名前は、人を他者と区別する重要な記号として、ある意味でその人の教養、価値観、理想や趣味などを反映します。縁起が良く、美しく、上品な意味を持つ名前は、第一印象で人を惹きつけ、想像を掻き立てるだけでなく、自らを奮い立たせ続ける原動力となり、社会へ踏み出し成功へ至る第一歩となります。したがって、赤ちゃんに名前をつける際には、字義や寓意がともに美しい言葉を選ぶことに注意し、不適切・不吉・難解・誤解を招きやすい字の使用は避けるべきです。
赤ちゃんの名付け7大タブー　一生を台無しにしないために（大衆健康網）
一、珍しい字の使用は避ける
珍しい字とは、国家二級字庫を超える、現代中国語ではあまり使われない字を指します。コンピューターが広く普及した現代社会では、珍しい字の使用は将来的に様々な不便をもたらします：学校では、教師が名簿を読み上げる際に誤読されるなど、恥ずかしい場面に遭遇することが頻繁にあります。戸籍、身分証、出国用パスポートなどの書類作成時にも、該当する文字が印刷できない可能性があります。したがって、名前として使用するのは非常に不適切です。例：遄、炱、芏、氍など。
二、赤ちゃんの命名で避けるべき俗な字
あまりにも俗な字は、使用者が多すぎるため特徴がなく、重複名になりやすい。重複名は生活に様々なトラブルをもたらすため、赤ちゃんの命名時には俗な字を極力避けるべきである。例えば『北京晨報』に掲載された記事によれば、北京市だけで「王涛」という名前の人は1万人以上いるという。
三、赤ちゃんの命名における不吉な字の使用は避けるべき
命名には吉祥で美しい字を用い、病・貧・死・狂・凶・血・傷・夭・亡・損・悪など、字義や寓意が不吉な凶字は避けるべきである。私たちは科学を尊ぶ時代に生きており、名前に凶字が使われることで不運が訪れるとは信じていませんが、人間関係において名前が与える第一印象は非常に重要です。良い名前は、その人を見る前から名前を聞くだけで良い印象を与え、不吉な名前はまず不快な印象を与え、将来の競争で赤ちゃんがチャンスを逃す原因となる可能性があります。
四、赤ちゃんの命名における不雅な字の使用禁止
上品な名前は人に特別な気質を添える。特に上品な名前が本人の気質と一致する場合、その効果は顕著だ。例えば、すらりとした体型の女性が「娉婷（ひょうてい：優雅で美しい）」という名であれば、調和と美しさを感じさせる。一方、下品な字は笑いを誘い、嫌悪さえ抱かせる。例えば：猪（ブタ）、狗（犬）、驢（ロバ）、脏（汚い）、胖（太った）、傻（バカ）、呆（間抜け）、苯（鈍い）、蠢（愚鈍）、畜（畜生）など。中国の古い農村では、卑しい醜い字で子供に名前をつける習慣があった。「狗蛋（犬玉）」や「大傻（大バカ）」などという名前をつけ、「卑しい名前は長生きする」と考えられていた。犬は愛らしい動物ですが、「猪・狗」で人を形容したり呼んだりすると、軽蔑や侮辱のニュアンスを含んだ表現とみなされます。現代文明の都市でこのような命名を行うと、周囲の嘲笑を招き、子供の自信形成に悪影響を与え、幼い心に消えない傷を残すため、廃すべき風習です。
五、赤ちゃんの命名における醜悪な字の使用禁止
赤ちゃんに名前をつける際は、健康的な言葉を選び、腫瘍、癰、癬、痢、聾、跛など身体の障害や病気を表す病的な醜悪な字を避けるべきである。このような文字を名前として使用すると、特に本人に実際にそのような身体的欠陥がある場合、常に自分自身や周囲にその欠陥や病気を意識させ、目に見えないプレッシャーを与え、美しい喜びの感情を生み出しにくくなります。
六、赤ちゃんの命名における不吉な字の使用禁止
中国語には同音異義語の特徴があり、一部の字は単語を構成すると、発音上不吉・不快・滑稽な連想を招きやすい。例：方思（方死＝死を思う）、呉清（無情＝情けなし）、苟雄（狗熊＝熊）、胡立（狐狸＝狐）など。これらの字は不適切な字と同様に、子供が嘲笑される原因となり、他者との摩擦や対立を招く恐れがあるため、極力避けるべきである。
七、赤ちゃんの命名における多すぎる字の使用は避けるべき
近年、一部の親は子供の名前に個性を求め、非常に長い名前をつけるケースも見られる。中国公安部全国公民身分証番号照会サービスセンターが公表した最新の姓名統計データによると、中国漢民族の戸籍人口の姓名は、2文字姓名と3文字姓名が主流であるが、異常な長さの姓名も存在し、最長で15文字に達するものもある。同センター責任者は、子供が名前を付ける際、単に名前の独自性や個性を追求するあまり、名前の規範性を軽視すべきではないと訴えている。情報化時代において、規範に合わない名前は情報伝達に支障をきたすだけでなく、コミュニケーションや交流にも悪影響を及ぼすため、絶対に避けるべきである。
子供の一生を共にする名前は、ある意味で激励・抑制・暗示・誘導の役割も果たす。例えば中国古代の有名な愛国英雄・岳飛は、字を「鵬挙」と名付け、「鵬のように万里を飛び、高く舞い上がる」という意味を込めた。これにより彼は常に「胸襟を開き、壮大な志を抱く」という教育と暗示を受け、さらに母親の「忠誠を尽くして国に報いる」という家訓が相まって、ついに一代の民族英雄としての輝かしい偉業を成し遂げたのである。私たちは全ての親が、健康で美しい意味を持つ良い名前を赤ちゃんに付け、将来の人生において積極的に向上し成功を収めるよう励ますことを願っている。