【Funksjoner og indikasjoner】Harmoniserer midtre brenner, lindrer trang, fukter lungene, avgifter og modererer effekten av andre urter. Når den behandles ved steking, behandler den milt-mage-svikt, dårlig appetitt, magesmerter med løs avføring, tretthetsindusert feber, lungesvikt med hoste, hjertebank og kramper.Rå tilberedning behandler sår hals, magesår, byller, abscesser og hudsår; nøytraliserer medisin- og matforgiftning.
① Divine Farmer's Classic of Materia Medica: «Behandler kulde- og varmepatogener i de fem innvollene og seks tarmene; styrker sener og bein; bygger muskler; dobler styrken; helbreder hovne sår; nøytraliserer giftstoffer.»
② Supplement til Divine Farmer's Classic: «Varmes opp midtre brenner og senker qi; lindrer oppblåsthet og kortpustethet; behandler hoste på grunn av organskade; slukker tørsten; åpner meridianer; fremmer blodsirkulasjonen; nøytraliserer alle medisinske giftstoffer.»③ Materia Medica: «Behandler kulde i magen, kramper og oppblåsthet; nærer de fem indre organene; nøytraliserer medisinske giftstoffer; styrker nyre-qi ved indre skader, forhindrer impotens; behandler livmorblødning og korsryggsmerter hos kvinner; egnet ved mangel med overdreven varme; brukes i økt dosering.»Det fyller på de fem arbeidene og de syv skadene, alle former for mangel, hjertebank, rastløshet og glemsomhet. Det åpner de ni åpningene, frigjør de hundre meridianene, nærer essensen og qi, styrker sener og bein og lindrer både kulde og varme."
⑤ Pearl Sack: "Det fyller på blod og nærer magen."
⑥ Essence of Decoctions: "Behandler purulent blod i lungeatrofi som et brekkmiddel; utrydder fem typer sår og byller med en effekt som kan sammenlignes med Astragalus.»
⑦ Compendium of Materia Medica: «Løser infantile fostertoksiner og kroniske kramper; reduserer ild og lindrer smerte.»
⑧ Illustrated Compendium of Chinese Medicinal Plants: «Behandler magesår og gulsott.»
【Bruk og dosering】Intern bruk: Avkokt som suppe, 0,5–3 qian; eller innlemmet i piller eller pulver. Ekstern bruk: Påføres som pulver eller vaskes med avkokt vann.【Kontraindikasjoner】
Kontraindisert ved oppblåsthet og abdominal distensjon på grunn av overskuddsmønstre.
① Ben Cao Jing Ji Zhu: «Atractylodes assisteres av tørr lakk og Sophora flavescens. Det er uforenlig med Polygala tenuifolia. Det er kontraindisert med Euphorbia, Datura, Euphorbia humifusa og Sargassum.»
② Yi Xue Ru Men: «Skal ikke brukes i de innledende stadiene av dysenteri.»