Mój przyjaciel niedawno wrócił z zagranicy. Ledwie przekroczył granicę, nie zdążył nawet złapać oddechu, a już natychmiast przystąpił do działania, machając jasnym transparentem i głosząc wszem i wobec: pary powinny stosować ścisły podział rachunków.
Proponowany przez niego system jest prosty: dwoje ludzi, mężczyzna i kobieta, wzajemnie się pociągający, biorą ślub. Żyją długo i szczęśliwie, ale ściśle rozdzielają swoje finanse – dzielą się rachunkami.Kupują dom? Każdy płaci połowę. Kupują samochód? Każdy płaci połowę. Edukacja dzieci? Każdy płaci połowę. Kolacja w restauracji? Każdy płaci połowę... Krótko mówiąc, jasne rozliczenia między małżonkami, bez żadnych zobowiązań wobec siebie nawzajem.W naszym stabilnym życiu takie ścisłe dzielenie się wydatkami jest całkowicie nie do pomyślenia. Małżeństwo nie jest jedynie naturalnym zwieńczeniem miłości; jest to instytucja zrodzona z konieczności, mająca na celu uporządkowanie bałaganu pozostawionego przez nasze wielkie romanse. Małżeństwo jest zatem najmądrzejszym, ale i najbardziej niechętnym wyborem ludzkości.
Podczas gdy większość przestrzega zasad, wielu celowo prowadzi partyzancką walkę przeciwko instytucji małżeństwa. Rozwody, ucieczki i niewierność są wszechobecne, przeciwstawiając się zakazom. W końcu wizjoner zyskał poparcie, włączając podział majątku do ram małżeńskich. Narodziła się nowa koncepcja etyczna: chcesz się rozwieść? Musisz rozstać się ze swoim majątkiem.
Mówienie o pieniądzach wydaje się raczej wulgarne, zwłaszcza w zestawieniu z czymś tak wzniosłym i czystym jak miłość. Jednak nawet jeśli jest to wulgarne, zastanów się nad tym: samo małżeństwo jest zasadniczo przyziemne. Kto może uciec od codziennych potrzeb? Kto może pozostać nietknięty przez realia ziemskiej egzystencji?
Kiedy kobieta proponuje mężowi podział rachunków, wolimy wierzyć, że jest silna, niezależna i ambitna – lub przynajmniej uroczo naiwna. Ale kiedy mężczyzna sugeruje to samo swojej żonie, uczciwe i życzliwe kobiety powinny być ostrożne. Może on mieć ukryte motywy lub przynajmniej zabezpieczać sobie drogę ucieczki.Prawdę mówiąc, kiedy przestajemy ignorować realia świata i otwieramy oczy, aby dostrzec zmieniające się trendy i zmiany, zdajemy sobie sprawę, że opanowanie złożoności życia przekracza siły jednej osoby. Pokusy, przed którymi stajemy, są przytłaczające, zwłaszcza dla mężczyzn: szef może spotkać młodą sekretarkę, która może zabiegać o jego uwagę; reżyser może uznać za naturalne spotykanie się prywatnie z niektórymi aktorkami, podczas gdy wiele innych pragnie jego łask...W szerszym ujęciu, kiedy uznajemy, że nikt nie jest całkowicie nietykalny, musimy stosować zasady, aby chronić nasze ustalone interesy.

Systemy majątkowe służą jako istotne zabezpieczenie małżeństwa. Rozwód wiąże się z podziałem majątku po równo; im większe bogactwo, tym mniejsze prawdopodobieństwo rozwodu – choć teoretycznie większe bogactwo może również zwiększać niewierność. Ta niechęć do rozwodu sprzyja samokontroli, zachęcając do przewidywania i zapobiegania.
Zadowolona żona powiedziała mi kiedyś, że jej szczęście wynika z dwóch zasad: bezinteresownego oddania podczas zalotów i rygorystycznego zarządzania po ślubie.
Niektórzy z pewnością sprzeciwią się mojemu punktowi widzenia, nazywając mnie pesymistą lub osobą niewierną w miłości. Ale kiedy miłość wymaga wiary, wierz w miłość; kiedy małżeństwo wymaga wiary, wierz w małżeństwo. To takie proste.Skoro dwoje ludzi się połączyło, skoro dwoje serc stało się jednym, dlaczego nie połączyć ich majątku? Niektórzy mogą nazwać to staromodnym i tradycyjnym. Jednak samo małżeństwo jest z natury staromodne i tradycyjne. Można zdecydować się nie zawierać małżeństwa, ale skoro już się podjęło tę decyzję, po co szukać nowości? Po co tańczyć w kajdanach?
Jestem żonaty. Moja żona zarządza finansami naszego gospodarstwa domowego i jesteśmy bardzo szczęśliwi – może nawet trochę zbyt konwencjonalnie. Nasze szczęście odzwierciedla szczęście każdej innej zadowolonej rodziny, ale czuję się bezpieczny. Wiem, że przed nami długa droga, od wzajemnego podrywania się do wzajemnego wspierania się.
Panie, nigdy nie nalegajcie na dzielenie rachunku z mężem – to nie jest zabawne. Panowie, po prostu oddajcie kontrolę nad finansami. Wasza żona wspaniale zarządzi waszą przyszłością, oczywiście pod warunkiem, że nie będzie przypominała małżonki pana Chung Chun-to.