Przynajmniej raz w życiu
Należy zapomnieć o sobie dla dobra innych
Nie szukając ani wynikuAle tylko po to, aby w najlepszych latach mojego życia
Móc cię spotkać
Spotkałem koty nurkujące głęboko
Ale nigdy nie spotkałem ciebie
Byłem świadkiem letnich opadów śniegu,
ale nigdy cię nie znalazłem.
Przetrwałem zimowe tajfuny,
ale nigdy cię nie znalazłem.
Nawet świnie, które spotkałem, tkały sieci,
ale nigdy cię nie znalazłem.
Byłem świadkiem wszystkich niezwykłych rzeczy,
ale nigdy nie znalazłem zwyczajnego ciebie.
Największa odległość na świecie
jedne w niebie
drugie głęboko pod powierzchnią morza
Przechodziłem przez mosty w wielu miejscach
niezliczoną ilość razy obserwowałem chmury
spróbowałem wielu rodzajów wina
ale kochałem tylko jedną osobę w kwiecie wieku
Jak mogę cię spotkać
w tej najpiękniejszej chwili
Dlatego
>Modliłem się przed Buddą przez pięćset lat
Błagając go, aby obdarzył nas ulotną ziemską więzią
Wtedy Budda przemienił mnie w drzewo
Rosnące przy ścieżce, którą musisz podążać