Betydningen bag at give nytårspenge: Henviser festivalen til nytårsaften eller den første dag?
Encyclopedic
PRE
NEXT
Yasuiqian (røde kuvertpenge) er en traditionel kinesisk nytårsskik, hvor ældre typisk giver penge i røde kuverter til yngre slægtninge under nytårsaften. Også kendt som "at presse det onde væk", symboliserer tegnet "sui" uheldige væsener. Denne tradition symboliserer ønsket om, at det kommende år bliver fri for uheld. Det menes, at modtagelsen af disse penge afværger onde kræfter og sikrer modtageren et år med fred og sikkerhed.At give nytårspenge er også en måde for de ældre at overbringe deres bedste ønsker til de yngre, og i dag har det betydninger som "en lille investering med stort afkast", "rigdom i overflod" og "stadig fremgang".
Henviser nytårsfejringen til nytårsaften eller den første dag i det kinesiske nytår?
Nytårsfejringen omfatter både nytårsaften og den første dag i det kinesiske nytår.
Nytårsfejringen henviser til afholdelsen af "nytårsfesten", der nu almindeligvis kaldes "forårsfesten".Forårsfestivalen handler om at byde det nye år velkommen, vise respekt for guder og forfædre, afværge onde ånder og katastrofer og byde velsignelser og velstand velkommen. Disse festligheder er rige på former, livlige og glædelige, gennemsyret af den særlige atmosfære, der kendetegner nytåret, og de er udtryk for essensen af den traditionelle kinesiske kultur. Ifølge gamle skikke kaldes perioden fra det lille nytår den 23. eller 24. dag i den tolvte månemåned til lanternefestivalen den 15. dag i den første månemåned eller den 19. dag i den første månemåned samlet for "nytårsfejringen".
Både nytårsaften og den første dag i det nye år er således inkluderet i denne periode.
Hvorfor spiser man dumplings i nytåret?
1. At spise dumplings symboliserer "at afslutte året og byde det nye velkommen" ("更岁交子"). "子" (Zǐ) henviser til "Zǐ-timen" (midnat), som er homofon med "饺" (jiǎo, dumpling), og symboliserer "at fejre genforening" og "lykke og held".
2. Dumplings ligner ingots i form, og det menes derfor, at det at spise dem tiltrækker rigdom og skatte.
3. Fyldet gør det muligt at indkapsle lykke og glæde i dumplings. At spise dem er et udtryk for håb for det kommende år.
Hvorfor den store forårsrengøring?
En traditionel skik i forbindelse med nytåret er "støvning" – den grundige rengøring ved årets afslutning. Før nytårsaften rengør alle husholdninger deres omgivelser, rydder op i redskaber, vasker sengetøj og gardiner, fejer gårde, børster støv og spindelvæv væk og renser både åbne og skjulte afløb.Overalt hersker der en munter stemning, hvor man gør rent og rydder op for at byde det nye år velkommen med en frisk start. At feje støvet væk symboliserer at skille sig af med det gamle og byde det nye velkommen, så uheldet forsvinder.
PRE
NEXT