Å gi barnet ditt et navn: Viktige hensyn alle foreldre må ta (Public Health Network)
«Det er bedre å bli født med et stygt ansikt enn å bære et uheldig navn.» I fem tusen år, fra keiserfamilier til vanlige folk, har det å gi barn nye navn blitt behandlet med største alvor. Så hva bør gravide tenke på når de velger navn? La oss se på de viktigste punktene.
Fem tabuer ved navngiving: Gravide mødre bør merke seg
1. Unngå uheldige tegn i barnas navn
Navn bør prioritere lykkebringende og positive tegn, og unngå tegn med uheldige betydninger eller konnotasjoner. Eksempler inkluderer: 病 (sykdom), 贫 (fattigdom), 死 (død), 疯 (galskap), 凶 (vold), 血 (blod), 伤 (skade), 夭 (for tidlig død), 亡 (omkomme), 损 (tap), 恶 (ondskap) osv.Selv om vi lever i en vitenskapelig orientert tid hvor få tror at et uheldig tegn i et navn bringer ulykke, er førsteinntrykket i sosiale sammenhenger fortsatt avgjørende. Et velvalgt navn kan vekke positive assosiasjoner før man møter personen, mens et uheldig navn i utgangspunktet kan forårsake misnøye og potensielt hindre fremtidige muligheter for barnet.
2. Unngå å bruke vulgære tegn når du gir et barn navn
Et elegant navn kan forsterke ens aura, spesielt når det harmonerer med individets iboende egenskaper. For eksempel vekker navnet «Pingting» (娉婷) assosiasjoner til ynde og skjønnhet når det gis til en slank ung dame.Omvendt kan vulgære tegn fremkalle latter eller til og med avsky, for eksempel: gris, hund, esel, skitten, feit, dum, kjedelig, treg, tåpelig, udyr osv. I tradisjonelle kinesiske landområder var det en skikk å gi barn navn med ringeaktede eller stygge uttrykk, som «Hundeegg» eller «Stor tosk», under troen på at «ydmyke navn gir lang levetid».Selv om hunder er kjærlige skapninger, er det fortsatt nedsettende og fornærmende å beskrive eller omtale mennesker som «gris» eller «hund». I moderne siviliserte byer fører slike navngivningspraksiser til latterliggjøring, undergraver barnets selvtillit og kaster en uutslettelig skygge over deres ømfintlige psyke – en skikk som bør forlates.
3. Unngå obskure tegn i babynavn
Obskure tegn refererer til tegn som ikke finnes i det nasjonale nivå 2-tegnsettet, og som sjelden brukes i moderne kinesisk. I dagens datadrevne samfunn skaper bruk av slike tegn betydelige ulemper: barn kan havne i pinlige situasjoner, for eksempel at lærere uttaler navnene deres feil under opprop.Ved behandling av folkeregistrering, ID-kort, pass eller andre dokumenter kan det være umulig å skrive tegnene nøyaktig. De er derfor svært uegnet til bruk i navn. Eksempler er: 遄 (chuán), 炱 (bào), 芏 (wò), 氍 (dī) osv.
4. Unngå altfor vanlige tegn i navngiving
Visse altfor vanlige tegn mangler særpreg på grunn av overdreven bruk og er utsatt for navneduplikering. Slike duplikater forårsaker ofte ulemper i dagliglivet. Derfor bør man også forsøke å unngå vanlige tegn når man navngir et barn. For eksempel rapporterte en artikkel i Beijing Morning Post at det bare i Beijing er over ti tusen personer som heter «Wang Tao».
5. Unngå navn på forfedre og vise menn
Han-kinesiske navngivningskonvensjoner unngår generelt å bruke navn på forfedre. Dette skyldes delvis den unike naturen til han-kulturen.Han-etternavn arves først fra faren, etterfulgt av et individuelt fornavn. Hvis et fornavn skulle inneholde navnet til en forfader etter farens etternavn, ville de to bli umulige å skille fra hverandre. Dette ville gjøre det umulig å skille mellom om «Li Si» refererer til bestefaren eller sønnen. For det andre legger han-tradisjonen stor vekt på generasjonshierarki. Å bruke navnet til en forfader forstyrrer denne orden og anses som dypt respektløst overfor forfedrene.
Ti hensyn å ta for å gi barn et heldig navn
1. Ta hensyn til tegnets form
Kinesiske tegn er piktografiske og har sitt opphav i imitasjoner av naturen. Slik objekter har form, har også tegnene det. I likhet med mennesker varierer tegnene i størrelse, høyde, styrke og bygning. Dessuten har tegnets form en subtil, gjennomgripende innflytelse på bæreren.For eksempel kan personer som har tegnet «丰» (fēng, som betyr «rik») i navnet sitt, ha en tendens til å være korpulente, da de mange strekene i den tradisjonelle formen antyder et fyldig, solid utseende. Omvendt kan de som har «飞» (fēi, som betyr «fly») i navnet sitt, ha en slank kroppsbygning og et aktivt temperament, på grunn av de dynamiske, svevende strekene.I tillegg hadde tegnene i gammel kinesisk tro en åndelig kraft. Dermed fungerte hvert skrifttegn på samme måte som talisman-symbolene som ble brukt i taoistiske ritualer, med iboende lykkebringende eller ulykkebringende egenskaper – et prinsipp som også gjelder for navn.
2. Ta hensyn til fonetikken
Fonetikken omfatter to aspekter. For det første bør et godt navn, sett fra et offentlig perspektiv, være lett å uttale og huske, og rulle av tungen med rytmisk skjønnhet. Det må unngå klossete eller stive lyder, noe som er et grunnleggende krav for navngiving.Kinesiske tegn har fire forskjellige toner: første tone (yin ping), andre tone (yang ping), tredje tone (shang sheng) og fjerde tone (qu sheng). Ved å balansere yin- og yang-tonene vitenskapelig og harmonisere nivå- og stigende toner, oppnår man melodisk skjønnhet i navngivningen. For det andre tilsvarer kinesiske tegn de fem musikalske tonene – gong, shang, jiao, zhi og yu – noe som betyr at kombinasjonene av dem også danner musikalske strukturer som påvirker de fem indre organene og de seks tarmene. Når dette brukes på en dyktig måte, kan det tiltrekke lykke og avverge ulykke.
3. Ta hensyn til tegnets natur
Tegnets natur har en dobbel betydning: dets lykkebringende eller ulykkebringende egenskaper, og dets fem elementers egenskaper. Det første er den vanligste fallgruven ved navngiving.For eksempel er tegn som «雪» (xue, snø) og «梅» (mei, plomme) populære ved navngiving, men få er klar over at «雪» har konnotasjoner til ustadighet, gjengifte, enkestand og midtlivskriser, mens «梅» antyder romantisk ulykke, selvmordstendenser og et liv fylt med motgang. De fem elementenes egenskaper i tegnene er imidlertid avgjørende ved navngiving, da harmonien mellom navn og skjebne først og fremst manifesteres gjennom disse elementene.
4. Vurder betydningen av tegnene
Populære navngivningspraksiser legger ofte stor vekt på betydningen av tegnene og fyller dem med personlige håp og ambisjoner. Denne tilnærmingen er ikke i seg selv problematisk. Imidlertid har menneskelig psykologi sterke tidsspesifikke egenskaper, noe som fører til at visse tegn blir overbrukt i navngivning. Selv elegante navn kan dermed bli banale og alminnelige. Det bør bemerkes at betydningen av tegnene kan ha en viss innflytelse på skjebnen til den som bærer navnet.
5. Ta hensyn til numerologi
Kinesiske metafysiske studier, også kalt spådomskunst, er i stor grad numeriske i sin natur – på samme måte som vestlig vitenskap er basert på matematikk. Dette er tydelig i systemer som Ziwei Dou Shu, Liu Ren Shu, Taiyi Shu og Tai Xuan Shu. Metafysisk tenkning griper primært fenomener gjennom tre dimensjoner: symbolikk, tall og prinsipp. Blant disse representerer «tall» den mest grunnleggende essensen av ting.Tall er opprinnelsen til alle ting. De begynner med ett og slutter med null, og går i en evig syklus uten ende, og opprettholder evig orden midt i uendelig forandring – dette er den kosmiske sannheten. De utallige fenomenene mellom himmel og jord, fra dannelsen av himmellegemer til dannelsen av støvpartikler, oppstår alle fra samlingen, spredningen, foreningen og separasjonen av disse tallene. I denne forstand overskrider tallenes numerologi rene numeriske verdier; den legemliggjør den dype kraften i det naturlige kosmos.
6. Ta hensyn til skjebneprinsipper
Når man gir navn, må man ta hensyn til skjebneprinsipper. Uansett hvor velvalgte tegnene eller tallverdiene måtte være, er et navn som er uforenlig med ens fem elementers skjebnekart, uegnet.Fødselshoroskopet fungerer som et redskap for informasjon om individets liv, tradisjonelt kalt «de fire søylene» eller «de åtte tegnene». Enten det gjelder personlige navn eller firmanavn, må informasjonsenergien de bærer harmonere med fødselshoroskopet for å drive aktivering og overføring av positive påvirkninger, samtidig som veksten og spredningen av negative energier effektivt undertrykkes. Dette utgjør kjerneprinsippet i en lykkebringende navnestrategi, som alle andre hensyn må bygges på uten unntak.
7. Følg prinsippene i Yi Jing
Yi Jing sier: «Samspillet mellom yin og yang utgjør Veien.» Ved navngiving må arrangementet av tegnene legemliggjøre prinsippet om evig fornyelse og harmonisk balanse mellom yin og yang. Konfigurasjonen av informasjonsenergi skal verken være for omfattende eller for mangelfull, men oppnå en tilstand av harmonisk likevekt – dette er i samsvar med prinsippene i Yi Jing.Mer spesifikt omfatter prinsippene i I Ching prinsippene om Yin og Yang, enkelhet, forandring og konstans. Manifestasjonen av disse fire prinsippene vurderes ut fra om de oppnår sfæren av Ur, Velstående, Gunstig og Rettferdig. Når det gjelder anvendelsen av I Ching-numerologi, finnes det flere metoder. Den vanligste innebærer å bruke den numeriske verdien av et navn til å kaste heksagrammer og bestemme om det er gunstig eller ugunstig. Gunstighet betyr samsvar med prinsippene i I Ching, mens ugunstighet indikerer brudd, noe som gjør resultatet umiddelbart tydelig.
8. Vurder konfigurasjonen
Strekstrukturen til et navn og dets fordeling over de 108 lilla stjernekonstellasjonene i de tolv livspalassene gir viktig informasjon med spesifikk innflytelse. Kvaliteten på et navn bestemmes ikke utelukkende av tradisjonell femelementanalyse.
9. Vurder den indre betydningen