出血への恐怖心理につけ込み、手術糸を商業的に誇大宣伝し、施術過程を軽視させるように誘導したものです。出血しないという約束は、麻酔薬に通常量を超える血管収縮薬（アドレナリン）を添加することで実現されていますが、これは薬剤使用規範に反しており、万一事故が起これば想像を絶する結果を招く恐れがあります。現在、街中で見かける「韓国式二重まぶた」は全くの虚構であり、多くの韓国人さえこの表現を知りません。
実際、二重まぶた形成の原理は非常に単純で、眼瞼皮膚と眼瞼板を接着させて襞を形成し、いわゆる二重まぶたを作り出すものです。専門家によると、眼瞼板は強靭な線維性結合組織板であり、眼瞼を形成する支持構造である。まぶたの最外層の皮膚が眼瞼板に接着されると固定され、上を向いた際に皮膚が自由に伸びられなくなることで皺が生じる。
二重まぶた手術は比較的単純だが、その効果の良し悪しは医師の技術に大きく依存する。美容院の美容医師の多くは整形外科の資格を持っていません。安さを求めて非正規の美容院で手術を受けると、「やり直し」のトラブルに巻き込まれるのは必然です。したがって、安全と美しさのためには、必ず正規の整形外科医院で二重まぶた手術を受けるべきです。