Eräs opettaja valitti kerran, että vilkaistuaan luokkaluetteloaan hän löysi 26 oppilaasta kuusi nimeä, joita hän ei osannut lausua. Merkit kuten '歆', '垚', '芃' ja '旸' olivat hänelle täysin tuntemattomia, ja hän joutui etsimään ne sanakirjasta. Tämä osoittaa, kuinka paljon vanhemmat miettivät lastensa nimiä.
Liian omaperäisten nimien antaminen lapsille: Tajuatko, kuinka paljon ongelmia se aiheuttaa heille myöhemmin? (Public Health Network)
Poikien nimissä käytetyt vaikeasti tunnistettavat merkit tarkoittavat kuitenkin, että lapsi itse ei tunnista nimeään, mikä vaikeuttaa oppimista ja vaikuttaa merkittävästi hänen jokapäiväiseen elämäänsä.
1. Jatkuva väärä ääntäminen saa 10-vuotiaan pojan hakemaan nimenmuutosta
Zhengzhoussa asuva Wang kertoi, kuinka hänen neljäsluokkalainen poikansa vaati joka päivä kotiin palattuaan nimenmuutosta ja syytti vanhempiaan sopimattoman nimen valitsemisesta – tilanne, joka sai Wangin syvästi nolostumaan.Ongelma on pojan nimen merkissä "珏" (jue), jota luokkatoverit eivät tunnista ja jonka monet opettajat ääntävät usein väärin. Erityisesti julkisissa tilanteissa poika on ristiriitainen siitä, pitäisikö hänen vastata, kun hänen nimeään ääntää väärin.
2. Harvinaiset merkit haittaavat sosiaalista vuorovaikutusta
Zhengzhoun Huayuan Roadilla asuva Zhou kommentoi harvinaisten merkkien käytön etuja ja haittoja vastasyntyneiden nimissä seuraavasti:"Mielestäni harvinaisten merkkien käyttö nimissä ei ole suositeltavaa. Nimi toimii tunnisteena – se on tarkoitettu muiden kutsumaan sinua. Jos kukaan ei tunnista nimesi merkkejä, kuka vaivautuisi kutsumaan sinua?"
Valtion virastossa työskentelevä Liu lisäsi: "Harvinaisten merkkien käyttö voi aiheuttaa ongelmia asiakirjojen käsittelyssä, koska tietokoneissa ei usein ole kyseisiä merkkejä. Se on yksinkertaisesti ongelmia kerjäämistä! Lisäksi, kun muut eivät osaa lausua nimeäsi, se aiheuttaa tarpeettomia komplikaatioita sosiaalisissa vuorovaikutustilanteissa."
"Nykyaikaisessa sosiaalisessa kanssakäymisessä käyntikorttien vaihtaminen on yleistä. Jos joku näkee kortissa tuntemattoman nimen, hän ei voi heti tarkistaa sitä sanakirjasta eikä uskalla kysyä sitä suoraan. Tämä kumoaa korttien vaihtamisen tarkoituksen", totesi ulkomaisen yrityksen johtaja.
3. Väestörekisteriviranomainen: Harvinaiset merkit nimissä voivat aiheuttaa ongelmia
Jianye Roadin poliisiaseman apulaispäällikkö mainitsi, että hoitaessaan väestörekisteriä hän kohtasi usein vanhempia, jotka rekisteröivät vastasyntyneitä nimillä, joissa oli erittäin harvinaisia merkkejä. Koska näitä ei voitu kirjoittaa tietokoneella, ne piti korvata improvisoituilla merkeillä, mikä tarkoitti, että väestörekisteri voitiin kirjoittaa vain käsin.
Hän oli kysynyt lukuisilta vanhemmilta, miksi he olivat valinneet harvinaisia merkkejä. Jotkut viittasivat lapsen syntymäkarttaan perustuviin astrologisiin laskelmiin, toiset viittasivat ammattimaisiin nimien antamiseen erikoistuneisiin toimistoihin, kun taas monet halusivat yksinkertaisesti "ainutlaatuisia" nimiä, joiden uskoivat sisältävän erityisen merkityksen. Vanhempien toiveiden mukaisesti poliisiasema pyrki säilyttämään alkuperäiset merkit.
Poliisiaseman apulaispäällikkö totesi: "Kun kohtaamme tuntemattomia merkkejä, käsinkirjoitus lisää virheiden todennäköisyyttä, mikä voi aiheuttaa merkittäviä ongelmia tulevaisuudessa, kun haetaan henkilötodistuksia, ajokortteja ja muita asiakirjoja."