Ett smeknamn, även känt som ett barnnamn eller smeknamn, avser i allmänhet det informella namn som äldre ger ett spädbarn vid födseln. Sådana namn betonar enkelhet, minnesvärdhet och lätt uttal. Så hur kan man välja ett charmigt och melodiskt smeknamn till sin lilla?
Viktiga tips för att namnge ditt barn (Public Health Network)
Smart användning av upprepade stavelser för smeknamn
Denna metod är enkel och passar både pojkar och flickor. Praktiskt taget alla kinesiska tecken som låter välklingande och har positiva konnotationer kan användas direkt som smeknamn. Exempel är: An'an, Changchang, Chenchen,Mengmeng, Fangfang, Lanlan, Meimei, Lili, Mingming, Jiaji, Lingling, Junjun, Jianjian, Leilei, Nana, Lele, etc.
Smart användning av "Xiao" för att skapa smeknamn
Eftersom det är ett smeknamn är tecknet "小" (som betyder "liten") ofta viktigt. Oftast räcker det med att ta ett tecken från det formella namnet – vanligtvis det sista tecknet – och lägga till "小" för att få ett perfekt smeknamn!Till exempel: Wang Liang kan få smeknamnet "Xiao Liang"; Li Meili kan få smeknamnet "Xiao Li".
Använd suffixet "-er" på ett smart sätt i smeknamn
Att lägga till "-er" till ett enda tecken är också en vanlig metod för att skapa smeknamn, särskilt lämpligt för flickor. Det låter inte bara bedårande utan ger också en känsla av intimitet när det uttalas.Till exempel: Fei'er, Ling'er, Xue'er, Xing'er, Ke'er, Shuang'er, etc.
Använd djur- och växtnamn på ett smart sätt för smeknamn Bedårande djur och vackra växter är perfekta för smeknamn till barn. Till exempel: Dapeng, Azalea, Kitten, Mimi, Fawn, Bear Cub, Swallow, Little Fish, Grass, Lotus, Sapling, Fruit, etc.
Använd vardagliga miljöer och föremål på ett smart sätt för smeknamn
Naturfenomen och vanliga föremål kan enkelt användas för att skapa smeknamn till ditt barn. Exempel: Xiaoxue, Xiaoyu, Caixia, Yun'er, Caihong, Nannan, Dongdong, Dongdong, Shuishui, Yueyue, Cheche, Lulu, etc.
Använd glada ord på ett smart sätt för smeknamn
Vilken förälder önskar inte att sitt barn alltid ska le, vara lyckligt och nöjt? Därför är ord som sprudlar av glädje och lycka perfekta för smeknamn till barn. Exempel: Glädje, Gladglad, Lykke, Sötnos, Skratt, Lycka och Glädje.
Använd lekfulla ord på ett smart sätt för smeknamn
Vissa ord som inte verkar ha någon särskild betydelse, eller till och med har en något nedsättande konnotation, kan vara överraskande roliga och underhållande när de används som smeknamn för barn. De kan ha en oväntat bra effekt och passar bra för busiga små pojkar.Exempel är: Bēn Bēn (klumpig), Chǒu Chǒu (ful), Chòu Chòu (stinkande), Pí Pí (busig), Qiú Qiú (boll), Dàn Dàn (ägg), Dīng Dīng (penis), Dōng Dōng (dunk), Dū Dū (pip) osv. Smeknamnen är enkla, lättsamma och kärleksfulla och förkroppsligar ofta den kärlek som äldre känner för sina yngre familjemedlemmar.I kinesisk folklore finns en annan namngivningstradition där man medvetet använder nedsättande termer som smeknamn, till exempel ”Shaman” (傻蛋), ”Gou Dan” (狗蛋) eller ”Gou Sheng” (狗剩), vilket enligt traditionen ska göra barnet lättare att uppfostra. Även om detta är en vidskeplig tradition, speglar det föräldrarnas kärlek. På grund av sitt obehagliga ljud har sådana namn dock gradvis fallit i onåd.