Откакто се роди дъщеря ни, аз съм нейната основна грижа. Дълго време Юан Юан не можеше да се справя сама с тоалетната. Това разочароваше и мен, и съпруга ми – в останалото тя беше прекрасна, но този упорит навик да мокри панталоните си продължаваше. Не можехме да се върнем към памперсите, а перспективата да започне детска градина беше плашеща. Решихме да се справим с този проблем по подходящ начин.
Започнахме с обяснението, че добрите деца не се напикават. ЮанЮан изглеждаше доста послушна и обеща, че винаги ще казва на мама и татко, когато има нужда. Но често, когато казваше „Трябва да пишкам“, вече се беше напикала.Няколко пъти я наказвахме, като я карахме да стои в ъгъла. Странно, но тя изглеждаше осъзнаваща постъпката си и стоеше там без да казва нито дума. Но урокът не се запечата – тя продължаваше да се напикава.
Веднъж по време на обяда Юан Юан изведнъж застана мълчаливо до масата и ни наблюдаваше.Отново се беше намокрила! Съпругът ми и аз забелязахме и я погледнахме без да кажем нито дума. Тя сякаш разбра грешката си и гнева ни и стоеше напълно неподвижна, сякаш приемаше наказанието си. Все пак й дадох една шамарче по дупето. Тя заплака, изглеждайки напълно онеправдана и с разбито сърце.Затова съпругът ми се приближи: „Юан Юан, знаеш ли защо мама те плесна?“ „Намокрих си панталоните, мама се ядоса“, каза Юан Юан през сълзи. „Тогава защо не можеш да си спомниш?“, отвърна той. Тя млъкна. „Отсега нататък трябва винаги да казваш на мама или татко, преди да ти се наложи да отидеш, разбра ли?“ Тя кимна: „Знам, татко.“След това той й каза, че може да прекрати наказанието си и да отиде да си играе. Но тя не мръдна, само ме погледна. Независимо какво й казваше, тя стоеше там послушно, без да мърда, с поглед, вперен в мен. Аз се приближих и я вдигнах, и едва тогава малката се усмихна.
По-късно съпругът ми ме попита: „Защо Юан Юан не отиде да си играе, когато й казах, че може след наказанието днес?“ „„Всъщност повечето деца, когато бъдат наказани от възрастни, биха се възползвали от възможността някой да се застъпи за тях. Но поведението на дъщеря ти беше доста необичайно.“
Съпругът ми се засмя отново: „Изглежда, че ти си тази, която командва тук – дори дъщеря ни слуша само теб!“ Аз се усмихнах: „Това е, защото е умна. Ти си на работа почти всеки ден и рядко си у дома, а аз съм с нея всеки ден. Естествено, че не иска да ме разстрои – умишлено се опитва да спечели благоразположението ми.“„Все пак тя знае, че я обичаш и ще намери начин да те очарова.“ Съпругът ми ме погледна скептично: „Наистина ли? Тя е едва на две години – наистина ли мисли толкова дълбоко?“ Аз се усмихнах: „Ами, все пак чия дъщеря е!“ Тази вечер, точно когато съпругът ми се настани да си почине, детският глас на дъщеря ни го последва: „Татко, мога ли да си играя с теб?“
Тази малка палавница – едва на две години!