Efficacité et fonctions des bois de cerf
La médecine traditionnelle chinoise considère que les bois de cerf ont un goût sucré et salé et une nature chaude.Il pénètre dans les méridiens du foie et des reins, et possède des propriétés qui fortifient le yang des reins, reconstituent le qi et le sang, nourrissent l'essence et renforcent les tendons et les os. Il est utilisé pour traiter des affections telles que la déficience en essence et en sang, les vertiges, les acouphènes, la surdité, l'impuissance, les émissions séminales, les douleurs dans le bas du dos et les genoux, et la persistance de la fontanelle. Ces dernières années, il a également été utilisé pour traiter la thrombocytopénie, la leucopénie, l'anémie aplasique et les troubles sanguins causés par une intoxication chronique au benzène.
L'utilisation médicinale des bois de cerf a été documentée pour la première fois dans le Classique divin du fermier de la matière médicale de la dynastie Han, où ils étaient classés comme une herbe de qualité moyenne, réputée pour son efficacité à revigorer le qi, renforcer la volonté, favoriser la croissance des dents et retarder le vieillissement. Le Supplément au Classique des médecins célèbres décrivait son utilisation dans le traitement des maladies consomptives, de l'émaciation, des douleurs dans les membres, des douleurs lombaires et spinales, de la miction fréquente, de l'hématurie, des émissions nocturnes, de la stase sanguine abdominale, des calculs dans les voies urinaires et des abcès, ajoutant qu'une utilisation prolongée retardait le vieillissement.Pendant la dynastie Tang, Zhen Quan a noté son efficacité dans le traitement de l'insuffisance rénale masculine avec sensation de froid, faiblesse des jambes et des genoux, rêves nocturnes de rapports sexuels fantomatiques, éjaculation spontanée, et chez les femmes pour les saignements utérins, les métrorragies et les leucorrhées. Sous la dynastie Ming, Li Shizhen a déclaré : « Les bois de cerf reconstituent l'essence et la moelle, nourrissent le sang et renforcent le yang, renforcent les tendons et les os, traitent toutes les formes de déficience, la surdité, la vision trouble, les vertiges et la diarrhée de type déficitaire.
La recherche médicale moderne indique que les bois de cerf contiennent des œstrogènes, des acides gras, du cholestérol, des phospholipides, de la gélatine de bois, des glycolipides, de l'ostéocalcine, des protéines et des minéraux, notamment du sodium, du calcium, du phosphore et du magnésium.