【Функции и показания】 Гармонизирует средний обогреватель, снимает срочную потребность, увлажняет легкие, выводит токсины и смягчает действие других трав. При обработке путем обжаривания лечит недостаточность селезенки и желудка, плохой аппетит, боли в животе с жидким стулом, усталость, вызванную лихорадкой, истощение легких с кашлем, сердцебиением и судорогами.В сыром виде лечит ангину, язвы желудка, абсцессы, язвы и облегчает состояние при отравлении лекарствами или пищевыми продуктами.
① «Классика лекарственных средств Божественного фермера»: «Лечит патогены холода и жара в пяти внутренних органах и шести 腑, укрепляет сухожилия и кости, наращивает мышечную массу, повышает энергию, лечит травматические повреждения и отеки, нейтрализует токсины».
② «Дополнение к Классике Божественного фермера»: «Согревает средний обогреватель и опускает ци, облегчает чувство переполнения и одышку, лечит кашель, вызванный повреждением органов, утоляет жажду, разблокирует меридианы, способствует кровообращению и нейтрализует все лекарственные яды».③ Материа Медика: «Лечит холодную боль в животе, судороги и вздутие живота; питает пять внутренних органов; нейтрализует лекарственные токсины; поддерживает ци почек при внутренних травмах, предотвращая импотенцию; лечит маточное кровотечение и поясничную боль у женщин; облегчает состояния дефицита тепла при использовании в соответствующих дозах».
④ Ри Хуа Цзы Материа Медика: «Успокаивает дух и стабилизирует душу.Восполняет пять видов труда и семь видов повреждений, все формы дефицита, сердцебиение, беспокойство и забывчивость. Открывает девять отверстий, разблокирует сто меридианов, питает эссенцию и ци, укрепляет сухожилия и кости, а также облегчает как холод, так и жар».
⑤ Жемчужный мешок: «Восполняет кровь и питает желудок».
⑥ Эссенция отваров: «Лечит гнойную кровь при атрофии легких как рвотное средство; избавляет от пяти видов язв и фурункулов с эффективностью, сравнимой с астрагалом».
⑦ Сборник лекарственных средств: «Устраняет детские токсины плода и хронические судороги; уменьшает жар и облегчает боль».
⑧ Иллюстрированный сборник китайских лекарственных растений: «Лечит язвы желудка и желтуху».
【Применение и дозировка】Внутреннее применение: отваривать в виде супа, 0,5–3 цианя; или добавлять в таблетки или порошки. Наружное применение: наносить в виде порошка или промывать отваром.【Противопоказания】
Противопоказано при полноте и вздутии живота, вызванных избыточным паттерном.
① Ben Cao Jing Ji Zhu: «Атрактилодес сочетается с сухим лаком и Sophora flavescens. Несовместим с Polygala tenuifolia. Противопоказан при Euphorbia, Datura, Euphorbia humifusa и Sargassum».
② Yi Xue Ru Men: «Не использовать на начальных стадиях дизентерии».