【Функції та показання】Гармонізує середній пальник, полегшує терміновість, зволожує легені, виводить токсини та пом'якшує дію інших трав. При обробці шляхом обсмажування лікує недостатність селезінки та шлунка, поганий апетит, болі в животі з рідким стільцем, втому, що викликає лихоманку, виснаження легенів з кашлем, серцебиття та судоми.Сирий препарат лікує ангіну, виразки шлунка, абсцеси, виразки та полегшує стан при отруєнні ліками або їжею.
① «Класика матерії медичної Божественного фермера»: «Лікує холодні та гарячі патогени в п'яти внутрішніх органах та шести 腑, зміцнює сухожилля та кістки, будує м'язи, підвищує бадьорість, лікує травматичні пошкодження та набряки, нейтралізує токсини».
② Додаток до «Класики Божественного фермера»: «Зігріває середній пальник та опускає ци, полегшує відчуття переповнення та задишку, лікує кашель, спричинений пошкодженням органів, втамовує спрагу, розблоковує меридіани, сприяє кровообігу та нейтралізує всі медичні отрути».③ Матерія Медика: «Лікує холодний біль у животі, судоми та здуття живота; живить п'ять внутрішніх органів; нейтралізує медичні токсини; підтримує ци нирок при внутрішніх травмах, запобігаючи імпотенції; лікує маткові кровотечі та поперековий біль у жінок; полегшує стани дефіциту тепла при застосуванні в відповідних дозах».Він поповнює п'ять видів праці та сім видів травм, всі форми дефіциту, серцебиття, неспокій та забудькуватість. Він відкриває дев'ять отворів, корисний для ста меридіанів, живить сутність та ци, зміцнює сухожилля та кістки, а також полегшує як холод, так і тепло».
⑤ Перлинний мішок: «Він поповнює кров та живить шлунок».
⑥ Есенція відвару трав: «Лікує гнійну кров при атрофії легенів як блювотний засіб; усуває п'ять типів виразок і фурункулів з ефективністю, порівнянною з астрагалом».
⑦ Короткий виклад матерії медичної: «Усуває дитячі токсини плода і хронічні судоми; зменшує жар і полегшує біль».
⑧ Ілюстрований короткий виклад китайських лікарських рослин: «Лікує виразкову хворобу і жовтяницю».
【Застосування та дозування】Внутрішнє застосування: відварюється як суп, 0,5–3 цянь; або додається до пігулок або порошків. Зовнішнє застосування: застосовується у вигляді порошку або промивається відваром.【Протипоказання】
Протипоказано у випадках переповнення та здуття живота через надлишкові патерни.
① Бен Цао Цзин Цзі Чжу: «Атрактилодес доповнюється сухим лаком та софорою жовтуватою. Несумісний з полігалою тонколистою. Протипоказаний з молочаєм, дурманом, молочаєм густим та саргасумом».
② І Сюе Ру Мен: «Не застосовувати на початкових стадіях дизентерії».