Influenzasæsonen er over os igen. Ved influenza i tidligt stadium eller forkølelse med symptomer som kulderystelser, feber, nysen, løbende næse og hoste kan du prøve denne supplerende behandling: 12 g forårsløgrod, 10 g perillafrø, abrikoskerne og hvid pæonirod, 6 g chuanxiong-rhizom, 3 g tørret ingefær og lakridsrod.Kog to gange med vand, bland de to afkog og indtag i tre doser fordelt over dagen. I denne opskrift fungerer forårsløg (med rødder) som den primære urt. De er varme af natur og har en skarp smag, og de fremmer sveden for at fjerne ydre patogener, fordriver kulde for at fremme yang og fjerner toksiner og stagnation, hvilket gør dem til et fremragende middel mod forkølelse med vind-kulde. Forskning viser, at forårsløg har febernedsættende, slimløsende, smertestillende og antivirale farmakologiske virkninger.Perillafrø og abrikoskerne, der er skarpe og varme af natur, har en nedadgående qi-virkning, opløser slim, beroliger hvæsende vejrtrækning og fugter tarmene. Kombineret behandler de vind-kulde, der invaderer lungerne og manifesterer sig som forkølelse, hoste, hvæsende vejrtrækning og trykken for brystet.Vind-kulde-patogener, der invaderer de overfladiske lag, kan forstyrre harmonien mellem den nærende og den defensive qi. Tilsætning af hvid pæonirod (Bai Shao) nærer blodet, konsoliderer yin, renser varme og lindrer smerter, hvorved den nærende og den defensive qi harmoniseres. Ligusticumrod (Chuan Xiong), skarp og aromatisk med opstigende egenskaber, fremmer blodcirkulationen, regulerer qi, fordriver vind og lindrer smerter, hvilket gør den særligt effektiv mod hovedpine forårsaget af vind-kulde og blodstasis.Tørret ingefær, skarp og varmende, hjælper både forårsløgrodder med at sprede overfladiske patogener og varmer lungerne for at omdanne væskeretention, samtidig med at den varmer maven for at stoppe opkastning. Lakrids harmoniserer formlen og har afgiftende, slimløsende og smertestillende egenskaber. Sammen opnår disse ingredienser effekten af at sprede kulde for at frigøre det ydre, uddrive vind for at lindre smerter og stoppe hoste for at fjerne slim.