Joen rannalla sinä kävelit edellä ja hän seurasi perässä... Vesi oli kristallinkirkasta, ja auringonvalo tanssi sen pinnalla kuin lukemattomat hymyilevät kasvot. Kukkivan persikkapuun alla rannalla sinä käännyit ja sanoit: "Katso, ihmisen kasvot ja persikan kukat heijastuvat toisistaan punaisina." Ah, kuinka kaunis sinä olit, kun hymyilit – todella kaunis.
Sanoit, että kaikista runoista suosikkisi oli "Ihmisen kasvot ja persikan kukat heijastavat toisiaan punaisina." Rakkaani, tajuatko, kuinka tuskallista on, kun ihmisen kasvot katoavat jäljettömiin...?
Sanoit, että sinun täytyy lähteä, etkä enää koskaan ehtisi nähdä persikan kukkia.Sanoit, että hän oli sinulle vielä yhden lauseen velkaa. Hän oli sanonut sinulle niin monia suloisia sanoja, mutta yksi "rakastan sinua" oli jäänyt sanomatta. Mitä hän voisi sanoa? Sinulla oli niin monia syitä, jotka pakottivat sinut lähtemään. Jopa kymmenentuhatta "rakastan sinua" -ilmausta lisäisivät vain surua...
Lähtösi jälkeen hän unelmoi sinusta yö toisensa jälkeen – yhä joen rannalla, yhä persikkakukkien alla. Sinä toistat yhä sitä lausetta: "Ihmisen kasvot ja persikkakukat heijastavat toistensa punaisuutta."
Lähtösi jälkeen hän on istuttanut persikkapuita joen varrelle toivoen, että jonain päivänä palaisit heijastamaan niiden punaisuutta...