Julia Roberts undergraver rollen som den onde dronningen
«Speil, speil på veggen, hvem er den vakreste av alle?» Denne mest brukte og typiske «onde» replikken fra Grimm-eventyret Snøhvit – uttalt av den frodige Julia Roberts – lover et virkelig undergravende skuespill.
Den klassiske eventyrfilmen er regissert av Tarsem Singh, og fantasykomedien Mirror Mirror kommer på kinoene på fastlandet på barnas dag, 1. juni. Roberts kaster av seg sitt globale «kjæreste»-image for å spille sin første skurkerolle – den onde dronningen.Denne dronningen konspirerer ikke bare mot Snøhvit, men blir også hennes romantiske rival, og kjemper om den kjekke prins Alcott. Filmen hadde premiere i USA tre måneder tidligere, og nettanmeldelser avslørte at den stor-munne dronningen fikk mer oppmerksomhet enn hovedrolleinnehaveren.
Å tilpasse den klassiske onde dronningen viser seg å være mer fengende enn prinsessen
Regissør Tarsem Singh innrømmer at etter suksessen med Alice i Eventyrland, innså publikum at eventyr ikke bare kunne tilpasses til animasjonsfilmer, men også til live-action-produksjoner med sterke kasseinntekter. «Og når du ser etter de mest kjente eventyrene, kommer Snøhvit uunngåelig til tankene.»Men tidene har forandret seg. Det unge publikummet nøyer seg ikke med å se en fortelling om forfengelighet og «hvem som er den vakreste av alle», så vi måtte finne en annen vinkel. Det viktigste blant disse hensynene var at dette er en film som også barn kan se, så dronningen måtte være både ond og underholdende. På samme måte er Snøhvit ikke lenger den hjelpeløse jomfruen som venter på å bli reddet, slik hun er i den opprinnelige fortellingen. Trenet av dvergene blir hun en dyktig sverdkvinne.
For å oppfylle kravet om å være «underholdende», skapte regissøren og manusforfatteren en mer kompleks dronning enn i den opprinnelige fortellingen. «Hun er en fengslende kvinne, men temperamentsfull og slu. Hennes ekstravagante skjønnhetsregime førte nesten hele kongeriket til konkurs. Så da den rike prinsen Alcott ankom, selv om hun visste at hans kjærlighet tilhørte Snøhvit, bestemte hun seg for å vinne ham for enhver pris.»
Casting: Amerikansk kjæreste leverer subversiv prestasjon
Sleip, forfengelig, fullstendig blottet for moralsk kompass...Dronningen kunne lett blitt portrettert som en konvensjonell skurk. Men for å forsterke karakterens ondskap, søkte Tashim Singh etter en skuespillerinne som ville trosset publikums forventninger fullstendig. «Jeg så for meg dronningen som ond, mørk og giftig, men likevel med en uimotståelig sjarm. Julia Roberts har et ekstraordinært karisma – hun klarer uten problemer å formidle disse motstridende egenskapene.»Produsent Bernie Goldman var begeistret: «Hennes karakteristiske latter og smil er umiskjennelige, men i denne filmen kan man oppdage 'ondskap' i dem. Det er virkelig fascinerende å se hvordan hennes image har forandret seg så radikalt.»
På den annen side er Julia Roberts en hengiven fan av Tarsem Singh og ble raskt betatt av konseptet. «Brødrene Grimms «Snehvit» er bare noen få sider lang, og Disneys animerte filmatisering ga bare en forenklet, begrenset tolkning av karakteren. Men Tarsem Singh har gitt oss en fortelling som langt overgår disse forgjengerne.»En annen grunn til at hun ble tiltrukket av rollen som dronningen, var karakterens kompleksitet. «Jeg følte til og med at hun hadde en slags «splittet personlighet», noe som var virkelig fascinerende.»
Skuespillerinnen Julia Roberts innrømmer at hun har prøvd Botox
I filmen tyr dronningen til bisarre metoder for å bevare sin ungdom – blant annet bistik, slangegift og å spise levende ormer – med ganske komiske resultater.Utenfor skjermen innrømmet 45-åringen Roberts at hun faktisk hadde prøvd Botox en gang. «Effekten i løpet av de få månedene var virkelig uforglemmelig, men jeg syntes ikke det utseendet var spesielt sjarmerende.Min følelse er at jeg har tre barn, og jeg vil at de skal oppfatte gleden og sorgen jeg uttrykker gjennom ansiktsuttrykkene mine på en nøyaktig måte.» Når det gjelder andre skuespillerinner, «er jeg ikke tilbøyelig til å kommentere de som på grunn av overdreven bruk av Botox ikke lenger kan snu hodet eller smile fritt. Jeg forstår dem ikke, men hvis det gjør dem lykkelige, så la det være sånn.»
For å sikre at hennes tre barn vokser opp som vanlige ungdommer, har Julia Roberts alltid holdt skuespillerkarrieren sin lavprofilert, og spesielt unngått å avsløre at hun spilte den onde «Wicked Queen». «Jeg viste dem en gang Snøhvit-tegneserien, og de ble alle redde til tårer og hadde mareritt etterpå. Så jeg er tilbakeholden med å fortelle dem det.»Under innspillingen fikk barna imidlertid øye på Roberts i kostyme. Senere kom de over traileren til Mirror Mirror gjennom andre kanaler. Heldigvis var utfallet positivt: «Alt utviklet seg naturlig. De syntes det var ganske kult at jeg kunne ta en slik rolle.»