En lege nær 70 år ble overfalt fordi han nektet å gi intravenøs væske til en ung pasient! Nyhetene den siste tiden er dypt bekymringsfulle. Bør hver minste lille plage rettferdiggjøre intravenøs væske? Bør antibiotika forskrives for en lett forkjølelse? Alle kinesiske borgere bør proaktivt lære seg om vanlige sykdommer og bruk av medisiner, og begynne med å lese en bok.Fra landsbygda til byen, intravenøs væsketilførsel sprer seg overalt Under årets vårfestival reiste jeg til en liten fjellandsby i Yunnan, hvor jeg bodde på et vertshus drevet av en landsbylege.Denne landsbylegen, som kom fra en familie av tradisjonelle kinesiske medisinere, hadde et lager av urter som var samlet inn fra fjellene. Om kvelden samlet reisende fra alle hjørner av landet seg i vertshusets gårdsplass for å prate. Legen og vertshuseieren tilberedte da urtete fra sin egen høst og tilbød av og til gratis pulsdiagnoser til gjestene.I utgangspunktet antok jeg at han kun var utøver av tradisjonell kinesisk medisin. Min oppfatning ble imidlertid fullstendig snudd på hodet da en landsbyboer kom inn i gårdsplassen og ba om intravenøs drypp. Han ledet landsbyboeren til en sofa i hovedhallen, spurte kort om tilstanden hans, og tilberedte deretter behendig medisinen med de samme hendene som tidligere hadde brygget te til oss. Deretter satte han inn nåler og festet dryppet.Etter å ha festet nålen, satte landsbylegen seg i hovedhallen og snakket med landsbyboeren om hverdagslige ting, og samtalen deres ble ganske livlig. Hadde det ikke vært for den iøynefallende intravenøse flasken som hang der, ville man knapt ha lagt merke til at en lege behandlet en pasient.
Døren til hovedhallen sto vidåpen, slik at jeg kunne observere alt dette fra setet mitt i gårdsplassen.
Etter at landsbyboeren hadde gått, spurte jeg legen: «Hva var galt med den mannen? Han virket ikke spesielt syk.»
«Ingenting alvorlig,» svarte legen. «Bare en vanlig forkjølelse med feber.»
«Var dryppet virkelig nødvendig? Kunne han ikke ha tatt febernedsettende medisiner?» presset jeg på.
«Dryppet virker raskere,» svarte han. «Pasienten insisterte selv på det.»
Jeg vurderte å si til ham: «Intravenøs drypp bør ikke brukes for mye mot forkjølelse og feber. Den såkalte «raske lindringen» maskerer bare feber symptomene midlertidig; den eliminerer ikke forkjølelsesviruset fra kroppen.» Men ordene døde på leppene mine. Dette var en sak mellom landsbylegen og landsbyboeren – den ene villig til å administrere, den andre villig til å motta. Hvilken innvirkning kunne ordene til en utenforstående som meg ha?Med den tanken holdt jeg munn. Jeg skriver ned denne hendelsen her for å gi uttrykk for en bitter sosial realitet: selv i dag, når media stadig advarer mot risikoen ved misbruk av intravenøs væske, fortsetter slike misbruk å finne sted i nesten alle hjørner av Kina!
Som vanlige borgere, hvis dere ikke kan endre visse dårlige medisinske praksiser, prøv å endre dere selv. Rust dere med grunnleggende medisinsk kunnskap for å forstå naturen til vanlige plager, og unngå dermed risikoen for å få unødvendige intravenøse drypp for mindre problemer.
Antibiotikainjeksjoner og behandling av forkjølelse er helt urelatert.
Det hyppigste forekomsten av misbruk av intravenøs væske er i behandlingen av mindre sykdommer som forkjølelse.
Internasjonale statistikker viser at førskolebarn i gjennomsnitt har 5 til 7 forkjølelser årlig, mens voksne vanligvis har 2 til 3 episoder per år. Dette understreker at forkjølelse er en sykdom vi alle opplever og som vi bør være mest kjent med.Logisk sett burde vi forstå denne tilstanden best. Men i virkeligheten er det de fleste av oss som ikke forstår forkjølelsens sanne natur. Denne misforståelsen forklarer hvorfor misbruk av intravenøs antibiotikabehandling mot forkjølelse fortsatt er så utbredt.Forkjølelse, som medisinsk kalles «øvre luftveisinfeksjon» (kjent som «URTI»), omfatter akutte infeksjoner som rammer nese, munn, svelg og strupehode – i hovedsak alle akutte infeksjoner fra nese til hals. Symptomene inkluderer nysing, rennende nese, nesetetthet, feber, hodepine, sår hals og hoste. Den definitive årsaken er virusinfeksjon.
Etter hvert som forkjølelsen utvikler seg, kan en minoritet av pasientene utvikle bakterielle komplikasjoner. Antibiotika bør kun gis når det er bekreftet bakteriell infeksjon, ikke som et rutinemessig forebyggende tiltak, slik det er vanlig i dag. I virkeligheten avhenger det helt av virusets virulens og individets immunrespons om det oppstår bakterielle komplikasjoner etter en forkjølelse – det har ingen sammenheng med tidligere bruk av antibiotika.Som tidligere nevnt, behandler antibiotika bakterielle patogener, men er ineffektive mot virus. Derfor er det feil å gi antibiotika ved forkjølelse. Farene ved slik feilbruk er beskrevet tidligere. Vi må derfor avvise feilbruk av antibiotika til behandling av forkjølelse, spesielt intravenøs administrering.