Alates meie tütre sünnist olen ma olnud tema peamine hooldaja. Pikka aega ei suutnud YuanYuan ise oma tualetiga hakkama saada. See tekitas nii minu kui ka mu abikaasa frustratsiooni – muidu oli ta suurepärane, kuid see püsiv harjumus oma püksid märjaks teha jätkus. Me ei saanud jälle mähkmeid kasutada ja väljavaade, et ta hakkab lasteaias käima, oli heidutav. Otsustasime selle probleemi korralikult lahendada.
Alustasime sellest, et selgitasime talle, et head lapsed ei tee endale püksid märjaks. YuanYuan tundus üsna kuulekas ja lubas, et ütleb alati emmele ja issi, kui tal on vaja tualetti minna. Kuid sageli oli ta juba end märjaks teinud, kui ta ütles: „Ma pean pissile minema.”Mitmel korral karistasime teda, pannes ta nurka seisma. Kummalisel kombel tundus ta oma väärteost teadlik olevat ja seisis seal sõnagi lausumata. Kuid õppetund ei jäänud meelde – ta pissis end ikka veel märjaks.
Ükskord lõuna ajal seisis Yuan Yuan äkki vaikides laua kõrval ja vaatas meid.Ta oli jälle märjaks teinud! Minu abikaasa ja mina märkasime seda ja vaatasime teda sõnagi lausumata. Ta näis mõistvat oma viga ja meie viha, seistes liikumatult, justkui aktsepteerides oma karistust. Ma andsin talle ikkagi laksu tagumikule. Ta nuttis, näidates end täiesti süütuna ja südamest haavatuna.Nii astus mu abikaasa ette: „Yuan Yuan, kas sa tead, miks ema sulle laksu andis?” „Ma märgistasin oma püksid, ema vihastus,” ütles Yuan Yuan pisarates. „Siis miks sa ei mäleta?” küsis ta vastu. Ta vaikis. „Nüüdsest pead alati emale või isale ütlema, enne kui pead minema, mõistad?” Ta noogutas: „Ma tean, isa.”Siis ütles ta tüdrukule, et ta võib karistuse lõpetada ja minna mängima. Aga tüdruk ei liigutanud, vaid vaatas mind. Ükskõik, mida ta ütles, tüdruk seisis seal kuulekalt, liigutamata, silmad minule suunatud. Ma läksin ja võtsin ta sülle, alles siis naeratas väike tüdruk.
Hiljem küsis mu abikaasa minult: „Miks Yuan Yuan ei läinud mängima, kui ma talle ütlesin, et ta võib pärast tänast karistust minna?” „„Tõepoolest, enamik lapsi, kui neid täiskasvanud karistavad, haaraksid kohe kinni võimalusest, et keegi nende eest räägiks. Aga su tütre käitumine oli üsna ebatavaline.“
Mu abikaasa naeratas jälle: „Tundub, et sina oled siin peres boss – isegi meie tütar kuulab ainult sind!“ Ma naeratasin: „Sest ta on tark. Sa oled enamiku päevadest tööl ja harva kodus, aga mina olen temaga iga päev koos. Loomulikult ei taha ta mind kurvastada – ta üritab mind teadlikult rõõmustada.“„Siiski teab ta, et sa armastad teda ja leiab võimalusi ka sinu südame võitmiseks.“ Mu abikaasa vaatas mind skeptiliselt: „Tõesti? Ta on vaevalt kaks aastat vana – kas ta tõesti mõtleb nii sügavalt?“ Ma naeratasin: „No, ta on ju kelle tütar!“ Sel õhtul, kui mu abikaasa oli just puhkama asunud, järgnes talle meie tütre lapselik hääl: „Isa, kas ma saan sinuga mängida?“
See väike kelm – vaevalt kaks aastat vana!