V Číne sa po potvrdení tehotenstva celá domácnosť stáva mimoriadne ostražitá a objavuje sa množstvo tabu týkajúcich sa tehotenstva. Naopak, tehotné ženy v zahraničí zdá sa plávajú, šoférujú a cestujú bez výraznejších zmien vo svojich zvykoch. V oboch prípadoch ide o pôrod, prečo teda jedny prežívajú takú úzkosť a ťažkosti, zatiaľ čo druhé pokračujú v bežných činnostiach? Môžu kultúrne rozdiely skutočne vysvetliť také výrazné kontrasty v tehotenských zvykoch medzi týmito dvoma národmi?
I. Čínske tehotné ženy a ich početné tabu
· Strava: Žiadne studené jedlá, žiadne pikantné jedlá, žiadne morské plody, žiadne rýchle občerstvenie. Ak svokra alebo matka býva v domácnosti, zvyčajne preberá úlohu vynucovania stravovacích obmedzení.
· Práca: Žiadne nadčasy, žiadna nadmerná únava, žiadne služobné cesty... v podstate sa s tehotnou ženou zaobchádza ako s prioritou, ktorú treba chrániť.
·Domáce práce: Pokúšať sa o domáce práce? Manželia to nedovolia. Najlepšie je ležať na gauči – desaťmesačná kráľovná vyžaduje, aby jej všetci slúžili.
·Intimita: V Číne sa intimita počas tehotenstva vo veľkej miere neodporúča. Manželia znášajú mesiace abstinencie – od dvoch alebo troch mesiacov až po viac ako rok. Možno si len predstaviť, aká je to frustrácia.
· Cestovanie: Tehotné ženy potrebujú pri cestovaní viacerých sprievodcov; pokiaľ sa pokúsia cestovať samostatne, pravdepodobne narazia na dlhodobý odpor rodiny.
· Cvičenie: Fyzická aktivita je počas tehotenstva vo veľkej miere zakázaná. Najviac sa môže ísť na pokojnú prechádzku v sprievode iných, pričom sa treba neustále obávať nárazov a úderov. Aktivity ako beh, plávanie alebo tenis zostávajú len fantáziou.
· Oblečenie chrániace pred žiarením: V Číne sa často posudzuje, či je žena tehotná a má nárok na miesto v metre alebo autobuse, podľa toho, či nosí oblečenie chrániace pred žiarením.
· Obdobie šestonedelie: Čínske matky považujú obdobie šestonedelie za dôležitú životnú udalosť. Prvý mesiac po pôrode sa riadi mnohými prísnymi pravidlami: ležanie v posteli, neumývanie vlasov, nevystavovanie sa prievanom atď.
II. Americké tehotné ženy: Prakticky žiadne obmedzenia
Americké ženy pokračujú po počatí v bežných činnostiach a prijímajú len nevyhnutné opatrenia.
· Strava: Zachovávajú svoje stravovacie návyky z obdobia pred tehotenstvom a vyhýbajú sa tabaku a alkoholu. Vzhľadom na bežnú prax Američanov dopĺňať vitamíny môžu počas tehotenstva pridať cielené doplnky stravy.
· Práca: Do práce dochádzajú a pracujú ako predtým.
· Domáce práce: Umývanie riadu, vytieranie podláh, pranie bielizne, odvoz detí – niektoré dokonca kosia vlastné trávniky. V podstate pokračujú vo svojich bežných činnostiach, pokiaľ nie je uvedené inak.
· Manželské vzťahy: Abstinencia počas prvého a posledného trimestra, medzi tým normálne vzťahy.· Cestovanie: Jazda autom, lietanie, jazda metrom, jazda na bicykli – existujú dokonca príbehy o ženách, ktoré po odtečení plodovej vody pokojne odišli autom do nemocnice. · Cvičenie: Pokračujte v pohybe. Americké ženy, ktoré cvičili pred tehotenstvom, zvyčajne pokračujú v miernej aktivite, ako je jogging alebo aerobik. Niektoré odolné ženy pokračujú presne tak ako predtým.· Žiadne odevné prostriedky na ochranu pred žiarením: Takéto odevy nie sú v Amerike populárne; tehotné ženy, ktoré ich nosia, sa vyskytujú len zriedka. Špecializované tehotenské odevy na ochranu pred žiarením sú na americkom trhu takmer nedostupné, chýbajú dokonca aj na hlavných webových stránkach s produktmi pre matky a deti.
· Žiadna popôrodná izolácia: Nikdy sa nestretnete s americkými ženami, ktoré by po pôrode dodržiavali popôrodnú izoláciu. Americké matky zvyčajne po pôrode odpočívajú niekoľko dní alebo týždeň, než sa vrátia k svojim bežným aktivitám. Kúpanie a umývanie vlasov je úplne bežné. Očakávať, že americká žena bude mesiac bez umývania vlasov alebo kúpania, by bolo rovnaké ako mučenie.
III. Rozdiely v tehotenských zvyklostiach medzi čínskymi a americkými matkami
1. Pred tehotenstvom: Americké tehotné ženy obhajujú cvičenie; čínske matky uprednostňujú odpočinok
Pred otehotnením obe skupiny užívajú kyselinu listovú a podstupujú zdravotné prehliadky. Americké ženy však zvyčajne pred tehotenstvom vykonávajú cvičenie strednej intenzity, ako je beh, plávanie alebo jazda na bicykli, zatiaľ čo čínski starší ľudia odporúčajú dostatočný odpočinok.Americké tehotné ženy navyše absolvujú zubné prehliadky, aby si zabezpečili zdravie ústnej dutiny. Čínske ženy však často nemajú dostatočné vedomosti o zubnej starostlivosti a zriedka navštevujú zubárov.
2. Počas tehotenstva: Americké tehotné ženy pokračujú v cvičení; čínske tehotné ženy sa vyhýbajú namáhavým činnostiam a uprednostňujú úplný odpočinok, aby ochránili tehotenstvo.
Americkí pôrodníci často odporúčajú cvičenie počas tehotenstva, pretože dieťa zostáva aktívne v maternici, keď sa matka hýbe. Naopak, po otehotnení mnoho čínskych žien nielenže prestane cvičiť, ale aj zanechá domáce práce a uprednostňuje ležanie v posteli až 20 hodín denne, aby ochránilo tehotenstvo.
3. Americké tehotné ženy: Pokračujú v starostlivosti o domáce zvieratá;Čínske tehotné ženy: Mnohé sa vzdávajú svojich psov a mačiek. Čínska tradícia pevne verí, že chovanie mačiek môže spôsobiť potrat. Mnohé tehotné a budúce matky sú varované, že ich domáce zvieratá predstavujú nebezpečenstvo, pretože môžu prenášať Toxoplasma gondii – parazita, ktorý je obávaný pre svoje škodlivé účinky na plod. Hoci infekcia Toxoplasma môže skutočne spôsobiť komplikácie tehotným ženám a potenciálne viesť k potratu,Existuje však mnoho spôsobov, ako sa nakaziť toxoplazmózou, a mačky (a ich výkaly) sú len jedným z nich. Iné zvieratá nemôžu aktívne šíriť oocysty toxoplazmy; primárnym spôsobom prenosu je konzumácia surového mäsa obsahujúceho živé parazity toxoplazmy. Vyhýbaním sa surovým potravinám a prísnym oddeľovaním surových a varených surovín v kuchyni sa dá tento spôsob prenosu ľahko eliminovať.
4. Americké tehotné ženy: Po vaginálnom pôrode sa môžu osprchovať v pôrodnej sále, akonáhle je perineálna trhlina zašitá;Čínske tehotné ženy: Počas šestonedelia sa kúpanie a čistenie zubov často odkladá. Šestonedolie by malo trvať najmenej 42 dní, nie len jeden mesiac! Po pôrode sa orgány tela počas tejto fázy popôrodného zotavovania začínajú vracať do stavu pred tehotenstvom. Dlhodobé sedenie alebo ležanie počas šestonedelia je však vysoko neodporúčané a škodlivé pre zdravie! Akonáhle sú nové matky fyzicky schopné, mali by čo najskôr začať vstávať z postele a pohybovať sa.V prípade vaginálneho pôrodu môžu chôdzu a popôrodné cvičenia začať nasledujúci deň. Po cisárskom reze sa poraďte so svojím lekárom, než začnete s popôrodnými aktivitami.
Čínske ženy rodiace v zahraničí: Po vaginálnom pôrode, keď je perineálna trhlina zašitá, sa môžete osprchovať v pôrodnej sále, než sa vrátite na oddelenie. Aj po cisárskom reze vám lekári na druhý deň nariadia sprchovanie – to je nepodmienečné (hoci rana bude obviazaná a chránená pred vodou). Sestry vám pri sprchovaní pomôžu a nemocnica poskytuje ľadovú vodu na liečbu.
5. Americké matky: po pôrode pokračujú v bežných činnostiach; čínske matky: často dodržiavajú nevedecké „pôrodné“ zvyky
Americké matky po pôrode pokračujú vo svojich bežných činnostiach, zatiaľ čo čínske matky často dodržiavajú tradičné pôrodné zvyky odovzdávané staršími generáciami. Patrí medzi ne vyhýbanie sa zelenine a ovocie kvôli ich vnímaným „chladiacim“ vlastnostiam alebo používanie ryžového vína na stimuláciu tvorby mlieka.V skutočnosti sú tieto takzvané zvyky škodlivé pre nové matky. Dôležité vitamíny by sa mali získavať zo zeleniny a ovocia, ktoré tiež zabraňujú zápche a hemoroidom. Ryžové víno, ktoré obsahuje alkohol, môže ovplyvniť vývoj mozgu dieťaťa.
6. Americké matky: neobmedzené používanie počítačov a mobilných telefónov; čínske matky: strach z žiarenia vedie k používaniu ochranného oblečenia.
Hoci telefóny a počítače vyžarujú žiarenie, jeho minimálne úrovne sú pre plod prakticky nepostrehnuteľné. Medicínsky uznávané žiarenie spôsobujúce abnormality plodu sa týka silného priemyselného alebo lekárskeho žiarenia, ako sú röntgenové lúče, ktoré predstavujú riziko pre každého. Ochranné odevy proti žiareniu, ktoré nosia čínske tehotné ženy, teda nemajú žiadny iný účel ako generovať zisk pre maloobchodníkov.