In China wird nach der Bestätigung einer Schwangerschaft der gesamte Haushalt übervorsichtig, und es kommt zu einer Flut von Schwangerschafts-Tabus. Im Gegensatz dazu scheinen werdende Mütter im Ausland ohne wesentliche Änderungen ihrer Routinen zu schwimmen, Auto zu fahren und zu reisen. In beiden Fällen geht es um die Geburt eines Kindes, warum also erleben die einen solche Ängste und Schwierigkeiten, während die anderen ihren gewohnten Aktivitäten nachgehen? Können kulturelle Unterschiede wirklich für solche krassen Unterschiede in den Schwangerschaftspraktiken zwischen den beiden Nationen verantwortlich sein?
I. Chinesische werdende Mütter und ihre zahlreichen Tabus
· Ernährung: Keine kalten Speisen, keine scharfen Gerichte, keine Meeresfrüchte, kein Fast Food. Wenn die Schwiegermutter oder die Mutter im selben Haushalt lebt, übernimmt sie in der Regel die Aufgabe, die Ernährungsvorschriften durchzusetzen.
· Arbeit: Keine Überstunden, keine übermäßige Anstrengung, keine Geschäftsreisen ... im Grunde genommen wird die werdende Mutter als vorrangig schützenswert behandelt.
·Hausarbeit: Hausarbeit versuchen? Das lassen Ehemänner nicht zu. Am besten faulenzt man auf dem Sofa – eine zehnmonatige Königin verlangt, dass man ihr jeden Wunsch von den Augen abliest.
·Intimität: In China wird von Intimität während der Schwangerschaft weitgehend abgeraten. Ehemänner ertragen monatelange Enthaltsamkeit – zwischen zwei oder drei Monaten und über einem Jahr. Man kann sich die Frustration nur vorstellen.
· Reisen: Schwangere Frauen benötigen auf Reisen mehrere Begleitpersonen; der Versuch, alleine Auto zu fahren, wird wahrscheinlich auf anhaltenden Widerstand der Familie stoßen.
· Sport: Körperliche Aktivität ist während der Schwangerschaft weitgehend verboten. Man kann höchstens in Begleitung anderer einen gemütlichen Spaziergang machen, immer in Angst vor Stößen oder Schlägen. Aktivitäten wie Laufen, Schwimmen oder Tennis bleiben reine Fantasie.
· Strahlenschutzkleidung: In China wird oft anhand der Strahlenschutzkleidung beurteilt, ob eine Frau schwanger ist und Anspruch auf einen Sitzplatz in öffentlichen Verkehrsmitteln hat.
· Wochenbett: Chinesische Mütter betrachten diese Zeit als ein wichtiges Lebensereignis und halten sich im ersten Monat nach der Geburt an zahlreiche Vorschriften: Bettruhe, kein Haarewaschen, keine Zugluft usw.
II. Amerikanische werdende Mütter: Praktisch keine Einschränkungen
Amerikanische Frauen setzen nach der Empfängnis ihren normalen Alltag fort und treffen nur die notwendigen Vorsichtsmaßnahmen.
· Ernährung: Sie behalten ihre gewohnten Essgewohnheiten bei und vermeiden Tabak und Alkohol. Da die Einnahme von Vitaminpräparaten in den USA weit verbreitet ist, nehmen sie während der Schwangerschaft möglicherweise zusätzlich gezielte Nahrungsergänzungsmittel ein.
· Arbeit: Sie pendeln wie zuvor zur Arbeit und arbeiten wie zuvor.
· Hausarbeit: Geschirr spülen, Böden wischen, Wäsche waschen, Kinder herumfahren – manche mähen sogar ihren eigenen Rasen. Im Wesentlichen gehen sie ihren gewohnten Tätigkeiten nach, sofern keine Kontraindikationen vorliegen.
· Eheliche Beziehungen: Enthaltsamkeit während des ersten und letzten Trimesters, dazwischen normale Beziehungen.· Reisen: Autofahren, Fliegen, U-Bahn fahren, Radfahren – man hört sogar Geschichten von werdenden Müttern, die nach dem Blasensprung ganz ruhig selbst ins Krankenhaus fahren. · Sport: Weiterhin Sport treiben, soweit dies angemessen ist. Im Allgemeinen behalten amerikanische Frauen, die vor der Schwangerschaft Sport getrieben haben, moderate Aktivitäten wie Joggen oder Aerobic bei. Einige besonders belastbare Personen machen wie zuvor weiter.
· Keine strahlungsabschirmende Kleidung: Solche Kleidungsstücke sind in Amerika nicht beliebt; man sieht kaum werdende Mütter, die sie tragen. Spezielle strahlungsabschirmende Umstandsmode ist auf dem US-Markt kaum erhältlich und fehlt sogar auf den Websites großer Anbieter von Mutter- und Babyprodukten.
· Keine Wochenbettruhe: Man sieht nie, dass amerikanische Frauen nach der Geburt eine Wochenbettruhe einhalten. Amerikanische Mütter ruhen sich in der Regel einige Tage oder eine Woche nach der Entbindung aus, bevor sie ihre üblichen Aktivitäten wieder aufnehmen. Baden und Haare waschen sind völlig normal. Eine amerikanische Frau zu bitten, einen Monat lang ihre Haare nicht zu waschen oder nicht zu baden, käme einer Folter gleich.
III. Unterschiede in den Schwangerschaftspraktiken zwischen chinesischen und amerikanischen Müttern
1. Vor der Schwangerschaft: Amerikanische werdende Mütter befürworten Bewegung, chinesische Mütter legen Wert auf Ruhe
Vor der Empfängnis nehmen beide Gruppen Folsäure ein und unterziehen sich Gesundheitsuntersuchungen. Allerdings betreiben amerikanische Frauen in der Regel vorher moderate Sportarten wie Laufen, Schwimmen oder Radfahren, während chinesische Älteste zu reichlich Ruhe raten.Darüber hinaus lassen sich amerikanische werdende Mütter zahnärztlich untersuchen, um ihre Mundgesundheit sicherzustellen. Chinesische Frauen hingegen sind sich der Bedeutung der Zahnpflege oft nicht bewusst und gehen selten zum Zahnarzt.
2. Während der Schwangerschaft: Amerikanische werdende Mütter treiben weiterhin Sport; chinesische werdende Mütter vermeiden anstrengende Tätigkeiten und entscheiden sich für vollständige Ruhe, um die Schwangerschaft zu schützen.
Amerikanische Geburtshelfer empfehlen häufig Sport während der Schwangerschaft, da das Baby im Mutterleib aktiv bleibt, wenn sich die Mutter bewegt. Umgekehrt hören viele chinesische Frauen nach der Schwangerschaft nicht nur mit dem Sport auf, sondern verzichten auch auf Hausarbeiten und liegen lieber bis zu 20 Stunden täglich im Bett, um die Schwangerschaft zu schützen.
3. Amerikanische werdende Mütter: Haustiere bleiben in Pflege;Chinesische werdende Mütter: Viele geben ihre Hunde und Katzen ab. In der chinesischen Tradition herrscht die feste Überzeugung, dass das Halten von Katzen zu Fehlgeburten führen kann. Viele werdende und zukünftige Mütter werden gewarnt, dass ihre Haustiere eine Gefahr darstellen, da sie Toxoplasma gondii übertragen können – einen Parasiten, der als schädlich für Föten gilt. Eine Toxoplasma-Infektion kann zwar tatsächlich Komplikationen bei Schwangeren verursachen und möglicherweise zu Fehlgeburten führen,Es gibt jedoch zahlreiche Übertragungswege für Toxoplasma, wobei Katzen (und deren Kot) nur einer davon sind. Andere Tiere können Toxoplasma-Oozysten nicht aktiv verbreiten; der primäre Übertragungsweg ist die Aufnahme von rohem Fleisch, das lebende Toxoplasma-Parasiten enthält. Durch den Verzicht auf rohe Lebensmittel und die strikte Trennung von rohen und gekochten Zutaten in der Küche lässt sich dieser Übertragungsweg leicht vermeiden.
4. Schwangere Frauen in den USA: Nach einer vaginalen Entbindung können sie im Kreißsaal duschen, sobald die Dammrisse genäht wurden.Chinesische werdende Mütter: Während der Wochenbettzeit werden das Baden und Zähneputzen oft aufgeschoben. Die Wochenbettzeit sollte mindestens 42 Tage dauern, nicht nur einen Monat! Nach der Geburt beginnen die Organe des Körpers während dieser postpartalen Erholungsphase, sich wieder in ihren Zustand vor der Schwangerschaft zurückzuversetzen. Langes Sitzen oder Liegen während des Wochenbetts ist jedoch höchst unratsam und gesundheitsschädlich! Sobald sie körperlich dazu in der Lage sind, sollten junge Mütter so schnell wie möglich aufstehen und sich bewegen.Bei vaginalen Entbindungen können Sie am nächsten Tag mit Spaziergängen und postnatalen Übungen beginnen. Nach einem Kaiserschnitt sollten Sie Ihren Arzt konsultieren, bevor Sie mit postnatalen Aktivitäten beginnen.
Chinesische Frauen, die im Ausland entbinden: Nach einer vaginalen Entbindung können Sie, sobald der Dammriss genäht wurde, im Kreißsaal duschen, bevor Sie auf Ihre Station zurückkehren. Auch nach einem Kaiserschnitt verlangen die Ärzte, dass Sie am nächsten Tag duschen – das ist nicht verhandelbar (obwohl die Wunde wasserdicht verbunden wird). Die Krankenschwestern helfen Ihnen beim Duschen, und das Krankenhaus stellt Eiswasser für die Medikamente zur Verfügung.
5. Amerikanische Mütter: Wiederaufnahme der normalen Aktivitäten nach der Entbindung; chinesische Mütter: halten sich oft an unwissenschaftliche „Wochenbett”-Praktiken
Amerikanische Mütter nehmen nach der Entbindung ihre gewohnten Routinen wieder auf, während chinesische Mütter häufig traditionellen Wochenbett-Bräuchen folgen, die von Älteren weitergegeben werden. Dazu gehört, dass sie Gemüse und Obst aufgrund ihrer vermeintlich „kühlenden” Eigenschaften meiden oder Reiswein zur Förderung der Milchbildung verwenden.In Wahrheit sind diese sogenannten Bräuche für junge Mütter schädlich. Wichtige Vitamine sollten aus Gemüse und Obst bezogen werden, die auch Verstopfung und Hämorrhoiden vorbeugen. Reiswein enthält Alkohol und kann die Gehirnentwicklung des Babys beeinträchtigen.
6. Amerikanische Mütter: Uneingeschränkte Nutzung von Computern und Mobiltelefonen; chinesische Mütter: Angst vor Strahlung führt zum Tragen von Schutzkleidung.
Zwar gibt es Strahlung von Telefonen und Computern, doch ist diese so gering, dass sie für den Fötus praktisch nicht wahrnehmbar ist. Medizinisch anerkannte Strahlung, die zu Fehlbildungen des Fötus führt, bezieht sich auf starke industrielle oder medizinische Strahlung wie Röntgenstrahlen, die für jeden Menschen ein Risiko darstellen. Daher dienen die strahlungsgeschützten Kleidungsstücke, die von chinesischen Schwangeren getragen werden, keinem anderen Zweck als dem, Gewinn für den Einzelhandel zu generieren.