Üks sõber naasis hiljuti välismaalt. Vaevalt oli ta piiri ületanud, kui ta kohe hinge tõmmanud, asus kohe tegutsema, lehvitas eredat loosungit ja kuulutas kõigile: paarid peaksid võtma kasutusele range arve jagamise kokkuleppe.
Tema pakutud süsteem on lihtne: kaks inimest, üks mees ja üks naine, kes on üksteisest huvitatud, abielluvad. Nad abielluvad, elavad õnnelikult elu lõpuni, kuid hoiavad oma raha rangelt eraldi – jagavad arve.Ostad maja? Mõlemad maksavad poole. Ostad auto? Mõlemad maksavad poole. Laste haridus? Mõlemad maksavad poole. Söömine väljas? Mõlemad maksavad poole... Lühidalt öeldes, selge arvestus abikaasade vahel, kus kumbki ei võlgne teisele ega ole teisele võlgu.Meie stabiilses elus on selline range kulude jagamine täiesti mõeldamatu. Abielu ei ole pelgalt armastuse loomulik kulminatsioon, vaid vajadusest sündinud institutsioon, mille eesmärk on koristada meie suured romansid maha jätnud segadus. Seega on abielu inimkonna kõige targem, kuid samas kõige vastumeelsem valik.
Kuigi enamik järgib reegleid, peavad paljud abielu institutsiooni vastu teadlikult geriljasõda. Meie ümber on endiselt levinud abielulahutused, põgenemised ja truudusetus, mis trotsivad keeldu. Lõpuks on üks visionäär kogunud toetust, lisades abielu raamistikku vara jagamise. Sündinud on uus eetiline kontseptsioon: soovid lahutada? Siis pead loobuma oma varast.
Raha teemast rääkimine tundub üsna vulgaarne, eriti kui seda võrrelda millegi nii ülevaga ja puhta kui armastus. Kuid isegi kui see on vulgaarne, mõelge järgmisele: abielu ise on põhimõtteliselt igapäevane. Kes suudab põgeneda igapäevaelu vajaduste eest? Kes suudab jääda puutumata maise eksistentsi reaalsusest?
Kui naine teeb abikaasale ettepaneku kulud jagada, usume pigem, et tal on tugev iseloom, iseseisvus ja otsustavus – või vähemalt värskendav süütus. Aga kui mees teeb oma naisele sama ettepaneku, peavad õiglased ja heasüdamlikud naised olema ettevaatlikud. Tal võib olla varjatud motiive või vähemalt soov tagada endale põgenemisvõimalus.Tõde on see, et kui me lõpetame maailma reaalsuse ilustamise ja avame silmad, et näha muutuvaid tuuli ja muutuvaid hoovusi, mõistame, et oma saatuse valitsemine pelgalt tahtejõu abil on peaaegu võimatu. Meie ees seisvad kiusatused on ülekaalukad, eriti meestele: ülemus võib kohtuda noore sekretäriga, kes võib teda otsida; režissöör võib pidada loomulikuks kohtuda teatud näitlejatega eraviisiliselt, samal ajal kui paljud teised ihkavad temaga lähedaseks saada...Kui me tunnistame, et keegi pole täiesti haavatamatu, peame kasutama reegleid, et kaitsta oma väljakujunenud huve.

Omandirežiimid on abielu olulised kaitsemeetmed. Abielulahutus tähendab vara võrdset jagamist; mida suurem on vara, seda vähem tõenäoline on abielulahutus – kuigi teoreetiliselt võib suurem vara ka suurendada truudusetust. See vastumeelsus abielulahutusele soodustab enesevalitsust, julgustades ettenägelikkust ja ennetamist.
Üks õnnelik abikaasa jagas minuga kord, et tema õnn tuleneb kahest põhimõttest: ennastsalgav pühendumus kosimise ajal ja range majapidamine pärast abiellumist.
Mõned kindlasti ei nõustu minu seisukohaga, nimetades mind pessimistlikuks või armastuses uskmatuks. Aga kui armastus nõuab usku, siis uskuge armastusse; kui abielu nõuab usku, siis uskuge abielusse. See on nii lihtne.Kui kaks inimest on kokku tulnud, kui kaks südant on üheks saanud, miks ei peaks nende varandus olema ühine? Mõned võivad seda vanamoodsaks ja traditsiooniliseks nimetada. Kuid abielu ise on olemuselt vanamoodne ja traditsiooniline. Võite otsustada mitte abielluda, kuid kui olete selle sammu astunud, miks otsida uudsust? Miks tantsida ahelates?
Ma olen abielus. Minu naine haldab meie pere rahaasju ja me oleme väga õnnelikud – võib-olla isegi liiga tavapäraselt õnnelikud. Meie õnn peegeldab iga teise rahuloleva pere õnne, aga ma tunnen end turvaliselt. Ma tean, et meil on ees pikk teekond, alates üksteise tagaajamisest kuni üksteise toetamiseni.
Daamid, ärge kunagi nõudke, et arve jagataks pooleks teie abikaasaga – see pole lõbus. Härrad, andke lihtsalt rahakott üle. Teie naine haldab teie tulevikku suurepäraselt, eeldusel muidugi, et ta ei sarnane Chung Chun-to abikaasaga.