„Seit jeher wird von Schwiegertöchtern erwartet, dass sie alles ertragen, aber jetzt, als Schwiegermutter, habe ich meine Grenze erreicht!“, erklärte Xianzhen, eine aus Shanghai stammende Frau, die in Atlanta lebt: „Obwohl meine Schwiegertochter einen Doktortitel hat, kann sie weder für die Kinder sorgen noch richtig kochen, geschweige denn den Haushalt sparsam führen.“
Im Gespräch mit dem Familienberater wurde Xianzhen immer aufgeregter:Ich kümmere mich zu Hause um ihre Kinder und bereite während der Mittagsschlafzeit das Essen vor. Am Ende des Tages schmerzt mein Rücken furchtbar. Nach dem Abendessen, wenn ich endlich zu Atem komme und versuche, mit meinem Sohn über Alltägliches zu plaudern, sitzt meine Schwiegertochter mit säuerlicher Miene daneben und ist sichtlich verärgert, dass ich ihr ihren Mann „wegnehme“.
Die Beraterin öffnete den Mund, um etwas zu sagen, aber bevor sie ein Wort herausbrachte, fuhr Xianzhen fort: „Ich bin auch keine altmodische Schwiegermutter. Ich bin gebildet. Zu meiner Zeit haben wir gearbeitet, den Haushalt geführt, drei oder vier Kinder selbst großgezogen und oft abends politische Studienkreise abgehalten. Die jungen Leute von heute sind wirklich verwöhnt.
Nicht nur das, oft habe ich das Abendessen fertig und halte meinen Enkel im Arm, während ich darauf warte, dass sie nach Hause kommen, nur damit sie dann anrufen und sagen, dass etwas dazwischen gekommen ist und sie nicht zum Abendessen zurückkommen werden.Ist das ein normales Verhalten? In ihren Augen bin ich nicht einmal so gut wie eine Kinderfrau!“
Frau Gu Yun, eine Familienberaterin aus der Gegend von Detroit, sagt, dass solche Situationen in den Fällen, die sie berät, keine Seltenheit sind. Tatsächlich haben viele Schwiegermütter, die mit ihren Söhnen zusammenleben, das Gefühl, dass ihre Schwiegertöchter sich benehmen, als gehöre ihnen das Haus, während sie selbst zu bloßen Dienstmädchen degradiert werden, die Befehle befolgen und Hausarbeiten erledigen müssen.
Als Antwort auf diese Beschwerden geben Frau Gu Yun und mehrere Familienberatungsexperten die folgenden Ratschläge. Mögen diejenigen, die das Glück haben, Schwiegermütter zu sein, diese Grundsätze in die Praxis umsetzen: Wer Mühe investiert, wird belohnt, und es können unerwartete Vorteile daraus entstehen.▲ Entwickeln Sie eine positive Einstellung und lernen Sie, die Kontrolle abzugeben. Ihre Kinder sind jetzt erwachsen und in der Lage, ihre eigenen Entscheidungen zu treffen. Nehmen Sie als Ältere den Übergang vom „Haushaltsvorstand” zum „Ratgeber” an. Das enge, langfristige Zusammenleben von Schwiegermüttern und Schwiegertöchtern führt unweigerlich zu Reibereien. Üben Sie bei kleineren Haushaltsangelegenheiten nach Möglichkeit Geduld und vermeiden Sie Kleinigkeiten. Konzentrieren Sie sich auf das Positive, schätzen Sie die liebenswerten Eigenschaften der jüngeren Generation und zeigen Sie Verständnis für den Druck, unter dem sie steht.
Sollten Sie sich wirklich gestresst fühlen, bringen Sie dies angemessen zum Ausdruck. Mischen Sie sich nicht in die Angelegenheiten Ihrer Kinder ein und geben Sie keine unaufgeforderten Ratschläge zu deren Entscheidungen. Vermeiden Sie es, die Jugend von heute mit „den guten alten Zeiten” zu vergleichen, und sprechen Sie niemals vor anderen schlecht über Ihre Schwiegertochter.
▲ Akzeptieren Sie das Unveränderliche. Da Ihr Sohn seine Frau gewählt hat, ist die Beziehung zur Schwiegermutter nun festgelegt. Solange Ihr Sohn zufrieden ist, bemühen Sie sich, diese Realität zu akzeptieren. Was könnte mehr Stabilität und Harmonie in der Familie fördern als ein liebevoller Sohn und eine liebevolle Schwiegertochter? Sollten sie sich aufgrund der Einmischung der Schwiegereltern trennen, würden nicht nur die Älteren keinen friedlichen Ruhestand genießen können, sondern es würde auch der gesunden Entwicklung der Enkelkinder schaden.▲Versetzen Sie sich in ihre Lage. Verstehen Sie, dass sich die Ausdrucksformen der Liebe zwischen Mutter und Sohn stark von denen zwischen Ehepartnern unterscheiden. Übertragen Sie Ihre eigenen Erwartungen an Zuneigung nicht auf Ihre Schwiegertochter. Erinnern Sie sich an Ihre eigene Jugend als Schwiegertochter – haben Sie sich nicht auch mehr Aufmerksamkeit und Zeit von Ihrem Mann gewünscht? Wenn Sie ihre Perspektive berücksichtigen, werden Sie eher geneigt sein, dem jungen Paar Freiraum für Privatsphäre zu gewähren.▲ Vermeiden Sie übermäßige Empfindlichkeit. Gelegentliche Streitereien oder hitzige Wortgefechte zwischen dem jungen Paar sind unvermeidlich. Als Schwiegermutter sollten Sie nicht davon ausgehen, dass jede Meinungsverschiedenheit auf Sie zurückzuführen ist. Oft ist es am klügsten, sich zurückzuhalten. Es ist selten hilfreich, sich in die Ehe Ihrer Kinder oder die Erziehung Ihrer Enkelkinder einzumischen; häufig verschärft dies die Probleme nur.▲ Pflegen Sie Dankbarkeit und Zuneigung. Betrachten Sie Ihre Schwiegertochter nicht als jemanden, der Ihnen Ihren Sohn weggenommen hat. Danken Sie ihr stattdessen dafür, dass sie sein einsames, wurzelloses Dasein beendet hat, dass sie sich um seine Bedürfnisse kümmert und dass sie durch unermüdlichen Einsatz Kinder zur Welt bringt. Loben Sie sie häufig in Gegenwart Ihres Sohnes; wenn sie solche Worte hört, wird sie Sie unweigerlich mehr schätzen.
Herzen bestehen aus Fleisch und Blut. Jede Unze Zuneigung, die eine Schwiegermutter ihrer Schwiegertochter entgegenbringt, ist wie eine Einzahlung auf ein „emotionales Konto”. Mit ausreichenden Reserven eskalieren gelegentliche kleinere Reibereien oder Missverständnisse nicht zu größeren Konflikten, und gegenseitige Kommunikation und Verständnis werden einfacher.
Erweitern Sie Ihren sozialen Kreis. Ein Umzug ins Ausland bringt Veränderungen in Ihrem Lebensumfeld mit sich und trennt Sie von alten Freunden. In Verbindung mit Sprachbarrieren und Transportschwierigkeiten kann sich die Einsamkeit verstärken. Lernen Sie daher, selbstständig Freude zu finden: Nehmen Sie an kirchlichen oder gemeinschaftlichen Aktivitäten teil, lesen Sie, treiben Sie Sport, schließen Sie neue Freundschaften, kümmern Sie sich um Pflanzen und Blumen und so weiter. So verhindern Sie, dass sich Ihre gesamte Aufmerksamkeit ausschließlich auf Ihr Zuhause konzentriert, wo jede Angelegenheit zu einer Quelle der Sorge und des Stresses wird.