Hvorfor fyrer vi av fyrverkeri under nyttår? Opprinnelsen til fyrverkeri-tradisjoner
Encyclopedic
PRE
NEXT
Når man snakker om nyttårsfeiringen, kommer man uunngåelig til å tenke på fyrverkeri. Selv om den eksakte opprinnelsen til fyrverkeri er uklar, tyder skriftlige kilder på at skikken med å fyre av fyrverkeri under nyttår har eksistert i Kina i over 2000 år.
Under Tang-dynastiet var fyrverkeri kjent som «eksploderende stenger» (爆竿), sannsynligvis med henvisning til praksisen med å tenne en lang bambusstang seksjon for seksjon for å produsere en kontinuerlig serie eksplosjoner. Nanchang-dikteren Lai Hus vers fra «Tidlig vår» fanger denne scenen: «Den nye kalenderens halve papirsiden brettes ut, / Men den lille paviljongen samler fortsatt asken fra eksploderende stenger.»I Nord-Song-dynastiet var det en folketradisjon å lage fyrverkeri ved å pakke krutt inn i rullet papir, og det fantes varianter med enkelt eller dobbelt smell. Disse ble omdøpt til «eksploderende pinner» før de utviklet seg til begrepet «fyrverkeri». Når man tenker på hvorfor fyrverkeri er så viktig under nyttår, er det mange som husker det mytiske monsteret «Nian». Men få er klar over at navnet «Chuxi» (nyttårsaften) også stammer fra den samme legenden.Legenden forteller at for lenge siden terroriserte en demon ved navn «Xi» landet. Dette vesenet jaktet på mennesker, spesielt unge jomfruer. Hver natt lette det etter vakre jenter i husholdningene, voldtok dem og slukte dem for å tilfredsstille sin sult. Vanlige folk avskydde det intenst, men var maktesløse til å stoppe det. En jeger ved navn Qilang, kjent for sin enorme styrke og mestring av bueskyting, var vitne til lidelsene «Xi» påførte.Hans skytterferdigheter var så formidable at selv hunden hans ble voldsom og våget å konfrontere ethvert rovdyr. Da Qīláng så landsbyboernes lidelser på grunn av Xī, bestemte han seg for å eliminere den. Han streifet rundt med hunden sin, men Xī forble unnvikende. Det viste seg at Xī bare kom frem etter solnedgang for å jakte på mennesker, og forsvant igjen etter midnatt. Ingen visste hvor den holdt til.Etter et års leting, på nyttårsaften, kom Shichirō til en livlig by hvor folk gledelig forberedte seg til festlighetene. Han tenkte at denne store bosetningen, full av folk og unge kvinner, kanskje ville tiltrekke seg Yō. Han overbeviste landsbyboerne om at skapningen fryktet høye lyder, og oppfordret dem til å holde seg våkne etter mørkets frembrudd.Han oppfordret dem til å samle sammen høyrøstede gjenstander til hjemmene sine, klare til å slå dem voldsomt sammen ved første tegn til bevegelse for å skremme «Xī» ut og eliminere den. Den natten dukket «Xī» faktisk opp. Den brøt seg inn i et hus, bare for å bli oppdaget. Familien begynte umiddelbart å slå på gryter og panner. Deres klirring fikk hele byen til å klirre i kor. Den skremte «Xī» flyktet vilt, bare for å bli trengt opp i et hjørne av Shīliáng.Qilang slapp løs jakthunden sin for å angripe den, og «Xī» kjempet en voldsom kamp mot både Qilang og hunden. Da de hørte bråket utenfor, slo landsbyboerne enda høyere på instrumentene sine. Fanget mellom to angrep begynte «Xī» å vakle. Den prøvde å flykte, men bakbena ble grepet av hundens ubarmhjertige bitt.Qilang utnyttet øyeblikket, trakk buen og skjøt en enkelt pil som traff Xī og drepte den. Fra den dagen av ble den siste dagen i den tolvte månemåneden kjent som nyttårsaften. Denne natten holder alle husholdninger seg våkne hele natten og fyrer av fyrverkeri for å drive bort ulykke og ønske velkommen lykke og lykkebringende ting.
PRE
NEXT