Hvorfor spiser vi dumplings i nytåret? Hvad er nytårs traditionerne?
Encyclopedic
PRE
NEXT
1. Denne periode markerer overgangen mellem år, hvor man siger farvel til det gamle og byder det nye velkommen. "Zǐ" (子) betyder "Zǐ-timen" (子时), som er homofon med "jiaozi" (饺). At spise dumplings har derfor betydningen "at gå det gamle år ud og byde det nye velkommen" (更岁交子), hvilket symboliserer "festlig genforening" og "held og lykke".
2. Dumplings ligner ingots i form og indeholder fyld, så man kan pakke forskellige lykke- og glædesbringende ting ind i dem. At spise dumplings under forårsfesten har derfor også betydningen "at tiltrække rigdom og skatte".
3. Dumplings er en traditionel kinesisk delikatesse, så de spiller naturligvis en fremtrædende rolle under forårsfesten, som er en traditionel højtid.
At sætte forårskuponer op
At sætte forårskuponer op er en traditionel skik under forårsfesten. På dette tidspunkt pynter alle husstande deres døre med røde kuponer, der almindeligvis kaldes "dørkuponer" eller "forårskuponer". Nogle sætter også tegnet "福" (der betyder "held") op, og både kuponer og tegnet "福" er typisk røde for at forstærke den festlige stemning.
At spise nytårsaften
Nytårsaften er en anden vigtig tradition. Også kendt som genforeningsmiddagen, henviser den specifikt til familiens samling på tærsklen til det kinesiske nytår. Dette måltid er det mest overdådige og vigtige måltid på året. Der er mange skikke forbundet med det; typisk viser familien først respekt for guderne og forfædrene, inden måltidet begynder.
At være vågen hele natten
Traditionen med at være vågen hele natten på nytårsaften indebærer, at man tænder "årsfyr" i hjemmet. Hele familien samles og sørger for, at "årsfyr" forbliver tændt, indtil det nye år begynder. Der placeres også specielt stearinlys under sengene, og lysene brænder i hele huset. Denne praksis kaldes "at oplyse tomrummet" og menes at bringe velstand og rigdom til husstanden i det kommende år.
Nytårspenge
På nytårsaften uddeler de ældre traditionelt nytårspenge til børnene. Denne skik stammer fra den gamle tro på, at sådanne penge bærer en lykkelig hensigt, afværger onde ånder og sikrer fred og sikkerhed. Derfor giver de ældre nytårspenge til de yngre for at bede om et år med ro.
PRE
NEXT