Bent kartą gyvenime
Reikia pamiršti save dėl kito
Nesiekiant nei rezultatoBet tik tam, kad sutikčiau tave
mano gražiausiais metais
Aš sutikau po vandeniu nardančias kates
bet niekada nesutikau tavęs
>Mačiau vasaros sniegą
bet niekada neradau tavęs
Ištvėriau žiemos taifūnus
bet niekada neradau tavęs
Netgi sutiktos kiaulės pynė voratinklius
bet niekada neradau tavęs
Mačiau visus neįtikėtinus dalykus
bet niekada neradau tavęs, paprasto žmogaus
Didžiausias atstumas pasaulyje
vienos danguje
kitos giliai jūros gelmėse
Aš vaikščiojau tiltais daugelyje vietų
begalę kartų stebėjau debesis
ragavau daugybės rūšių vyną
tačiau mylėjau tik vieną žmogų jo žydėjimo laikotarpiu
Kaip aš galiu sutikti tave
šiuo gražiausiu momentu
dėl to
>Penki šimtai metų meldžiausi prieš Budą
Prašydamas jo suteikti mums trumpalaikį žemišką ryšį
Tada Buda mane pavertė medžiu
Augančiu šalia kelio, kuriuo turi eiti