Uudenvuoden rahan antamisen merkitys: viittaako juhla uudenvuodenaattoon vai uudenvuoden ensimmäiseen päivään?
Encyclopedic
PRE
NEXT
Yasuiqian (punainen kirjekuoriraha) on perinteinen han-kiinalainen uudenvuoden perinne, jossa vanhemmat antavat yleensä rahaa punaisissa kirjekuorissa nuoremmille sukulaisille uudenvuoden laskentahetkellä. Myös nimellä "pahan rahan pois ajaminen" tunnettu perinne viittaa epäonnisia olentoja tarkoittavaan merkkiin "sui". Perinne symboloi toivetta, että tuleva vuosi olisi vapaa onnettomuuksista. Uskotaan, että tämän rahan vastaanottaminen karkottaa pahat voimat ja takaa vastaanottajalle rauhallisen vuoden.Uudenvuoden rahan antaminen välittää myös vanhempien sukupolven toivotukset nuoremmille, ja nykyään sillä on merkityksiä kuten "pieni sijoitus, joka tuottaa suurta tuottoa", "runsaasti vaurautta" ja "vakaa eteneminen".
Viittaako uudenvuoden juhliminen uudenvuodenaattoon vai kuun uudenvuoden ensimmäiseen päivään?
Uudenvuoden juhliminen kattaa sekä uudenvuodenaatton että kuun uudenvuoden ensimmäisen päivän.
Uudenvuoden juhliminen viittaa "uudenvuoden juhlaan", joka tunnetaan nykyään yleisesti "kevätjuhlana".Kevätjuhlan viettoon kuuluu uuden vuoden alkaminen, jumalten ja esi-isien kunnioittaminen, pahojen henkien ja onnettomuuksien karkottaminen sekä siunauksien ja vaurauden toivottaminen. Nämä juhlat ovat monipuolisia, vilkkaita ja iloisia, täynnä uudenvuoden ainutlaatuista tunnelmaa ja ilmentävät perinteisen kiinalaisen kulttuurin ydintä. Vanhojen tapojen mukaan ajanjakso, joka ulottuu pienestä uudesta vuodesta 12. kuun 23. tai 24. päivästä 1. kuun 15. päivään tai 19. päivään, tunnetaan yleisesti nimellä "uudenvuoden juhla".
Näin ollen sekä uudenvuodenaatto että uudenvuoden ensimmäinen päivä kuuluvat tähän jaksoon.
Miksi uudenvuoden aikana syödään dumplingeja?
1. Dumplingien syöminen merkitsee "vanhan vuoden päättymistä ja uuden vuoden alkamista" ("更岁交子"). "子" (Zǐ) viittaa "Zǐ-tunnin" (keskiyö) aikaan, joka on homofoninen sanan "饺" (jiǎo, dumpling) kanssa ja symboloi "jälleennäkemisen juhlaa" sekä "onnea ja menestystä".
2. Dumplingit muistuttavat muodoltaan harkkoja, joten niiden syömisen uskotaan tuovan rikkautta ja aarteita.
3. Täyte mahdollistaa onnellisten ja iloisten elementtien sulkemisen dumplingien sisään. Niiden syöminen ilmentää toiveita tulevalle vuodelle.
Miksi suuri kevätsiivous?
Perinteinen uudenvuoden tapa on "pölyjen pyyhkiminen" – vuoden lopun perusteellinen siivous. Ennen uudenvuodenaattoa jokainen kotitalous siivoaa ympäristönsä, järjestää astiat, pesee vuodevaatteet ja verhot, lakaisi pihat, harjaa pölyt ja hämähäkinverkot pois ja puhdistaa sekä avoimet että piilotetut viemärit.Kaikkialla vallitsee iloinen siivous- ja siistimistunnelma, kun uutta vuotta odotetaan puhtaalla pöydällä. Pölyn pyyhkiminen symboloi vanhan hylkäämistä ja uuden tervetulleeksi toivottamista sekä epäonnen karkottamista.
PRE
NEXT