V zadnjem času je Shen Yan, zaposlena v podjetju v Hankouju v Wuhanu, precej zaskrbljena. Pred nekaj dnevi je na oglasni deski podjetja videla obvestilo o povečanju naročil in pripravi na nadure. Kolegu se je mimogrede pritožila: »Posel cveti, plače pa se ne dvignejo,« kar je slišal njen šef. Šef je menil, da je nekoliko nepremišljena, Shen Yan pa se je počutila krivično obravnavana: »Samo povedala sem, kar mislim, nisem namerno povzročala težav. Kako sem lahko nepremišljena?«
Manjša stopnja: zgovorna in nekoliko glasna
Ko se je Zhenzhen prvič zaposlila v podjetju za proizvodnjo strojev v Optics Valley, je s svojim humorjem takoj postala »vesela duša« pisarne. Postopoma pa je njeno neprefiltrirano govorjenje začelo motiti sodelavce. »Oh, sestra Zhang, ta obleka je čudovita!Včeraj sem jo videla v nakupovalnem centru – stala je več kot tisoč juanov. Res si premožna.« Zgodaj zjutraj, ko je opazila sestro Zhang v novi obleki, ki jo je videla med nakupovanjem ob koncu tedna, je Zhenzhen pretiravala s pohvalami. Sestra Zhang se je le nasmehnila, ne da bi kaj rekla. Zhenzhen se je usedla, nekoliko zadrego. »Inženir Fang, plačilni listi so tu! Vaš bonus za prejšnji mesec je bil tri tisoč juanov. Čestitam!«« Zhenzhen, ki se je pravkar vrnila iz računovodstva, je glasno čestitala inženirju Lao Fangu. Ko je to slišal, je inženir Fang odgovoril le površno in odšel.
Ko so se podobne scene ponavljale, so med zaposlenimi začeli šepetati. »Zhenzhen je precej vesela, ampak resnično nosi srce na dlani.« »Točno. Še vedno je premlada, še ne razume.«" Zhenzhen je kmalu opazila, da se ji sodelavci oddaljujejo: ko je pripovedovala šale, se v prostoru ni več razlegalo smejanje kot prej in vedno manj ljudi se je pridružilo.
Njeni sodelavci so menili, da so sproščeno vzdušje v pisarni in prijateljsko zbadanje dobrodošli, vendar preveč zgovornost in deljenje neprimernih podrobnosti zagotovo ne. Poleg tega je za oblikovalce tišje okolje bolj spodbudno za delo.
Zmerna raven: nenamerno nadležno
Prejšnji mesec je He Miao, zaposlena v podjetju za programsko opremo Wuchang, šla mimo oblikovalske sobe 2, ko jo je kolegica Min Juan nenadoma poklicala. Min Juan jo je skrivnostno potegnila na stran in rekla: »Hej, veš, da ima Xiao Yin v tvoji pisarni samo diplomo visoke šole?«« Njen ton je bil poln preziranja. He Miao se je ustavila, nato pa vljudno odgovorila: »Ne vidim problema. Xiao Yin je vedno odlično opravljala svoje delo. Po vseh teh letih dela, kaj sploh pomeni njena izobrazba?« S tem se je odpravila.
He Miaojino podjetje je ponujalo konkurenčne ugodnosti, ki so privabile veliko zaposlenih z magisterijem. V takem okolju, bogatem s talenti, so nižje izobrazbe običajno obravnavali kot zasebne zadeve, kadrovska služba pa jih nikoli ni razkrivala zunaj podjetja.Min Juan je to odkrila zgolj po naključju, ko je izpolnjevala obrazce v kadrovskem oddelku – da je tehnično nadarjena Xiao Yin le diplomirana. Presenečena je o tem začela pripovedovati vsem. Ko je videla He Miao, je to mimogrede omenila tudi njej.Konec koncev, ko delaš, je pomembna samo sposobnost. Junaki ne sprašujejo o poreklu, kaj pa če ima samo diplomo visoke šole? He Miao se je spraševala, ali bo Min Juan tudi »razglašala«, da je sama pridobila diplomo s samostojnim študijem.
Ko je He Miao o tem govorila s kolegico, s katero je bila v dobrih odnosih, ta ni bila niti malo presenečena: »Če Min Juan ne pove teh stvari, kdo pa bo?«Izkazalo se je, da Min Juan v celotnem pisarni ni našla nikogar, s komer bi se lahko pogovarjala. Cel dan je bodisi razpravljala o tem, »kdo se ne razume z kom« ali »kdo se bo kmalu ločil«, bodisi je govorila o tem, »da je ta in ta iz zelo bogate družine« ali »da je ta in ta kupil neverjetno drago torbico«. Kadarkoli je začela govoriti o teh temah, so njeni sodelavci našli izgovore, da so zapustili sobo, saj si niso upali prekiniti in tvegati, da bi jo razjezili.
Min Juan pa tega sploh ni opazila: »Nimam slabih namenov, samo klepetam. Zakaj se nihče ne pogovarja z mano?«
Globoka raven: klepetanje povzroča zamero
Ruyi, zaposlena v tehnološkem podjetju v Hankouju, se je nedavno sprla s kolegico Xiaofang. Prisegla je, da se nikoli več ne bo pogovarjala s tako zlonamerno klepetalko.
Dvaindevetdesetletna Ruyi je bila na delovnem mestu izjemno priljubljena. Od direktorja do sodelavcev so vsi oboževali to dobrosrčno, vedno nasmejano mlado žensko. Njeni mesečni bonusi so presegali bonuse vseh drugih za več sto juanov, zato so jo sodelavci v šali imenovali »ljubljenka šefa«.
Takšna priljubljenost neizogibno vzbuja zavist. Nekoč, med kosilom z nekaj bližnjimi sodelavci, je Ruyi v restavraciji naletela na Xiaofang in vsi so sedli skupaj. Med kosilom se je ena od deklet pritožila nad nerazumnimi politikami šefa: »Kakšen prašič! Kako za vraga so te politike sploh odobrili? Prašičji glavi!« Njen goreč jeza je prisilila ostale, da so jo tolažili. Hitra Ruyi je takoj odvrnila: »Šef je res malo debel, ampak ne moreš kar tako reči, da je nekdo podoben nečemu, ali ne?« Njena pripomba je vse nasmejala.
Toda tisto popoldne ji je generalni direktor, ki je Ruyi vedno visoko cenil, nenadoma poslal sporočilo na QQ: »Ali sem res tako debel, da sem podoben prašiču?« To vprašanje je Ruyi povzročilo, da si je želela, da bi jo pogoltnila zemlja. Kmalu je ugotovila, da je Xiao Fang zagotovo povzročila težave. Spomnila se je, da je že prej slišala, kako je Xiao Fang namerno posredovala pritožbe sodelavca kadrovski službi, zaradi česar je bil temu sodelavcu odtegnjen mesečni bonus.Očitno je bila ta oseba ponavljajoča prestopnica z izredno temnim značajem.
Čeprav je generalni direktor Ruyi na koncu odpustil, ni mogla znebiti občutka nelagodja. Kadarkoli je videla Xiaofang, ki je sedela pred njo, jo je preplavilo valovanje gnusa. »Nikoli ji ne bom odpustila. Ta oseba ima popolnoma grdo srce,« je izjavila Ruyi.