Zakaj med novim letom prižigamo petarde? Izvor tradicije petard
Encyclopedic
PRE
NEXT
Ko govorimo o novoletnih praznovanjih, se neizogibno spomnimo na petje petard. Čeprav natančen izvor petard ostaja nejasen, pisni viri kažejo, da običaj petja petard med novim letom v Kitajski obstaja že več kot 2000 let.
V času dinastije Tang so petarde poznali pod imenom »eksplozivne palice« (爆竿), kar se verjetno nanaša na prakso, da so dolge bambusove palice vžigali po delih, da so ustvarili neprekinjeno serijo eksplozij. Pesnik Lai Hu iz Nanchanga je to prizorišče opisal v svojem verzu iz pesmi »Zgodnja pomlad«: »Polovica strani novega koledarja se razgrne, / a majhen paviljon še vedno zbira pepel eksplozivnih palic.«V dinastiji Severni Song so bile v ljudskih tradicijah prisotne petarde, narejene iz smodnika, zavitega v zvit papir, ki so se razlikovale v enojne in dvojne. Te so bile preimenovane v »eksplozivne palice«, preden so se razvile v izraz »petarde«. Ko razmišljamo, zakaj so petarde tako pomembne med novim letom, se mnogi spomnijo mitološkega pošastja, znanega kot »Nian«. Vendar pa le redki vedo, da ime »Chuxi« (silvestrovo) prav tako izhaja iz te legende.
Legenda pravi, da je davno nazaj demon imenovan »Xi« teroriziral deželo. To bitje je lovilo ljudi, še posebej mlade device. Vsake noči je iskalo lepe deklice v gospodinjstvih, jih posililo in nato požrlo, da bi potešilo svoj glad. Preprosti ljudje so ga močno sovražili, a so bili nemočni, da bi ga ustavili. Lovec imenovan Qilang, znan po svoji ogromni moči in mojstrstvu v lokostrelstvu, je bil še posebej spreten z lokom.Njegova strelska spretnost je bila tako izjemna, da je postal divji celo njegov pes, ki se je upal soočiti s katerim koli plenilcem. Ko je Qīláng videl trpljenje vaščanov v rokah Xīja, se je odločil, da ga bo uničil. S svojim psom je potoval daleč naokrog, vendar je Xī ostal neulovljiv. Izkazalo se je, da je Xī na ljudi napadal šele po sončnem zahodu, po polnoči pa je ponovno izginil. Nihče ni vedel, kje je njegovo brlog.Po letu iskanja je Shichirō na silvestrovo prispel v živahno mesto, kjer so se ljudje veselo pripravljali na praznovanje. Sklepal je, da bi to veliko naselje, polno ljudi in mladih žensk, lahko privabilo Yō. Prepričal je vaščane, da se bitje boji glasnih zvokov, in jih pozval, naj po mraku ostanejo budni.Pozval jih je, naj zberejo glasne predmete za svoje domove in jih pripravijo, da jih bodo ob prvem znaku gibanja glasno udarili, da bi »Xī« prestrašili in ga uničili. Tisto noč se je »Xī« res pojavil. Vdrl je v hišo, kjer so ga odkrili. Družina je takoj začela udarjati po loncih in ponvah. Njihovo ropotanje je povzročilo, da je celo mesto začelo ropotati v unisonu. Prestrašen »Xī« je divje pobegnil, vendar ga je Shīliáng stisnil v kot.Qilang je spustil svojega lovskega psa, da ga je napadel, in 'Xī' se je zapletel v divji boj z Qilangom in psom. Ko so vaščani zaslišali hrup zunaj, so še glasneje udarjali po svojih instrumentih. Ujet med dvema napadoma je 'Xī' začel omagovati. Poskušal je pobegniti, vendar je pes neusmiljeno zagrizel v njegove zadnje noge.Qilang je izkoristil trenutek, napel lok in izstrelil eno samo puščico, ki je Xīja ubila. Od tega dne dalje je zadnji dan dvanajstega lunarnega meseca postal znan kot silvestrovo. Tej noči vsi gospodinjstva ostanejo pokonci in prižigajo petarde, da bi odpravili nesrečo in pozdravili srečo in srečo.
PRE
NEXT