Kā apakšrajona biroja vadītājam manas ikdienas pienākumi prasa ievērojami ilgāku darba laiku nekā maniem kolēģiem. Tāpēc es saskaros un sazinājos ar daudz lielāku skaitu apakšrajona biroju apmeklētāju nekā citi administratīvie darbinieki.Ikdienas apmeklētāju plūsmā sastopami priekšnieki, padotie, migrējošie darba ņēmēji, kas piesakās uz ģimenes plānošanas atļaujām, jaunlaulātie, kas saņem laulības apliecības, atlaistie darba ņēmēji, kas pieprasa iztikas pabalstus... Patiesi, tas ir sabiedrības šķērsgriezums, kas pārstāv visus dzīves slāņus. Šajā daudzveidīgajā pūlī reizēm sastopami pāri, kas kārto šķiršanās lietas.Lielākā daļa šķiršanās pieteikumu iesniedzēju klusēja, daži draudzīgi sarunājās, bet tikai nedaudzi ieradās strīdoties.Pēc maniem novērojumiem, strīdējošās pāris parasti strīdas par sīkām nesaskaņām, nevis patiesi vēlas šķirties. Daži pat izlīgst uz vietas apakšrajona birojā. Tomēr tie, kas klusē vai smejas un sarunājas, gandrīz noteikti ir nolēmuši šķirties.Mūsu kaimiņvalsts birojā atrodas Laulības administrācijas birojs, kas nodarbojas ar laulības un šķiršanās formalitāšu kārtošanu, laulības apliecību vai šķiršanās spriedumu izsniegšanu. Esmu redzējis neskaitāmus cilvēkus un apstākļus, kad cilvēki nāk uz kaimiņvalsts biroju, lai pabeigtu šķiršanos, taču tikai nedaudzi no tiem man patiešām ir palikuši atmiņā. Laika gaitā redzot tik daudz šķiršanās gadījumu, cilvēks pamazām kļūst nejutīgs un uztver to kā ikdienišķu lietu. Cilvēku attieksme pret laulību jau sen ir mainījusies: savienības pastāv, ja tās ir saderīgas, un izirst, ja tās ir nesaderīgas.Šķiršanās nav ne pārsteidzīga, ne neizjauktama saite. Turklāt es palieku objektīvs novērotājs, kuru neskar iesaistīto cilvēku dusmas, skumjas vai sāpes. Neatkarīgi no tā, vai tas rada īslaicīgu atvieglojumu vai ilgstošas sāpes, man nav svarīgi, kādas ir viņu savstarpējās attiecības, mīlestība vai naids. Es varētu tikpat labi „atsakāties no pasaules, neņemot vērā gadalaiku maiņu”.Daži varētu man pārmet par šo vienaldzību pret citu cilvēku sāpēm. Patiesībā nevajadzētu iejaukties citu cilvēku šķiršanās procesā. Man arī nav līdzekļu, lai palīdzētu viņiem samierināties. Saglabāt savu novērotāja pozīciju joprojām ir visgudrākā rīcība. Tas, kas patiesi satricināja manas jūtas par šķiršanos, notika šodien. Šorīt es saņēmu zvanu no kādas ciema iedzīvotājas, kas paziņoja par savu nodomu šķirties.Sākotnējie vienošanās nosacījumi, tostarp par īpašuma sadali un bērnu aizgādību, jau bija izstrādāti, un visi nepieciešamie dokumenti bija sagatavoti. Tagad bija tikai jānoformē šķiršanās. Viņas zvans bija divkāršs: pirmkārt, viņa vēlējās uzzināt par šķiršanās procesa izmaksām un to, vai tās var samazināt, jo viņa viena sedza visas izmaksas un viņai sāka trūkt naudas.Otrkārt, viņa lūdza man palīdzību, lai paātrinātu šķiršanās procesu, ideāli būtu, ja tas tiktu pabeigts jau tajā pašā dienā, lai izvairītos no ilgstošas sāpes. "Kur ir mīlestība, tur ir arī problēmas," es viņai pa tālruni mudināju pārdomāt, bet viņa uzstāja, ka viņi jau sen ir nonākuši strupceļā un abas puses ir apņēmušās šķirties. Patiesībā šajā brīdī es paliku ārpusē, novērojot viņu šķiršanos. Šis jautājums joprojām manī neizraisīja nekādas īpašas emocijas.Pusstundu vēlāk mana ciema iedzīvotāja ieradās apakšrajona birojā, līdzi vedot savu vīru. Viņš nedaudz kliboja un izskatījās diezgan necilvēcīgi. Redzot to, man sirds noslīga: nav brīnums, ka viņa gribēja šķirties! Mana draudzene, lai gan jau vidēja vecuma, joprojām bija graciozs un joprojām piemita zināms šarms.Starp saviem vienaudžiem pilsētā viņa bija diezgan pievilcīga. Viņas pāri ar vīru varētu aprakstīt kā "ziedu, kas iesprausts govs mēslos". Es pavadīju viņus uz laulības reģistrācijas biroju un paliku tur, kamēr viņi kārtoja šķiršanās dokumentus. No tā, ko redzēju viņu aizpildītajos veidlapos, sapratu, ka īpašums paliks vīram, bet sieva atteiksies no visām prasībām uz aktīviem.Viņa arī neuzņemsies nekādas parādsaistības, kas radušās vīra biznesa darījumos. Viņu četrpadsmit gadus vecā vienīgā meita paliks viņas aprūpē, un visas bērna audzināšanas izmaksas segs tikai sieva. Vīrs neko neieguldīs meitas uzturēšanā. Acīmredzot, viss līgums bija izdevīgs vīram. Izņemot meitu, sieva nepieprasīja nekādu citu mantu. Manas ciema iedzīvotājas meita tagad bija jauna sieviete savā labākajā vecumā.Meitenes māte daudzus gadus ir smagi strādājusi, lai nodrošinātu meitu un ģimeni. Viņas jaunība jau sen ir pārmantota meitai; kāda jaunība varētu palikt meitenes mātei tagad? Pārdomājot, mana tautiete piecpadsmit gadus izturēja šādus apstākļus, izsmeljot visu savu jaunību. Tagad viņa meklē brīvību un to cenšas sasniegt. Lai gan šis solis ir novēlots, viņa to tomēr ir spērusi. Tas ir novēlots atmodinājums, traģisks, bet cēls darbs, kas dzimis no nepieciešamības!Visā savstarpēji saskaņotās šķiršanās procesā bijušie laulātie, parakstot dokumentus, apmainījās tikai ar pāris vārdiem. Aina un atmosfēra bija nomācoši smaga. Tik smaga, ka pat man bija grūti to izturēt. Gaisotne laulību reģistrācijas birojā bija saspringta un gandrīz nepanesama. Ja nebūtu dzimtā ciema saiknes, es būtu aizbēgusi no biroja, lai ārā ieelpotu svaigu gaisu.Mana ciema iedzīvotāja un viņas vīrs nekad nebija kopīgi reģistrēti ģimenes reģistrā; katrs bija saglabājis savu atsevišķo reģistru. Pēc šķiršanās pabeigšanas viņa uzmanīgi ievietoja bijušā vīra rezerves pases izmēra fotogrāfijas viņa ģimenes reģistra plastmasas vāciņā, tad maigi ievietoja viņa dokumentus viņa rokas bagāžā.Visa viņa mantu savākšanas procesa norise bija kārtīga, maiga un apdomīga. Viņa varēja ierobežoties ar savu mantu iepakošanu, taču izvēlējās to nedarīt. Šķita, ka viņa pilda savu pēdējo pienākumu kā viņa sieva. Galu galā, viņi bija bijuši vīrs un sieva, un viena diena kā vīrs un sieva nes simts dienas mīlestības.Visas pagātnes sāpes un nesaskaņas starp viņiem tagad šķita izgaisušas, it kā viņi būtu vienkārši pārcietuši garu murgu.Redzot, kā mana ciema iedzīvotāja klusi un lēnām savāc sava bijušā vīra fotogrāfijas un dokumentus, pat manī radās skumjas. Ja es nebūtu apzināti atturējies, man būtu izplūdušas asaras. Tajā brīdī mana draudzene stāvēja man ar muguru. Es neredzēju viņas seju un nezināju, vai viņa jūt zaudējuma sajūtu, acīs asaras, vai varbūt dīvainu apmierinātību.Pēc viņas kustībām un silueta spriežot, es secināju, ka laime nav iespējama. Varbūt viņas asaras jau sen bija izžuvušas, atstājot tikai apātiju. Kādu ceļu mana ciema iedzīvotāja izvēlēsies pēc šķiršanās? Kur viņa atradīs savu vietu dzīves otrajā pusē? Vai šķiršanās viņai nesīs atvieglojumu vai tikai smagāku nastu? Vai viņa atkal atradīs laimi?Es nezinu, vai viņi kādreiz bija laimīgi savā laulībā. Šādi jautājumi bija pārāk sāpīgi, lai tos uzdotu. Pēc formalitāšu nokārtošanas un šķiršanās apliecības saņemšanas mana draudzene pat neatsveicinājās ar mani. Tā vietā viņa klusi pavadīja savu tagadējo bijušo vīru – vīrieti, no kura viņa tikko bija šķīrusies – kad viņi lēnām un klusi devās uz biroja ēkas izeju...Tagad, vai nu no juridiskā viedokļa, vai no cilvēciskās pieklājības viedokļa, viņa varēja viegli atstāt savu lēnāko bijušo vīru un ātri aiziet, šķiroties tieši turpat. Taču viņa tā nedarīja. Viņa izvēlējās pavadīt viņu šajā pēdējā posmā. Redzot šo ainu, man sāpēja sirds un es jutos skumji. Tālu no pārmetumiem par viņas pēkšņo aiziešanu, es jutos tikai dziļāka līdzjūtība, sapratne un piedošana.Es pieņēmu, ka viņai bija savi iemesli, kāpēc viņa neatsveicinājās. Varbūt viņa jutās neērti un vēlējās ātri izkļūt no šīs nomācošās atmosfēras; varbūt viņa baidījās, ka viņas emocijas viņu nodos, ka viņa varētu nevaldāmi raudāt publiski; varbūt viņas prāts bija tik pārņemts ar pretrunīgām jūtām, ka sīkums kā atvadas no tautietim bija pilnīgi izslīdējis no viņas prāta...Mana tautiete šodien bija apzināti izvēlējusies vienkāršu, vēsā toņos tērpu. Es domāju, vai šī izvēle atspoguļoja viņas iekšējo stāvokli. Ko viņa tagad jūt – atbrīvošanos no ciešanām vai... Manas sirds tomēr bija piepildīta ar neizskaidrojamu melanholiju.Mana ciema iedzīvotājas šķiršanās ir padarījusi mani nomāktu visu pēcpusdienu un vakaru, un es atkārtoti nopūšos, dziļi sērodama par gadiem un jaunību, ko viņa ir zaudējusi. Reiz tik dzīvīga, rasota zieda, kas dzīves pārbaudījumu dēļ ir tik ļoti novīta!Lai gan viņa vēl nebija "izkliedēta putekļos un sasmalcināta pulverī", viņa noteikti vairs nebija "tāda smaržīga kā agrāk". Kāds žēlums, kāds resursu izšķērdējums! Manā prātā ilgi palika drauga skaistā, bet skumjā seja, kas bija iegravēta kopā ar skumjo ainu, kā viņa klusi pavadīja savu nesen šķirto vīru, kad viņi lēnām izgāja no mūsu biroja ēkas... Šīs ainas paliek neizdzēšami iesēdušās manā atmiņā.