Când se discută despre sărbătorile de Anul Nou, inevitabil ne amintim de aprinderea petardelor. Deși originile exacte ale petardelor rămân neclare, documentele scrise indică faptul că obiceiul de a le aprinde în timpul Anului Nou există în China de peste 2.000 de ani.
În timpul dinastiei Tang, petardele erau cunoscute sub numele de „stâlpi explozivi” (爆竿), probabil referindu-se la practica de a aprinde un stâlp lung de bambus secțiune cu secțiune pentru a produce o serie continuă de explozii. Versul poetului Lai Hu din Nanchang din „Începutul primăverii” surprinde această scenă: „Jumătatea de pagină a noului calendar se desfășoară, / Dar micul pavilion încă adună cenușa stâlpului exploziv.”În timpul dinastiei Song de Nord, tradițiile populare includeau petarde realizate prin înfășurarea prafului de pușcă în hârtie rulată, care se distingeau prin varietăți cu o singură explozie sau cu două explozii. Acestea au fost redenumite „bastoane explozive” înainte de a evolua în termenul „petarde”. Când se analizează motivul pentru care petardele sunt esențiale în timpul Anului Nou, mulți își amintesc de monstrul mitic cunoscut sub numele de „Nian”. Cu toate acestea, puțini realizează că numele „Chuxi” (Revelionul) provine, de asemenea, din aceeași legendă.
Legenda spune că, cu mult timp în urmă, un demon numit „Xi” teroriza țara. Această creatură vâna oameni, în special tinere fecioare. În fiecare noapte, căuta fete frumoase în gospodării, le răpea și le devora pentru a-și satisface foamea. Oamenii de rând îl urau intens, dar erau neputincioși să-l oprească. Un vânător numit Qilang, renumit pentru forța sa imensă și măiestria în tirul cu arcul, era deosebit de priceput cu arcul.Arta sa de a trage cu arcul era atât de formidabilă, încât chiar și câinele său devenise feroce, îndrăznind să înfrunte orice prădător. Văzând suferința sătenilor din cauza lui Xī, Qīláng s-a hotărât să-l elimine. A cutreierat peste tot împreună cu câinele său în căutarea lui Xī, dar nu a găsit nici o urmă. S-a dovedit că Xī rămânea ascuns în timpul zilei, ieșind la iveală doar după apusul soarelui pentru a vâna oameni, dispărând din nou după miezul nopții. Nimeni nu știa unde locuia.După un an de căutări, în ajunul Anului Nou, Shichirō a ajuns într-un oraș aglomerat, unde oamenii se pregăteau cu bucurie pentru festivități. El a dedus că această așezare mare, plină de oameni și de tinere, ar putea atrage Yō. El i-a convins pe săteni că creatura se temea de zgomotele puternice, îndemnându-i să rămână treji după lăsarea întunericului.El i-a îndemnat să adune obiecte zgomotoase pentru casele lor, gata să le lovească cu putere la primul semn de mișcare, pentru a-l speria pe „Xī” și a-l elimina. În acea noapte, „Xī” a apărut într-adevăr. A dat buzna într-o casă, doar pentru a fi descoperit. Familia a început imediat să lovească oale și tigăi. Zgomotul lor a făcut ca întregul oraș să se agite în cor. Îngrozit, „Xī” a fugit înnebunit, doar pentru a fi încolțit de Shīliáng.Qilang și-a dezlănțuit câinele de vânătoare pentru a-l ataca, iar „Xī” s-a angajat într-o luptă aprigă atât cu Qilang, cât și cu câinele. Auzind agitația de afară, sătenii au început să bată și mai tare în instrumente. Prins între două atacuri, „Xī” a început să se clatine. A încercat să fugă, dar picioarele din spate i-au fost prinse de mușcătura neîncetată a câinelui.Profitând de moment, Qilang și-a tras arcul și a tras. O singură săgeată l-a ucis pe Xī. Din acea zi, ultima zi a lunii a douăsprezecea lunare a devenit cunoscută sub numele de Ajunul Anului Nou. În această noapte, fiecare familie stă trează toată noaptea, aprinzând artificii pentru a alunga ghinionul și a întâmpina fericirea și norocul.