«Среди цветов пион царит безраздельно» — это звание «царя цветов» получило широкую известность еще в эпоху династии Тан. Поэт династии Тан Пи Рисю однажды восхвалял его так: «Когда все другие цветы отцветают, он начинает цвести, заслуживая свое благородное имя царя цветов. Он может похвастаться непревзойденной красотой под небом и обладает лучшим ароматом на земле».
Действительно, пионы большие и красивые. Будь то красные, фиолетовые, желтые, белые или зеленые, все они обладают высокой декоративной ценностью. Поэт династии Тан Ван Вэй написал знаменитые строки: «Зеленое великолепие покоится в тихой грации, а багряные одежды меняют свой цвет от бледного к насыщенному». Стихотворение литературного гиганта династии Сун Су Ши «Один цветок, чарующий красный, его зеленые оттенки кажутся текучими; отражается сияние весны, заставляя снег и иней краснеть от стыда» вызывает такие же ассоциации.
Хотя пион славится как декоративный цветок, кора его корня служит мощным лекарственным средством. Известная как кора корня пиона, или просто данпи, она является важным растением для очищения тепла и охлаждения крови.
Ли Шичжэнь в своем «Сборнике лекарственных средств» подчеркивал, что корень пиона «охлаждает кровь, лечит скрытую жару в крови и устраняет раздражительность и лихорадку». Современные исследования также подтвердили его жаропонижающие, противовоспалительные и антибактериальные свойства. Он показан при лихорадке, вызванной дефицитом инь, когда ночная жара спадает к утру, или для пациентов с туберкулезом, страдающих приливами жара, ночными потливостями и кровянистым мокротой.Корень пиона входит в состав отвара Цинхао Бьецзя, который специально устраняет дефицит тепла, и таблеток Лювэй Дихуан, которые питают печень и почки. Для женщин, страдающих застоем печени ци с избыточным теплом, проявляющимся в виде беспокойства и лихорадки (более выраженной ночью), покраснения лица, сухости во рту, сухости глаз и нерегулярных менструаций, корень пиона можно сочетать с гарденией, буплеурумом и корнем белого пиона в таких рецептах, как порошок Дан Чжи Сяояо.Для женщин с дисменореей, аменореей или миомой матки ее часто сочетают с корицей кассией (桂枝), порией кокосовой (茯苓), пионом молочным (芍药) и персиком (桃仁), как в таблетках Гуйчжи Фулин (桂枝茯苓丸). Сообщается, что таблетки Гуйчжи Фулин были использованы для лечения 32 случаев кист яичников, при этом в 23 случаях было достигнуто полное выздоровление, в 6 случаях — улучшение, а в 3 случаях — эффект не был достигнут, что дало общую эффективность 90,63%.
Кора корня пиона охлаждает кровь и способствует гемостазу, поэтому ее часто используют для лечения подкожных кровоизлияний и носового кровотечения при лихорадочных и инфекционных заболеваниях. Известная формула для очищения от жара и охлаждения крови «Отвар рога носорога и реманнии» включает кору корня пиона.
Еще в «Классике лекарственных средств божественного фермера» кора корня пиона была отмечена за свою эффективность в «лечении фурункулов и язв».До сих пор она остается применимым средством как для лечения внешних язв, так и внутренних абсцессов. При внешних заболеваниях, таких как фурункулы, карбункулы и токсические язвы, ее сочетают с жимолостью, форзицией и дикой хризантемой. При внутренних заболеваниях, таких как кишечные абсцессы (аппендицит), ее сочетают с ревенем и персиковыми косточками.Известный врач Чжан Чжунцзин назвал свою фирменную формулу для лечения кишечных абсцессов «Отвар ревеня и коры пиона». Современные исследования показывают, что кора пиона также обладает свойствами, снижающими кровяное давление, и часто сочетается с дикой хризантемой и ракушкой в таких препаратах, как «Отвар пиона и дикой хризантемы». Таким образом, королева цветов, пион, дает цветы самых разных оттенков, а кора его корней обладает разнообразными лечебными свойствами — поистине, это цветок красоты и исцеления!