China ist die Heimat der Pflaumenblüte und verfügt über mehr als 150 Sorten. Der Anbau und die Wertschätzung von Pflaumenbäumen ist seit langem ein beliebter Zeitvertreib der chinesischen Bevölkerung. Bereits in der Shang- und Zhou-Dynastie wurden Pflaumenbäume in großem Umfang gepflanzt, allerdings nicht zu Zierzwecken, sondern um ihre Früchte als saure Würze zu ernten. Die Pflaume gilt auch als Baum der Langlebigkeit. Der älteste noch existierende Pflaumenbaum in China ist derzeit der Yuanmei im Panlong-Tempel im Kreis Jinning in Kunming, der über 750 Jahre alt ist.Nach der Nördlichen Song-Dynastie machten klimatische Veränderungen den offenen Anbau von Pflaumenbäumen in den nördlichen Regionen unmöglich. In dieser Zeit begann man, Pflaumenbäume gezielt zu Zierzwecken anzubauen. Wie es in einem Gedicht heißt: „Ohne die klirrende Kälte, wie könnten Pflaumenblüten ihren duftenden Charme entfalten?“ Medizinisch gesehen haben die aromatischen Moleküle der Pflaumenblüten beruhigende Eigenschaften. Für Menschen, die unter Schlaflosigkeit leiden, hat ein zehnminütiger Spaziergang inmitten von Pflaumenhainen im Morgengrauen, begleitet von tiefem Atmen, eine bemerkenswerte therapeutische Wirkung.
Der Pflaumenbaum trägt im Mai nach der Blüte Früchte. Pflaumen sind ein basisches Lebensmittel und enthalten mehr Mineralien wie Kalzium und Eisen als Äpfel oder Orangen. Pro 100 Gramm Fruchtfleisch liefern sie etwa 65 Milligramm Kalzium. Außerdem regulieren sie die Darm-, Magen- und Leberfunktionen und behandeln Beschwerden wie Verstopfung und Durchfall.Nach dem Verzehr von übermäßig säurehaltigen Lebensmitteln wie Fleisch, Fisch, Alkohol oder Zucker hilft der Verzehr von konservierten Pflaumen wie kandierten Pflaumen oder getrockneten Mandarinen-Schalen-Pflaumen, die Säure dieser Lebensmittel zu neutralisieren und den Stoffwechsel anzuregen. Frische Pflaumen schmecken am besten in Wein eingeweicht oder in Tee aufgegossen.
Pflaumenblüten haben medizinische Anwendungen: Weiße Pflaumenblüten beruhigen die Leber, harmonisieren den Magen und lösen Schleim, wodurch sie Leber- und Magenschmerzen, Appetitlosigkeit und Schwindel behandeln.Rote Pflaumenblüten hingegen beseitigen Leberstauungen und lindern Depressionen und behandeln Kopfschmerzen und Augenschmerzen. In Kapitel 19 von „Der Traum der roten Kammer” verwendet Xiren, als sie sich um Baoyu kümmert, „ihren eigenen Fußwärmer als Fußstütze, holt zwei Pflaumenblüten-Räucherkuchen aus ihrer Tasche, öffnet dann ihren eigenen Handwärmer, um sie zu verbrennen, bevor sie ihn wieder schließt ...”„Pflaumenblüten-Räucherkuchen“ waren kleine, pflaumenförmige Kuchen aus pulverisierten Duftstoffen, die sich zum Mitnehmen in Beuteln oder zum Verbrennen eigneten. In Kapitel 42 wird die „Pflaumenblüten-Zungenberuhigungspille“ erwähnt, eine medizinische Pille, die aus 15 Zutaten besteht, darunter Bärengalle, Realgar, Pflaumenblüten und Borneol, und in erster Linie zur Behandlung von Karbunkeln, bösartigen Geschwüren und Halsschmerzen dient.
Der medizinische Wert von Pflaumenblüten liegt in erster Linie in ihren Früchten: grünen Pflaumen, schwarzen Pflaumen und weißen Pflaumen, wobei schwarze Pflaumen am häufigsten verwendet werden.
(1) Medizinische Verwendung und Sammlung: Die Blätter, Blüten, Stängel, Wurzeln, Früchte und Kerne werden medizinisch verwendet. Die Blätter werden im Frühjahr, Sommer und Herbst geerntet, die Blüten werden während der frühen Frühjahrsblüte gesammelt, die Stängel und Wurzeln werden nach Bedarf gesammelt, die Früchte werden separat gepflückt, wenn sie grün und reif sind, und die Kerne werden durch Entfernen der Fruchtschale gewonnen.
(2) Eigenschaften und Meridian-Tropismus: Neutral in der Natur, sauer im Geschmack, ungiftig. Wirkt auf die Meridiane von Leber, Milz, Lunge und Dickdarm.
(3) Funktionen und Indikationen: Schwarze Pflaumen wirken adstringierend, beruhigen Parasiten und vertreiben Würmer. Indiziert bei chronischem Husten, Durst aufgrund von Mangel-Hitze, langwieriger Malaria, anhaltendem Durchfall,Ruhr, Hämatochezie, Hämaturie, Metrorrhagie, durch Aszites verursachte Bauchschmerzen und Erbrechen, Hakenwurmkrankheit, Psoriasis und Pterygium. Weiße Pflaumen behandeln Halsschmerzen, Ruhr mit Durst, Globus hystericus, Abszesse und Schwellungen sowie äußere Blutungen. Die Blätter behandeln intermittierende Ruhr und Cholera. Die Wurzeln behandeln windbedingte Lähmungen, intermittierende Ruhr,Cholezystitis, Skrofulose. Der Stiel behandelt habituelle Fehlgeburten bei Frauen. Der Samenkern klärt Sommerhitze, verbessert die Sehkraft und lindert Unruhe. (IV) Anwendungen und Rezepturen: 1. Für alle Arten von Wunden und Hautanhängseln: Ein schwarzes Pflaumenfleisch mit Salzwasser zu Brei zermahlen, mit Wachstee mischen, Essig hinzufügen und verzehren. Alternativ schwarze Pflaume, Coptis und Ofenasche zu Pulver zermahlen, mit Tee mischen und verzehren.Alternativ kann man das Pflaumenfleisch verkohlen, bis es verkohlt ist, zu Pulver zermahlen und auf das infizierte Gewebe auftragen. (Kompendium der Materia Medica)
2. Furunkel, Abszesse und Schwellungen (sowohl ulzeriert als auch nicht ulzeriert): Salzige weiße Pflaumen verkohlen, bis sie verkohlt sind, zu Pulver zermahlen. Mit einer kleinen Menge Quecksilberweiß und Sesamöl mischen und dann um die betroffene Stelle auftragen. (Wangs einfache und einfache Rezepturen)
3. Frakturen und traumatische Wunden:Trocknen Sie die Pflaumen, bis sie verkohlt sind, um ihre Essenz zu bewahren, mahlen Sie sie zu Pulver und tragen Sie es äußerlich auf. (Tausend Goldrezepte)
4. Pferdeschweiß, der in Wunden eindringt und Schmerzen verursacht: Zerkleinern Sie schwarze Pflaumen mit Kern zu einer Paste, mischen Sie sie mit Essig und tragen Sie sie auf. Stechen Sie zuerst die Wunde auf, um das violette Blut auszutreiben, dann tragen Sie die Paste auf und fixieren Sie sie. (Erfahrene Rezepte)
5. Vergiftung durch Biss eines tollwütigen Hundes: Nehmen Sie zwei Qian schwarzes Pflaumenpulver mit Wein ein.(Tausend Gold-Rezepte)
6. Starke Schwellungen und Schmerzen in den Fingerspitzen: Schwarzes Pflaumenfleisch mit fermentierter Fischpaste zerstoßen und als Umschlag auftragen. (Li Lou's Außergewöhnliche Rezepturen)
7. Kopfhautgeschwüre bei Säuglingen: Schwarze Pflaumen zu Asche verbrennen, mit rohem Öl mischen und auftragen. (Heilige Aufzeichnungen zur Linderung)
8. Durch Kälte verursachte Geschwüre im Unterkörper:Drei Liang getrocknetes Pflaumenfleisch zu Pulver rösten, mit raffiniertem Honig zu walnussgroßen Pillen vermischen. Granatapfelwurzelrinde zu Brühe kochen, dreißig Pillen vor den Mahlzeiten einnehmen. (Heilige Heilmittel)
9. Schwefelvergiftung, die Rückenschmerzen, Beklemmung und verschwommenes Sehen verursacht: Ein Liang getrocknetes Pflaumenfleisch (gebacken), ein halbes Liang Kristallzucker, eine große Schüssel Molke. Zu sieben Teilen kochen, in kleinen Schlucken trinken.(Kompendium der Rezepte)
10. Pharyngeale Obstruktion und Mandelschwellung: Zwanzig grüne Pflaumen, zwölf Unzen Salz. Fünf Tage lang einlegen, Pflaumensaft extrahieren. Drei Unzen Alaun, je zwei Unzen Platycodon-Wurzel, Angelica dahurica und Saposhnikovia-Wurzel sowie dreißig Seifenbeeren hinzufügen. Alles zu feinem Pulver zermahlen. Mit Saft und Pflaumen mischen, in einem Glas aufbewahren. Jeweils eine Pflaume nehmen, den Saft aussaugen und schlucken.Bei durch einen Schlaganfall verursachter Lähmung mit Kieferkrämpfe diese Mischung auf die betroffene Stelle auftragen.
11. Bei Durst und Unruhe bei Diabetes: 60 g getrocknetes Pflaumenfleisch leicht rösten und zu Pulver zermahlen. Pro Dosis 6 g mit 400 ml Wasser auf 200 ml einkochen, abseihen. 200 fermentierte schwarze Bohnen hinzufügen, auf 100 ml einkochen, warm trinken.(Kurze Rezepturen zur Linderung der Massen)
12. Durchfall mit Durst: Schwarze Pflaumen als Teeersatz zum täglichen Verzehr abkochen. (Wesentliche Rezepturen zur Verlängerung des Lebens)
13. Postpartaler Durchfall mit Durst: Nehmen Sie zwanzig schwarze Pflaumen und zwölf Teile Ophiopogon-Knollen. In einem Liter Wasser köcheln lassen, bis sieben Deziliter übrig bleiben. Langsam trinken. (Universelle Rezepturen zur Linderung)
14.Bei blutigem Durchfall mit Bauchschmerzen: Mischen Sie gereifte weiße Pflaumen zu gleichen Teilen mit authentischem Tee und Honigwasser, kochen Sie die Mischung ab und trinken Sie sie. Eine weitere Rezeptur: Braten Sie je vier Taels schwarzes Pflaumenfleisch und Coptis-Wurzelstock an, mahlen Sie sie zu Pulver, mischen Sie sie mit raffiniertem Honig zu Pillen von der Größe einer Stachelbeere. Nehmen Sie dreimal täglich zwanzig Pillen ein. (Sacred Grace) Eine weitere Rezeptur: Kochen Sie Pflaumenblätter in Wasser als Teeersatz ab; verkohlen Sie schwarze Pflaumen, mahlen Sie sie zu Pulver und nehmen Sie dreimal täglich ein Gramm mit Reisbrei ein.
15. Ruhr mit Eiter und Blut: Entfernen Sie die Kerne aus 30 g schwarzen Pflaumen, verkohlen Sie diese und mahlen Sie sie zu Pulver. Nehmen Sie zwei Geldstücke pro Dosis mit Suppe ein. (Shengji Zonglu)
16. Anhaltende chronische Ruhr mit Ausscheidung von Darmschlamm: Kochen Sie zwanzig Stücke schwarzes Pflaumenmark in einer Schüssel Wasser, bis nur noch sechs Teile übrig sind. Teilen Sie diese in zwei Dosen vor den Mahlzeiten auf. (Zhouhou) Eine weitere Rezeptur:Je sieben schwarze und weiße Pflaumen zerdrücken, mit einer Prise Weihrauchpulver mischen und zu Pillen in der Größe eines Tung-Samens formen. Nehmen Sie jeweils zwanzig bis dreißig Pillen mit Tee ein, dreimal täglich. (Pocket Compendium)
17. Hämatochezie und anhaltender Durchfall: Nehmen Sie drei Unzen schwarze Pflaumen, verkohlen Sie sie, um ihre Eigenschaften zu erhalten, und mahlen Sie sie zu Pulver. Mischen Sie sie mit in Essig gekochter Reispaste, um Pillen in der Größe eines Tung-Samens zu formen.Nehmen Sie zwanzig Pillen auf nüchternen Magen mit Reisbrei ein, dreimal täglich. (Ji Sheng Fang)
18. Hämaturie: Verbrennen Sie schwarze Pflaumen zu Holzkohle und mahlen Sie sie zu Pulver. Mischen Sie es mit Essigpaste zu Pillen von der Größe eines chinesischen Toon-Samens. Nehmen Sie jeweils vierzig Pillen mit Wein ein. (Kompendium der Materia Medica)
19. Unkontrollierbare Gebärmutterblutungen: Verbrennen Sie sieben schwarze Pflaumen zu Holzkohle und mahlen Sie sie zu Pulver. Nehmen Sie es zweimal täglich mit Reisbrei ein.
20. Verstopfung mit lebensbedrohlicher Gasansammlung: Zehn getrocknete Pflaumen in heißem Wasser einweichen, um die Kerne zu entfernen, und zu datelngroßen Pillen formen. In den unteren Körperausgang einführen; Linderung tritt kurz darauf ein. (Shiliao Bencao)
21. Cholera mit Erbrechen und Durchfall: Gesalzene Pflaumen in einem Sud kochen; langsam trinken. (Ruyi Fang)
22.Wassereinlagerungen mit akuter Völlegefühl: Nehmen Sie jeweils drei schwarze Pflaumen und drei Jujuben, kochen Sie sie in vier Litern Wasser, bis nur noch zwei Liter übrig sind. Fügen Sie Honig hinzu und vermischen Sie alles gründlich. Schlucken Sie die Mischung. (Sheng Ji Zong Lu)
23. Pflaumenkerngefühl und Zwerchfell-Qi-Stagnation: Nehmen Sie halb grüne und halb gelbe Pflaumen. Behandeln Sie jede mit einer Unze Salz für einen Tag und eine Nacht. Trocknen Sie sie in der Sonne, weichen Sie sie dann ein und trocknen Sie sie wieder in der Sonne, bis das gesamte Wasser ausgetrieben ist.Nehmen Sie drei Kupfermünzen, legen Sie zwei Pflaumen dazwischen, binden Sie sie fest mit Hanfschnur zusammen, legen Sie alles in einen Porzellanbehälter, verschließen Sie ihn und vergraben Sie ihn unter der Erde. Holen Sie ihn nach hundert Tagen wieder hervor. Nehmen Sie jeweils eine Pflaume, halten Sie sie im Mund und schlucken Sie den Saft. (Gongs bewährte Rezepturen)
24. Bei Blähungen in Brust und Bauch mit Atemnot bis hin zum Kollaps: Nehmen Sie zweiundvierzig schwarze Pflaumen und fünf Liter Wasser. Einmal aufkochen, zweiundvierzig Kupfermünzen hinzufügen, auf zweieinhalb Liter einkochen lassen, dann die gesamte Menge auf einmal trinken.(Shi Hou)
25. Bei chronischer Malaria und Schwäche: Nehmen Sie vierzehn schwarze Pflaumen, zwei Maße fermentierte schwarze Bohnen, je eine Tigermaul-Pfirsich- und Weidenzweig, drei Zoll Süßholzwurzel und ein Stück Ingwer. Kochen Sie alles in zwei Litern Kinderurin, bis die Flüssigkeit auf die Hälfte reduziert ist. Trinken Sie die Mischung warm, um die Symptome zu lindern.(Illustriertes Kompendium der Materia Medica)
26. Anhaltender chronischer Husten: Getrocknetes Pflaumenfleisch leicht rösten; Membranen aus Mohnkapseln entfernen und mit Honig rösten; zu gleichen Teilen zu Pulver zermahlen. Nehmen Sie zwei Qian pro Dosis, gemischt mit Honigwasser, vor dem Schlafengehen ein.
27. Durch Schleim verursachte Synkope mit Kopfschmerzen: 30 getrocknete Pflaumenstücke, drei Prisen Salz, drei Sheng Wein. Auf einen Sheng einkochen lassen; auf einmal verzehren.(Aus Shihou Fang)
28. Bei Kopfschmerzen bei Typhus mit starker Hitze, Brustbeschwerden, die vier oder fünf Tage anhalten: Nehmen Sie vierzehn schwarze Pflaumen, fünf Maße Salz und einen Liter Wasser. Köcheln lassen, bis nur noch ein halber Liter übrig ist, dann warm einnehmen, um Erbrechen auszulösen. Nach dem Erbrechen Zugluft vermeiden. (Aus Meishi Fang)
29. Bei epidemischem Durchfall mit Unfähigkeit zu essen: Nehmen Sie einen Liter Coptis-Wurzelstock und zwanzig schwarze Pflaumen (geröstet, bis sie trocken sind).Zu Pulver zermahlen. Zu Wachspellets in der Größe von Schachfiguren formen. Mit einem Liter Honig bei geringer Hitze vermengen, bis sich Pillen formen lassen. Zu Pillen in der Größe von Walnusskernen rollen. Nehmen Sie dreimal täglich zwei Pillen ein. (Heilige wohltuende Rezepturen: Schwarze Pflaumenpillen)
30. Bei Frauen mit übermäßigen Gebärmutterblutungen: Schwarze Pflaumen zu Asche verbrennen, zu Pulver zermahlen. Mit schwarzem Pflaumensud verabreichen.(Wirksame Rezepturen für Frauen)
31. Bei kältebedingten Krämpfen und chronischer Ruhr: 300 getrocknete schwarze Pflaumen, 6 Unzen Asarumwurzel, 10 Unzen getrockneter Ingwer, 16 Unzen Coptis-Rhizom, 4 Unzen Angelikawurzel, 6 Unzen verarbeitete Aconitumwurzel (geröstet, geschält), 4 Unzen Sichuan-Pfeffer (geschwitzt), 6 Unzen Zimtrinde (geschält), 6 Unzen Ginseng, 6 Unzen Phellodendronrinde.Die zehn Zutaten separat mahlen und dann vermischen. Die getrockneten Pflaumen über Nacht in Essig einweichen, die Kerne entfernen und über fünf Dou Reis dämpfen. Nach dem Garen zu einer Paste zerstoßen und gründlich mit den pulverisierten Kräutern vermischen. In einen Mörser geben und 2.000 Mal mit Honig zerstoßen. Zu walnussgroßen Pillen formen. Zehn Pillen vor den Mahlzeiten mit Flüssigkeit einnehmen, dreimal täglich, und die Dosis schrittweise auf zwanzig Pillen erhöhen. Rohe, kalte, glitschige oder übelriechende Lebensmittel vermeiden.