بصفتي مدير مكتب في مكتب المنطقة الفرعية، تتطلب واجباتي اليومية ساعات عمل أطول بكثير من زملائي. وبالتالي، ألتقي وأتفاعل مع عدد أكبر بكثير من الأفراد الذين يزورون مكتب المنطقة الفرعية مقارنة بالموظفين الإداريين الآخرين.من بين الزوار الذين يتوافدون يومياً، يلتقي المرء برؤساءه ومرؤوسيه، وعمال مهاجرين يتقدمون بطلبات للحصول على تصاريح تنظيم الأسرة، وعروسين يجمعون شهادات زواجهم، وعمال مفصولين يطالبون ببدلات معيشية... إنهم حقاً عينة ممثلة للمجتمع، تمثل جميع مناحي الحياة. من بين هذا الحشد المتنوع، يظهر أحياناً أزواج يسعون إلى إجراءات الطلاق.كان معظم المتقدمين للحصول على شهادات الطلاق صامتين، وقليل منهم يتحدثون بودية، بينما لم يصل سوى عدد قليل منهم وهم يتشاجرون.من خلال ملاحظاتي، فإن الأزواج الذين يتشاجرون غالباً ما يتجادلون حول خلافات بسيطة بدلاً من السعي الحقيقي للطلاق. حتى أن بعضهم يتصالحون في مكتب المنطقة الفرعية نفسه. أما أولئك الذين يلتزمون الصمت أو يضحكون ويتحادثون، فمن شبه المؤكد أنهم عازمون على الانفصال.يضم مكتب الحي لدينا مكتب إدارة الزواج، المخصص لتجهيز إجراءات الزواج والطلاق، وإصدار شهادات الزواج أو أحكام الطلاق. لقد شاهدت عددًا لا يحصى من الأفراد والمواقف الذين يأتون إلى مكتب الحي لإنهاء إجراءات الطلاق، لكن القليل منهم فقط يتركون انطباعًا لدي. بعد أن شاهدت العديد من حالات الطلاق على مر الزمن، أصبح الأمر شائعًا، شيء يتقبله المرء ببساطة. لقد تغيرت مواقف الناس تجاه الزواج منذ فترة طويلة: تستمر الزيجات عندما تكون متوافقة، وتنتهي عندما تكون غير متوافقة.الطلاق ليس قراراً متسرعاً ولا رابطة لا يمكن كسرها. إلى جانب ذلك، أظل مراقباً محايداً، لا يؤثر فيّ غضب أو حزن أو ألم الأشخاص المعنيين. سواء كان الطلاق يجلب راحة مؤقتة أو حزناً دائماً، فإن التشابك بين الصواب والخطأ، والحب والكراهية بينهما لا يهمني. قد أكون "منسحباً إلى برجي، غير منزعج من تغير الفصول".قد ينتقدني البعض لعدم اهتمامي بألم الآخرين. في الحقيقة، لا ينبغي للمرء أن يتدخل في إجراءات طلاق الآخرين. كما أنني لا أملك الوسائل للتوسط في مصالحتهم. الحفاظ على موقفي كمراقب محايد يظل هو الخيار الأكثر حكمة. لكن اليوم، وجدت نفسي متأثراً بشدة بطلاق شخص آخر. هذا الصباح، اتصلت بي إحدى قريباتي لتعلن عن نيتها في الطلاق.كانت الترتيبات الأولية - بما في ذلك اتفاقات تقسيم الممتلكات وحضانة الأطفال - قد تمت بالفعل، مع إعداد جميع الوثائق اللازمة. لم يتبق سوى إضفاء الطابع الرسمي على إجراءات الطلاق. كان هدف مكالمتها هو طلب أمرين: أولاً، الاستفسار عن تكلفة الطلاق وما إذا كان من الممكن تقليل النفقات، لأنها تتحمل وحدها مسؤولية جميع الرسوم ومدخراتها آخذة في التناقص.ثانياً، طلبت مساعدتي في تسريع إجراءات الطلاق، ويفضل أن يتم الانتهاء منها في ذلك اليوم نفسه لتجنب إطالة أمد المعاناة. "حيثما يوجد الحب، توجد المشاكل"، حثتها عبر الهاتف على إعادة النظر في قرارها، لكنها أصرت على أنهما وصلتا منذ فترة طويلة إلى طريق مسدود وأن كلا الطرفين مصممان على الانفصال. في الحقيقة، ما زلت أعتبر طلاقهما أمراً خارجياً. لم يثر ذلك أي مشاعر خاصة بداخلي.بعد نصف ساعة، وصلت زميلتي القروية إلى مكتب الحي، مصطحبة زوجها معها. كان يعرج قليلاً ومظهره عادي إلى حد ما. عند رؤية ذلك، انقبض قلبي: لا عجب أنها أرادت الطلاق! صديقتي، على الرغم من أنها في منتصف العمر، ظلت أنيقة ولا تزال تتمتع بجاذبية معينة.كانت من بين أقرانها من نفس العمر في المدينة، من أجمل الفتيات. إن وصفها بأنها زهرة جميلة مزروعة في روث هو الوصف الأنسب لزواجها من زوجها. رافقتهم إلى مكتب تسجيل الزواج ووقفت بجانبهم أثناء قيامهم بإجراءات الطلاق. من النماذج التي ملأوها، استنتجت أن الممتلكات ستبقى للزوج، وأن الزوجة تتنازل عن جميع الأصول.كما أنها لن تتحمل أي ديون مترتبة على مشاريعه التجارية. وستبقى ابنتهما الوحيدة البالغة من العمر أربعة عشر عامًا في رعايتها، وستتحمل الزوجة وحدها جميع نفقات تربية الطفلة. ولن يساهم الزوج بأي شيء في نفقات إعالة الطفلة. بدا أن الاتفاق بأكمله مصمم لصالح الزوج؛ فباستثناء أخذ ابنتهما، لم تطالب الزوجة بأي أصول أخرى. كانت ابنة جارتي الآن شابة في مقتبل العمر.لقد كدحت والدة الفتاة من أجل ابنتها وعائلتها لسنوات عديدة. لقد انتقلت شبابها منذ زمن طويل إلى ابنتها؛ فماذا بقي من شباب والدة الفتاة الآن؟ عند التفكير في الأمر، فإن زميلتي القروية تحملت خمسة عشر عامًا في مثل هذه الظروف، مستنفدة كل شبابها. والآن تسعى إلى الحرية وتسعى وراءها. على الرغم من أن هذه الخطوة جاءت متأخرة، إلا أنها اتخذتها على أي حال. إنه استيقاظ متأخر، عمل مأساوي ولكنه نبيل ولد من الضرورة!طوال عملية إتمام الطلاق بالتراضي، تبادل الزوجان السابقان كلمة أو كلمتين فقط عند توقيع الأوراق. كانت المشهد والأجواء ثقيلة للغاية. ثقيلة لدرجة أنني وجدت صعوبة في تحملها. كان الجو في مكتب تسجيل الزواج خانقًا ومليئًا بالتوتر، لدرجة أنني كدت أختنق. لولا رابطة الصلة بالوطن، لكنت هربت من المكتب لاستنشاق بعض الهواء النقي في الخارج.لم تكن زميلتي القروية وزوجها قد شاركا قط في سجل الأسرة؛ فقد احتفظ كل منهما بسجله الخاص. بعد إتمام الطلاق، قامت بوضع صور زوجها السابقة بحجم جواز السفر بعناية في الغلاف البلاستيكي لسجل أسرته، ثم وضعت مستنداته برفق في حقيبته المحمولة.كانت عملية جمع متعلقاته بأكملها منظمة ولطيفة ومدروسة. كان بإمكانها أن تقتصر على حزم أغراضها الخاصة فقط، لكنها اختارت ألا تفعل ذلك. بدا أنها كانت تؤدي واجبها الأخير كزوجة له. بعد كل شيء، كانا زوجًا وزوجة، ويوم واحد كزوج وزوجة يجلب مائة يوم من المودة.بدت كل المظالم والخلافات السابقة بينهما قد تلاشت الآن، كما لو أنهما عانيا من كابوس طويل.مشهد قريبي وهي تجمع بصمت وببطء صور زوجها السابق ووثائقه أثار في نفسي شعوراً بالحزن. لولا أنني كبحت نفسي، لانهمرت دموعي. في تلك اللحظة، كانت صديقتي تدير ظهرها لي. لم أستطع رؤية وجهها، ولا معرفة ما إذا كانت تشعر بفقدان، وعيناها تغمرهما الدموع، أو ربما بشعور غريب بالرضا.بناءً على حركاتها وظلالها، استنتجت أن السعادة مستحيلة. ربما جفت دموعها منذ زمن طويل، ولم يتبق سوى الشعور بالخدر. بعد الطلاق، كيف سيكون مسار حياة زميلتي القروية؟ أين ستجد نصفها الثاني من الحياة ملاذًا لها؟ هل سيجلب لها الطلاق الراحة أم أعباءً أثقل؟ هل ستجد السعادة مرة أخرى؟لم أكن أعرف ما إذا كانا قد عرفا السعادة في زواجهما. كانت مثل هذه الأسئلة مؤلمة للغاية لطرحها. بعد الانتهاء من الإجراءات الرسمية واستلام شهادة الطلاق، لم تودعني صديقتي حتى. بدلاً من ذلك، رافقت بصمت زوجها السابق - الرجل الذي طلقت منه للتو - بينما كانا يسيران ببطء وهدوء نحو مخرج مجمع المكاتب...الآن، سواء من الناحية القانونية أو من ناحية اللياقة الإنسانية، كان بإمكانها بسهولة أن تترك زوجها السابق الذي يتحرك ببطء وراءها وتبتعد بسرعة، لتفترقوا هناك. لكنها لم تفعل ذلك. اختارت أن ترافقه في هذه المرحلة الأخيرة. شاهدت هذه المشهد فانفطر قلبي وامتلأت بالحزن. بدلاً من أن ألومها على رحيلها المفاجئ، شعرت فقط بتعاطف أعمق وتفهم ومغفرة.افترضت أن لديها أسبابها الخاصة لعدم توديعه. ربما شعرت بالحرج وأرادت الهروب بسرعة من هذه الأجواء المكبوتة؛ ربما خشيت أن تخونها عواطفها، وأن تبكي بلا حسيب ولا رقيب في الأماكن العامة؛ ربما كان عقلها مشغولاً بمشاعر متضاربة لدرجة أن مسألة توديع مواطن من بلدها قد غابت تماماً عن ذهنها...كانت مواطنتي قد ارتدت اليوم عمدًا ملابس بسيطة ذات ألوان باردة. أتساءل عما إذا كان هذا الاختيار يعكس حالتها الداخلية. ما الذي تشعر به الآن - شعور بالتحرر من المعاناة، أم... لكن قلبي كان مليئًا بحزن لا يمكن تفسيره.لقد تركني طلاق زميلتي القروية في حالة من الحزن طوال فترة ما بعد الظهر والمساء، وأنا أتنهد مرارًا وتكرارًا وأنا أحزن بشدة على السنوات والشباب التي فقدتها. لقد ذبلت زهرة كانت ذات يوم نابضة بالحياة وندية، وقد قُطفت بجمال!على الرغم من أنها لم "تتحول إلى تراب ومسحوق" بعد، إلا أنها بالتأكيد لم تعد "عطرة كما كانت من قبل". يا للأسف، يا لضياع الموارد! بقيت صورة وجه صديقتي الجميل والحزين عالقة في ذهني لفترة طويلة، محفورة في ذاكرتي مع المنظر الموحش لها وهي ترافق زوجها المطلق حديثًا بصمت بينما يخرجان ببطء من مجمع مكاتبنا... هذه المشاهد لا تزال محفورة في ذاكرتي بشكل لا يمحى.