Az Epsom-sót szorosan lezárt edényben, hűvös, száraz helyen kell tárolni. A tiszta Epsom-só kristályok prizmatikus, téglalap alakúak vagy szabálytalan formájúak, egyenetlen végekkel és különböző méretekkel. Fehér és átlátszóak vagy törtfehérek és áttetszőek. Az anyag törékeny és könnyen törik, töréskor üveges fényű. Szagtalan és sós ízű.A történelmi gyógyszerkönyvek „lófog-sónak” (马牙硝) nevezik, mert kristályszerkezete hasonlít a ló fogazatához. Ha természetes körülmények között időjárásnak van kitéve vagy magas hőmérsékleten szárítják, a mirabilit elveszíti kristályszerkezetét, és fehér porrá alakul, amelyet „időjárásnak kitett só” (风化硝) vagy „玄明粉” néven ismernek. Ez a forma megtartja gyógyászati értékét, bár hatása enyhébb, mint a kristályos mirabilité.
Természet, íz és funkciók: Ez az anyag sós, enyhén keserű és hideg természetű. A gyomor és a vastagbél meridiánjaiba jut. Funkciói közé tartozik a tisztítás, a hő eltávolítása és a megkeményedett tömegek lágyítása. Főleg hő okozta székrekedés, hasi puffadás és fájdalom, tömegek és felhalmozódások, tályogok, vörös szemek, szájfekélyek és erizipelák kezelésére használják.
Összetétel és farmakológia A Mangxiao hidratált nátrium-szulfátot tartalmaz, nyomokban nátrium-kloridot, magnézium-szulfátot és kalcium-szulfátot. A Xuemingfen vízmentes nátrium-szulfátot tartalmaz. Orális bevitel esetén a nátrium-szulfát gátolja a víz felszívódását a belekben, elősegíti a perisztaltikát és megkönnyíti a hígított széklet kiürítését.
Alkalmazások és ellenjavallatok
A bélben felhalmozódott hő és székrekedés kezelésére gyakran kombinálják rebarbarával, hogy elősegítsék a bélmozgást és eltávolítsák a hőt. Súlyos felhalmozódás, hasi puffadás és fájdalom esetén zhi shi (Fructus Aurantii Immaturus) és hou po (Cortex Magnoliae Officinalis) társításával alkalmazható.Gyenge testalkatúak krónikus székrekedésének kezelésére a芒硝-t friss retekkel együtt puhára kell főzni, majd kivéve, ezt 3–5 ciklusban meg kell ismételni. A főzet fogyasztása hashajtó hatást fejt ki anélkül, hogy kimerítené a vitalitást.A modern alkalmazások között szerepel ennek a gyógynövénynek a Raphanus sativus magokkal való kombinálása a tapadó bélelzáródás kezelésére, a Lysimachia christinae-val az epekövek kezelésére, valamint az Artemisia capillaris-szal az obstruktív sárgaság kezelésére.
Külsőleg alkalmazva hűti a testet és csökkenti a duzzanatot. Például helyileg alkalmazható a korai stádiumú tőgygyulladás vagy a tejcsatornák elzáródása által okozott mellduzzanat, keménység és hőfájdalom kezelésére. Rebarbárával és fokhagymával kombinálva, megfelelő mennyiségű ecettel keverve pasztává, külsőleg alkalmazva használható bélgyulladás kezelésére. Vörös, duzzadt és fájdalmas szemek esetén oldjon fel megfelelő mennyiségű芒硝 tízszeres mennyiségű forrásban lévő vízben szemcsepp készítéséhez, vagy főzze le gőzmosáshoz.Torokfájás, szájfekélyek vagy duzzadt, fájdalmas íny esetén őrölje porrá a芒硝-t borneollal és bóraxszal, és vigye fel az érintett területekre.
Belső adagolás: 10–15 gramm, gyógytea vagy forró vízben oldva. Ellenjavallt gyomorhő vagy bélszárazság esetén; kerülje ödéma, szenilis székrekedés vagy terhesség esetén.