Las salidas primaverales marcan el regreso de mi estación favorita. Mientras las regiones del norte sufren los estragos del smog, los paisajes brumosos del sur respiran una fragancia terrosa. Por todo el paisaje, hileras e hileras de flores de colza se despliegan con un delicado encanto.
«La lluvia primaveral nocturna nutre los sauces llorones; las nuevas aguas primaverales apenas llenan los estanques. Al caer la tarde sobre las llanuras donde sopla el viento, la fragancia de la colza se mezcla con la de las flores de guisantes», un testimonio del antiguo aprecio de los chinos por las flores de colza.